fríggjadagur 26. februar 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið
Nr. 39 —
26. FEBRUAR 1999
Havnar Handverkarafelag: Betri at innflyta arbeiðsfólk enn at útflyta arbeiði:
Sjálvandi er tað rættast at byggja
tað nýggja vaktarskipið í Føroyum
- Tað er ringt at
SKIÍJA, NVUSSU tal
kann vera ein
góð forrætning
fyri førovska
same la eið al
senda arbeiði fyri
YU milliónir a)
( ag
He % esura
Og í Sostalinun farnu
ku førdi P Mohr. stjóri
Tors Skipasmiðju.
insfrågreidingini
1m.a. við foroyskt
skipasmið 7
Og i ti sambandi nevndi
hann, at hann helt tað vera
sketvt at avreida eitt so stórt
arbeiði. sum eitt nytt vakt-
landinum
arskip er. av
Senda 90 milliónir av
landinum
Eyðfinn Petersen segði. at
dsstýrið kundi
urstøu, at
VESSJU Kl Di KOSTA
mur, Ka
føroyska samfelgnum at av-
reiða eitt arbeiði uppá 90
milliónir av landinum
Kennir nakar talið 90
milliónir aftur? spurdi hann
Fad er umleið sama
upphædd. sum handverkar-
ar, bara úr Suðurov. ið á
beiða uttanlands. einsamal
al
|-
ir føra heim av útlendskum
gjaldoyra um árið
Hetta er eisini
sama vpphædd, sum Tørs-
havnar Býráð hevur í lønar-
útreiðslum um árið
Eyðfinn Petersen sigur, at
flyta vit oll arbeiði okkara
av landinum, er hetta tað
sama sum at flyta alla vitan
av landinum
Hetta er eisini galdandi
fyri tað nýggja vaktarskipið.
--Flyta vit arbeiðið av
landinum, flyta vit vitanina,
sum vit ogna okkum við
slíkari bygging. av landin-
um.
-Og just servitan er eitt
tað mest týdningarmikla
tilfeingið ein tjóð hevur.
Tí hugsa vit okkum eina
stóðu, har tað er ov lítið av
arbeiði. er tað júst servitanin
áleið
ao sama
sum ger at vit kunnu átaka
okkum ymsar uppgåvur, t.d.
leiðarauppgávur- sum van-
liga eisini hava betri løn við
SÆI
Tad er hesa leiðina.
føroyskt handverk eigur at
ganga
Ti annars noyðast vit at
taka Kappingina um lønar-
lagið upp við triðja heimin
og tað ber ikki til. tí tað er
dýrt at búgva í Føroyum.
Hann spurdi eisini. um
tað var frælslyntur vinnu-
politikkur at flyta vitan av
landinum.
Eg dugi ikki at síggja
annað endamál við hesum,
enn, at tað er eitt miðvíst
endamál at lækka vitanar-
stødid í Føroyum.
— Ti tað er ein royndur
lutur, at minni upplýst fólk-
ið er, minni eru krøvini,
sigur Eyðfinn Petersen.
Hann heldur, at, skuldi
eitt slíkt arbeiði sum tað
nýggja vaktarskipið er.
kravt. at vit máttu innflyta
útlendska arbeiðsmegi. er
tað betri enn at útflyta ar-
beiði.
„ sum handverkarar, bara úr Suðuroynni, ið arbeiða uttanlands. føra heim í utlendskum gjaldovra um
arafelag er obrovtt eftir adalfundin mikukvoldið: Frá vinstru er hon Eydfinn Petersen. formaður. Harry Je hannesen,
Niclasen, kassameistari, Jens Meitilberg. nevndarlimur og Arni Hádal, næstformaður og skrivari
Tí eisini tann útlendska
arbeiðsmegin, sum kemur
til Føroyar leggur okkurt
eftir seg. ikki bara fíggj-
arliga, men hon hevur eisini
Vitan við sær, sum vit kunnu
faa gagn av.
Hann heldur eisini, at eitt
so stórt arbeiði. kundi eggja
til ein ógvuliga fruktagott
samstarv ímillum ein hóp
av foroyskum virkjum. tí
ongin byggir eitt skip sum
hetta, uttan nógvar undir-
leverandorar.
— Formaðurin í Havnar
Handverkarafelag heldur
hinvegin, at tað er skeivt at
fara undir ov nógvar ymsar
íløgur ísenn.
