týsdagur 16. mars 1999síða 7

Nr. 51 — 16. MARS 1999 tíðindablaðið Mesti parturin av hesum arinum fer at ganga Strekkið millum Øravik og Hov treingir til åbøtur, og er ætlanin at kanna, um tað er ráðiligt at byggja ein tunnil í staðin fyri tað sera trupla arbeiðið, tað er at breiðka vegin, sum hann er OLAvur Í BEiTI Herfyri spurdi Flemming Mikkelsen í fyrispurningi Finnboga Arge um farleið- ina millum Ørarvik og Hov. Flemming Mikkelsen vil í tveimum spurningum hava at vita, um nøkur kanning er sett í verk og í ødrum lagi, nær endaliga ætlanin væntast at fyriliggja. Í viðmerkingunum til fyr- ispurningin, nevndi Flemm- ing Mikkelsen, at fyri 40 árum síðani varð vega- strekkið Ørarvik-Hov gjørt. Og ferðslan er vaksin øgi- ligt hesa farnu tid, serliga tunga ferðslan, nú mest sum allir flutningur til og frá oynni gongur um Drelnes. Dagliga talið á akførum hes- a farleið er umleið 600, vísti Flemming Mikkelsen á. Eisini segði hann í við- merkingunum, at suðringar halda, ið dagliga nýta hesa farleið til og frá arbeiði í góðum sum ringum veðri, at einasta rætta er at gera berghol millum Øravik og Hov. Hetta er landsstýris- maðurin kunnaður um, tá út við 1300 sudringar gjørdu vart við hetta vandamikla vegastrekkið. Næsta ár Í svari sínum til Flemming Mikkelsen, sigur Finnbogi Arge, at á fíggjarlógini fyri 1999 stendur soleiðis orð- að: »Strekkid = millum Øravik og Hov treingir til åbøtur, og er ætlanin at kanna, um tað er ráðiligt at byggja ein tunnil í staðin fyri tað sera trupla arbeiðið. tað er at breiðka vegin, sum hann er.< Av virksem- isyvirlitinum undir greinini sæst, at Í mill. kr. er sett av til hesa kanning Nevnda kanning av vegastrekkinum Øravik Hov er byrjað. Landsverk- frødingsstovnurin upplysir fyri landsstyrinum, at mesti parturin av hesum årinum fer at ganga, áðrenn kanningin er lidug. Um nøktandi verda tøk i heyst, kann eitt endaligt uppskot til verkætlan verða liðugt móti vári næsta ár. Annað er so, nær løgtingid velur at seta hesa verkætlan á fíggjarlóg- ina, svarar Finnbogi Arge úrslit Marner Jacobsen, sparikassastjóri, handar Fríða Nols oe, formanni í ungmannafelagnum Virk kinum, ein kekk upp á 15.000 krónur. Sandingar hava nú eisini fingið sina pengaautomat Ei! HENTZI Mánadagin flutti Føroya Sparikassi á Sandi inn aftur í umbygdu hølini. Seinastu mánaðirnar umbyggingin er farin fram, hevur verið hild- ið til í einum kjallarahøli í bygdini. Neyðugt var við eini útbygging av húsinum, ið stóðu liðugt gjørd í 1981. Gamli bygningurin varð bæði niðurslitin og ótíðar- hóskandi, og eru hetta høv- uðsgrundgevingarnar fyri útbyggingini. Hann bleiv upprunaliga bygdur til kass- aavgreiðslu, meðan låntøk- ur o.a. lá hjá høvudsdeildin norðuri í Havn. Nýbygging- in ger tað nú møguligt at hava persónliga ráðgeving, umframt kassaavgreidslu sjálvsagt. Mynd: Oskar Oskarson Sverri Mohr Edvinson, leiðari á