mikudagur 24. februar 1999síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
pre"
Nr. 37 — 24. FEBRUAR 1999
tíðindablaðið == >"
te
rá Bátafelagnum Naddoddur á Tvøroy
ri:
Varðveita gomlu
siglingarmentanina
A aðalfundi í Bátsfelagnum
Tjaldrinum á Tvgroyri tann
3. februar 1999 varð av-
gjørt, at navn felagsins
framyvir skal vera Báta-
felagið Naddoddur.
Bátafelagið Naddoddur,
hvørs endamál er at varð-
veita gamla føroyska båtin
og ta aldargomlu siglingar-
mentan, sum knytt er at
honum, hevur i løtuni 12
gamlar, føroyskar båtar um
hendi. Fólk, ið eru góð við
gamla, føroyska bátin og
gomlu, føroysku mentan-
ina, hava latið bátafelagnum
teir ókeypis.
Felagið heldur til í stór-
um neysti á Tanganum á
Tvøroyri. Neystið, sum P/
F N. J. Mortensen hevur
latið felagnum til gávis, er
millum manna best kent
sum >neystið hjá
Naddoddi<.
Felagið, sum nú hevur
navn eftir forna forfaðiri
føroyinga, Naddoddi Vik-
ingi, sum var tann norrøni
maðurin, ið fyrstur av øll-
um fann Ísland, hevur latið
seksæringin »Naddodd«
smíðað.
Naddoddur og manning
hansara hava, sum flestum
føroyingum kunnugt, gjørt
tvey roysnisverk í anda
gomlu víkingaforfedra okk-
ara.
Fyrsta bragdið var tá róð
var og siglt við seglum til
Noregs og heim aftur á
sumri 1997. Annað bragdið
varð gjørt, tå báturin við 4
monnum róði til Íslands á
sumri 1998.
Felagið arbeiðir í løtuni
við at fáa neystið so háttað.
at tað kann vera miðdepil
fyri sidsøguligari siglingar-
mentan, og at innrætta tað
soleiðis, at heimligir eins og
fremmandir ferðandi sigl-
ingarmenn kunnu gista í tí.
Ætlanin er eisini at skipa
fyri ymiskum tiltøkum, t.d.
siglingarmentanarligum
fyrilestrum, undirhaldi 0.ø.
Í summar er ætlanin at
hava >harmonikutreff< á
Trongisvágsfirði eitt vakurt
summarkvøld við Juttøku av
alskyns båtum. Aftan å
verður hugnaløta i neystin-
um.
Semja um rammusåttmåla
Fundur millum Føroyar, Island og Grønland um felagsstovnarnar av
kongafiski og svartkalva
Tann 10. februar 1999 var
fundur å embætismanna-
stigi millum Føroyar, Island
og Grønland um felags-
stovnarnar av kongafiski og
svartkalva. Fundir hava áð-
ur verið millum londini, og
grundað á niðurstøðurnar á
hesum fundum komu lond-
ini hesaferð ásamt um eitt
uppskot til rammusáttmála
og protokoll fyri 1999, ið
er lagt fyri politisku mynd-
ugleikarnar í løndunum til
stóðutakan.
Í uppskotinum til sátt-
mála vísa londini á, at
stovnarnir av kongafiski og
svartkalva eru felagsstovn-
ar, sum eru bæði innan fyri
og uttan fyri fiskimørkini
hjá Føroyum, Íslandi og
Grønlandi. Londini viður-
kenna, at sambært altjóða
sáttmálum hava tey sum
strandalond eina serliga
stóðu í umsitingini av fe-
lagsstovnum og hava
skyldu at tryggja røkt av
stovnunum.
Sambært uppskotinum til
rammusåttmåla skulu lond-
ini regluliga umrøda stød-
una hjå felagsstovnunum
og skulu samstarva um vis-
indaligar rannsóknir og seta
í verk tiltók, sum tryggja
burðardygga gagnnýtslu hjá
stovnunum.
Umframt rammusáttmál-
an vidgjørdu Føroyar, Ísland
og Grønland å fundinum
eisini eitt uppskot til
protokoll fyri 1999. Her eru
londini m.a. samd um, at
minka um svartkalvaveið-
una við stødi í veiðuni í
1997.
