hósdagur 25. februar 1999síða 8
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A sl Sl AA 79%*
8
tidindabladid
Nr. 38 — 25. FEBRUAR 1999
Lene Siel i Norðurlandahúsinum
Leygarkvøldid syngur kenda
danska sangkvinnan Lene Siel
í Norðurlandahúsinum. Tey
fyrstu 200 atgongumerkini
seld, men
isertin verður flutt úr
K mi inn í Salin, so
I
eru IONgu
-
eini 150 atgongumerki
kunnu seljast afturat.
Førovingar kenna Lene Siel frá samstarvinum
við Gheorghe Zamfir og frá brúdleypinum hjá
Joachim Prinsi.
Ikki hevur tað verið lýst
t á skránni hjá Norður
an men longu
i el umerkini til
konsert á donsku sang
kvinnuni Lene Siel nærum
Konsertin verdur tiskil
lutt inn i Sa ð tekur um
400 fólk, so rúm er fyri eimi
150 fólkum afturat, men tað
letur til, at ein skal skunda
sær, um ein ætlar sær at-
gongumerki
Føroya Symfoniorkestur
venur i salinum, men hava
játtað at gevast leygardagin,
so Lene Siel sleppur framat
at hava ljóðroynd.
Lene Siel er kend í Dan-
mark og í Føroyum eisini
Serstakliga kend er hon fyri
sínar vøkru sangir, ið hon
við yndisligari rødd fram-
førir. Ofta er talan um kend
ensk løg, vid donskum
teksti.
Vit kunnu nevna løg sum
Fuglen (Tornfuglarnir),
Årstiderne = (Streets of
london), Kærlighed (Only
love) og Rosen (The Rose).
Við teimum stóru
Lene Siel hevur sungið
saman við nógvum kendum
Lene Siel og Gheorghe Zamfir
nøvnum, td. svenska
Tommy Kørberg. Men best
munnu føroyingar kenna
hana frá frálíku fløguni, ið
hon innspældi við panfloytu
úrmælinginum Gheorghe
Zamfir. Henda fløga hevur
verið nógv at hoyra í Út-
varpinum og Zamfir kenna
føroyskir útvarpslurtarar
eittnú frá dógurðatónunum.
Lene Siel framførdi eisini,
tå Joachim Prinsur og
Alexandra giftust og kenna
føroyingar Lene Siel eisini
frå hesi hending, ið varð
send í sjónvarpinum.
Lene Siel heur givið 5
fløgur út. Lene Siel, 1991,
Mod Vinden '93, Nu tændes
tusind julelys '94, Før meg
til havet '95, Mine Favo-
ritter ' 96 og I Danmark er
jeg født ' 98.
Tónleikurin hevur verið
nevndur klassiskur poppur.
Vid vissu kann sigast, at
hetta eru mjúkir tónar, ið
verða at hoyra í Norður-
landahúsinum
leygarkvøldid.
Lene Siel kemur til Før-
oya í morgin og fer avstað
aftur mánadagin.
Talan er bert um ta einu
konsertina í Norðurlanda-
húsinum leygarkvoldið.
Óli Jacobsen:
Nevndir eru settar at
taka sær av hesum
Óli Jacobsen, fyrrverandi landstýrismaður og formaður í Føroya
Fiskimannafelag, skilir ikki, at landstýrið setir fram ynski um
høvudsavtalu, tí tvær nevndir eru settar undir landstýrinum, ið
arbeiða við júst trupulleikunum um, hvussu farast skal fram, um ein
óloysandi stóða tekur seg upp og arbeiðssteðgur verður.
Hann heldur at øll øsingin er grundað á misskiljingar.
DAGFINN OLSEN
Oli Jacobsen fegnast um, at
1 og Fiskimar
leppa undan spurninginum
afelagið
um høvudsavtalu og sleppa
at vera uttanfyri. Tað hevur
als ikki verið upp á tal, tá
Reiðarafelagið og Fiski-
mannafelagið samráddust
herfyri
Hann skilir annars ikki ta
øsing, ið er júst nú viðvíkj-
andi høvudsavtalum, ti tær
hava verid i 100 år i Dan-
mark
- Tað eru tvey ting, ið
hava verið frammi. Viðvíkj-
andi freistini at lýsa ar-
beidsstedg, so er tað ein
misskiljing, ti hetta er bygt
å donsk vidurskifti. Annars
situr em nevnd, sum eg sum
landstýrismaður tók stig til,
og viðgerð semingsmanna-
lógina. Hetta hoyrir heima
í semingsmannalógini og tí
dugi eg ikki at síggja, hví
hetta verður gjørt til ein
trupulleika nú, sigur Oli
Jacobsen
Øsing
- Viðvíkjandi hvat hendir,
um ein óloysandi stóða tek-
ur seg upp og endar við ar-
beiðssteðgi, so situr eisini
ein nevnd, sum eg tók stig
til, og arbeiður við hesum.
Ein nevnd, sum skal finna
eina mannagongd fyri,
hvussu ein loysir slíkar
støður.
Minnir tað ikki um eina
høvudsavtalu?
- Eg veit ikki. hví ein skal
øsa seg, fyri tað um ein
hoyrir slík fyribrigdi. Øll
mugu hava áhuga í, at tað
eru greiðar reglur á arbeiðs-
marknaðinum, heldur Oli
Jacobsen, ið sigur endamál-
ið hjá nevndini vera at finna
eina skipan fyri, hvussu
trupulleikar verða loystir.
Heldur tú ikki fakfeløgini
missa eitt vápn, um tey ikki
sleppa í verkfall?
Eg skilji ikki, hvat
trupulleikin er, ella hvat
liggur í hesum. I Danmark
hevur ein fyrstu og aðru
verkfallsåvaring. Í Føroyum
er tad so, at tå såttmålin er
úti, so kann ein vika ganga,
har semingsstovnurin kem-
ur uppí. At krevja aðra åvar-
ing, enn hesa, er burturvið,
heldur Oli Jacobsen, sum
heldur nógv av hesum er
grundað á misskiljingar og
øsing.
Ger bert støduna
truplari
Men um tad sita tvær
nevndir og arbeiða vid hes-
um, hví heldur tú so lands-
stýrið kemur við hesum
útspælinum um høvudsav-
talu?
- Tað er júst tað eg meini.
Hetta er at gera alt meira
trupult. Nú er tað ikki sama
landstýrið, sum í 1997 setti
nevndirnar, men formelt
setti núverandi landstýrið
nevndirnar, sjålvt um vit
høvdu fyrireikað hetta, sig-
ur Oli Jacobsen, ið annars
fegnast um, at Fiskimanna-
felagið hevur arbeiðsfrið í
Oli Jacobsen, fyrrverandi landsstýrismaður og formaður
í Foroya Fiskimannafelag
2 ár.
Fiskimannafelagið verður
ikki við, tá fakfeløg í morg-
in hittast at viðgerða spurn-
ingin um høvudsavtalu, har
tey fara at royna at semjast
um eina felags mótstøðu
ímóti høvudsavtajum.