— Landið er lítið. Figgjar-
liga orkan er avmarkað og
samfelagið kann ongantíð
átaka sær stór arbeiðið, sum
eru alt ov stuttfreistað.
- Tí er tað rættast at
toyggja íløgurnar yvir eitt
longri áramál so at vit
sleppa undan at hava ov
nógv arbeiði vidhvørt og ov
lítið vidhvørt.
Annars ivast hann í nið-
urstøduni hjá búskaparfrað-
Vesturvón:
Í rættin
25. mai
160 000 k
io í rættinum?
Hetta er tað, sum skipari
e reiða Vesturvón nú
Sk ðu
k 8. fiski
i
Br:
959.5 k 9
"rr
Noreg
skiparanum at betala 30.000
krónur í bót og reiðaranum
at betala 120.000 krónur
bót. umframt 10.000 krónur
á sakarmálskostnaði
Tilsamans halda norskir
myndugleikar sostatt. at
henda .ránsveiða“ upp:
Y 5 kil } sk il kostað skip
rå
I 1
fv I
Ón aftur t fiskisk
om 1 1
tegjakvøldid
Enn er stóða ikk
takast
skOInUu i
skal roynast i rættinum
Skipari og reiðari á Vest-
urvón hava freist til 25 mei
at taka stóðu. Hava teir ikki
svarað tå, endar málið í
rættinum í Tromso. Reið-
arin, Olavur Petersen í Sor-
Vági, Sigur. at støda verður
tíkin til málið heilt skjótt
Skiparin, Jónberg á Mýr-
in. segði fyri Sosialinum í
gjár. at hetta lógarbrotið var
so lítið, at hann tók hetta
sum reina forfylging av før-
gum. og at hann vildi
trúð, at norðmenn
so småligir
ingunum, sum eru komnir
til tað úrslit, at tað loysir seg
betri at byggja vaktarskipið
uttanlands.
Hvorja niðurstøðu. bú-
skaparfrødingar koma til,
veldst alt um, hvørjar for-
treytir teir hava og. hvørjar
fullan
Havnar Handverkarafel-
ag hevði aðalfund miku-
kvøldid.
A fundinum stóðu
tríggir nevndarlimir fyri
vali.
Teir vóru sjálvur for-
maðurin, Eyðfinn Peter-
sen, — næstformadurin
Arni Hådal og Jens meit-
ilberg, nevndarlimur.
Teir boðaðu allir frå,
at teir stillaðu uppaftur.
Og tá ið ongi onnur
uppskot vórðu sett fram,
vórðu teir sostatt ein-
mælt afturvaldir í eitt
tvey ára skeið og nevnd-
in er sostatt óbroytt
Somuleiðis samtykti
nevndin at endurstovna
starvið sum kassameist-
ari í nevndini.
Kassameistari hevur
verið í nevndini, men
hann varð „avsagdur“
einaferð. A aðalfundin
um í ár heyði so nevndin
skotið upp at endur-
stovnað starvið, og tað
varð einmælt samtykt
Nevndin skipaði seg
upplýsingar teir hava at
ganga út frå
Og tað kundi verið. at
urslitid hevði verið ødrvisi
um teir fingu aðrar fortreytir
og aðrar upplýsingar at ar-
beiða útfrá, sigur Eyðfinn
Petersen.
stuðul
beint aftaná adalfundin,
og hon sær nú soleiðis
út.
Umframt formannin,
Eyðfinn Petersen, sum
varð valdur beinleiðis,
hevur nevndin skipað
seg soleiðis: Arni Hádal
heldur fram sum næst-
formaður og skrivari,
Kaj A. Niclasen er vaidur
til kassameistara og hinir
báðir nevndarlimirnir eru
Harry Johannesen og
Jens Meitilberg.
Eykalimir í nevndini
eru Einar Bech og Marita
í brekkunum.
Umframt nevndina,
valdi aðalfundurin eisini
triggjar limir í nevndina
fyri = eftirlonargrunnin.
sum er um at verða klárir
leir tríggir eru Eli
Brimsvík. Bjarni Peturs
son og Tummas Kjærbo.
Hinar báðar nevndar-
limirnar í grunninum
elur neyndin í Havnar
Handverkarafelag.
-Aki—