Enn hava londini ikki við-
gjørt spurningin um býti av
felagsstovnunum. Semja er
tó um, at samráðingar skulu
verða millum Føroyar, Is-
land og Grønland um eina
framtíðarskipan, har øll við-
urskifti, sum hava týdning
fyri áseting og býti av eini
heildarveiðu av stovnunum
skulu takast við, eitt nú út-
breiðsla av stovnunum á
økinum hjá løndunum og
søgulig veiða.
Í føroysku samráðingar-
nevndini vóru Andras
Kristiansen, deildarstjóri,
(samráðingarleiðari), Jens
Helgi Toftum, fulltrúi, Ják-
up Reinert, fiskifrødingur,
Esther Dahl, føroyskt um-
bod i Briissel, og Sofus
Poulsen, føroyskt umbod i
Aberdeen.
Setanarskeiðið hjá granskingarráðnum 4 ár
Formaðurin og limirnir í granskingarráðnum kunnu tó ikki sita í ráðnum
longri enn 2 skeið í senn, er nýggja broytingin sum mentamálaráðharrin
Signar á Brúnni vil hava í lógina um Granskingarráð
OLAVUR Í BEITI
Týsdagin í farnu viku legði
mentamálaráðharrin, Signar
á Brúnni, fram uppskot um
at gera ávísa broyting í lóg-
ini um Granskingarráð For-
oya.
Í viðmerkinginum, verður
upplýst, at sambært gald-
andi lóg um granskingarráð
skal landsstýrismaðurin til-
nevna 7 limir í ráðið, harav
ein teirra skal vera tilnevnd-
ur formaður.
Av tí at setanarskeiðið hjá
ráðnum ikki er tíðarav-
markað í lógini, skjýtur
landsstýrismaðurin upp at
gera broytingina, at setan-
arskeiðið hjá ráðnum verð-
ur sett til 4 ár, og at nýggjur
limur kann tilnevnast fyri
restina av skeiðnum, um so
er, at limur fer frá.
Ar 2000
— Somuleiðis verður skotið
upp, at tilnevning av gransk-
ingarráði sambært hesi
lógarbroyting skal fara fram
1. apríl 2000, sigur Signar
á Brúnni í viðmerkingunum
til uppskotið.
Lógaruppskotið = varð
upprunaliga lagt fram 24.
februar 1998 men datt burt-
ur vegna nýval til løgtingið
í vár.
Hjartans tøkk veita vit tykkum ollum, sum vístu
okkum samkenslu og hjálp. tá ið elskaði sonur.
drongur og beiggi okkara
KRISTIAN GUNNLEIV Í GARÐASTOVU
Vestmanna
so brádliga varð tíkin frá okkum.
Tøkk til tykkum i Bjargingarfelagnum, læknan og
teir sum hjálptu til.
Takk til Sverra Sveinholm og til Símun Simonsen
fyri góð orð í kapellinum og til øll sum fylgdu.
Takk til Una Næs fyri góð orð í heiminum og í
kirkjuni og fyri hjálpsemi móti okkum hesar tungu
dagar.
Takk til Magna Christiansen fyri sangin í kirkjuni
Takk til sangarar, tykkum allar, sum bóru hann.
kirkjutænarar og gravarar
Og tøkk fyri alla hjålp, sum vit fingu vid jardar-
ferdini, uttan tykkara hjálp. vóru vit einki ment
Tøkk til tykkum, sum læntu okkum bussarnar og
skulaaulina, so øll kundu hoyra jarðarferðina, og
til tykkum sum settu hátalarar upp. Tøkk fyri blóm-
ur, kransar, gávur, brøv og minningarorð og tykkum
mongu sum hava vitjað okkum. Og tøkk til tann
stóra skaran, sum fylgdi honum seinastu ferðina
her á fold.
Harrin gav, Harrin tók. Harrans navn verið lovað.
Fyri tey avvarðandi
Guðny, Gurli, Marius, Sigga, Saloma,
Jóhanna og Olaf
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum tykkum, ið sýndu sam-
kenslu, tá ið okkara kæri
HANS ANDREW PETERSEN
doyði og varð jarðaður.
Tøkk til oll ið hjålptu til við jarðarferðina
Tøkk fyri blómur, kransar og peningagávu, og tøkk
til øll tykkum, ið fylgdu honum til hansara seinasta
hvíldarstað her á fold.
Augusta og systkin við familju
Sosialurin sæst eisini á internetinum
>WWW.SoSialurin.fo< ella »www.sosialurin.com«
Tey, ið ynskja at senda okkum post um
internetið, sendið til: post sosialurin.fo