Sandi, fegnast um betraðu umstødurnar, ið heilt avgjørt fara at gera deildini betri virkandi. Har- umframt er bæði bygningur og økid rundan um vorðið vakrari og meira brúkara- vinarligt. Rampa er til rullu- stólar og barnavognar um ein vil. Ein sjålvtøka er sett upp, tann fyrsta av sínum slagi í oynni. A samkomu månakvøldid segði Dia P. Johannesen, stjóri í umsjónarráðnum m a., at útbyggingin ikki bara var fyri at fríðka um út- sjóndina, men eisini við tí fyri eyga at vinna pening Sverri Mohr Edvinson takk- aði umsjónarráðnum og stjórnini fyri, at projektið bleiv sett í gongd. Hann takkaði eisini arkitektunum, arbeiðsfólkinum fyri væla- arbeiði. Stjórin i Føroya Sparikassa, Marner Jacob- sen, var rættiliga í gávuhýri. Fyrst handaði hann for- manninum í Ungmannafel- agnum Virkið ein kekk á- ljóðandi 15.000 kr. Formað urin í ungmannafelagnum, Fríði N6lsøe, takkaði fyri gávuna, ið møguliga skal brúkast sum íkast til eina internetcafé, ella til umvæl í húsinum, ið skulu gerast í komandi framtíð. mgar Sparikassadeildin a Sandi i gavuhýri Kassameistarin í Sands Fornminnafelag, Fridrikka Jensen, fekk eisini stóran kekk áljóðandi 15.000 kr. handaðan frá Marneri. Fornminnafelagið hevur gjørt stórar iløgur seinastu árini, og aðrar íløgur standa fyri framman, so eisini har fullu pengarnir í góða jørð. Tá ið samkoman var av, maturin og tað drekkandi varð komið væl niðurum, tók vanligi dagurin við aft- ur, og nú bíða sandingar eft- ir, nær Føroya Banki kemur við síni útbygging 22GL Skrás.: 03-02-93 Km.: 37.000 Prísur: 149.600 Garanti:* 2.0 GLi STW Skrås.: 15-03-95 Km.: 52.000 Synadur: 07-08-97 Prisur: 139.600 FORD MONDEO 2.0 CLX Skrås.: 04-01-96 Km.: 55.800 Synadur: 07-01-98 Prisur: 148.600 Garanti:* TOYOTA STARLET 1.3 XLI Skrås.: 16-07-96 Km.: 38.000 Prisur: 87.600 Garanti:** TOYOTA Hilux 4x4 Pick-up Skrás.: 30-05-96 Km.: 16.000 Sýnaður: 02-07-98 Prísur: 145.600 Garanti:** TOYOTA HIACE S 10-06-96 Km.: 54.000 Prisur: 150.600 Garanti:** TOYOTA STARLET 1.3 XLI Skrås.: 07-11-97 Km.: 8.200 Prisur: 107.600 Garanti:** * Brúktir bilar yvir 50.000 kr verða seldir við BRÚKTBILAVÁTTAN ** TOYOTA bilar hava 3 ára garanti frá fyrsta skrás.dato i] 4 r f | | FE i] 4 r 3 r BER KIMI SOLE TOYOTA CAMRY TOYOTA CARINA TOYOTA CARINA TOYOTA JJE: 2.0 Turbo diesel Skrás.: 05-05-97 Km.: 54.000 Prísur: 167.600 Garanti:** COROLLA 2.0 DIESEL Skrás.: 23-02-98 Km.: 32..000 Prísur: 142.600 Garanti:** MERCEDES VITO 110 VAN Skrás.: 21-04-97 Km.: 97.000 Prísur: 148.600 Garanti:* TOYOTA COROLLA { 1.3 Galla Skrás.: 20-10-95 Km.: 43.000 Prísur: 107.600 Garanti:* TOYOTA COROLLA 1.3 Terra Skrás.: 19-11-97 Km.: 16.000 Prísur: 136.600 Garanti:** MAZDA 323 SEDAN Skrás.: 18-03-97 Km.: 36.500 Prísur: 112.600 Garanti: * . KG NISSAN KING VAN Skrås.: 01-10-95 Km.: 68.000 Synadur: 17-06-98 Prisur: 112.600 RENAULT LAGUNA Skrås.: 11-07-95 Km.: 139.400 Prísur: 115.600