hósdagur 25. mars 1999síða 11
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 58 — 25. MARS 1999
tíðindablaðið 0
Koyrilærarnir vilja hava
grulvigarð og hålkubreyt
Men innan ferðslutrygdin kann bøtast um, må lógin fyrst broytast
HELENA DEBES
HØJGAARD
Koyrilærarar i Føroyum
hava í nógv år ynskt sær
eina hálkubreyt ella ein so-
nevndan grulvugarð at nýta
í frálæruni. Ein tlíkur
grulvigarður, meta teir, er
við til at økja um ferðslu-
trygdina. Í hesum samband-
inum hevði Koyrilærarafel-
agið herfyri ein danskan
koyrilærara í Føroyum, sum
helt ein fyrilestur, um
hvussu ein tílíkur grulvi-
garður best verður gjørdur
og nýttur. Danin helt eisini
ein fyrilestur fyri Landsstýr-
inum, ið skal fíggja ein
møguligan grulvugarð.
Ein grulvugarður er í ver-
uleikanum ikki annað enn
eitt øki, har komandi bil-
førarar, við hjálp av keylum
HELENA DEBES
HØJGAARD
Influnzan ella beinkrim,
sum tað nevnist á føroysk-
um, hevur nú herjað á í út-
við tríggjar mánaðir, og
bæði vaksin sum børn hava
ligið sjúk.
Fyrstu tilburðirnir av hes-
um slagnum av beinkrímið
sóu læknarnir longu seinast
í desember mánaði. Vanligt
er at beinkrím ferðast mill-
um fólk í mánunum januar,
feburar, og nakað inn í
mars, men sum vit nærkast
apríl, vitja beinkrímssmittað
fólk enn læknan.
Vanlig sjukueydkennuni
fyri beinkrím eru pína í
høvdi og kroppi, og so feb
ur, men í år hevur hálsilska
eisini verið eitt sjúkueyð-
kenni.
Tað finst í dag eingin heil
og ødrum tólum, læra at
stýra bilinum. Samstundis
er økid asfalterað soleiðis,
at møguleiki er fyri at skapa
hálkulíknandi viðurskifti.
Hetta verður gjørt á tann
hátt, at økid hellur nakað,
og so verður vatn koyrt á
breytina, so at bilurin í ver-
uleikanum fer í vatnglíðing.
I Tórshavn høvdu nakrir
koyrilærarar, eitt minni gki
á Sundi, ið teir nýttu sum
grulvigarð, men hálkubreyt,
hava vit ikki havt í Føroyum
áður.
Í sínum fyrilestri, greiddi
danski koyrilærarin m. a.
frá, at hóast talið á bilum á
donskum vegum er økt við
40% seinastu árini, so er
ferðsluvannlukkutalið
minka við 30%, og í hesum
- sambandinum meinti hann,
at frálæra á hálkubreyt
ivágur ímóti beinkrími, tí
talan er um eina virussjúku,
og ikki um brúnasjúku, sum
kann lekjast við antibiotika.
Tað einasta læknarnir
kunnu beta um eru sjúku-
eyðkennini, eitt nú við evn-
um í minka um pínuna, og
sum kunnu sláa feburin nið-
ur, um hann gerst ov høgur.
Hetta merkir tó ikki, at
tólk skulu halda sær frá at
fara til læknan. Serstakliga
í ár har eitt sjúkueyðkenni
er hálsilska, er tað týdning-
armikið at fólk, sum ivast í
síni sjúku, fara til læknan
og fáa staðfest hvat teimum
bagir. Hálsilska og høvud-
pína kunnu neynliga verða
sjúkueyðkenni, fyri aðrar
sjúkur enn beinkrím. Eitt nú
brunasjúkur, ið kunnu við-
gerast við brunatýnara (ant-
ibiotika).
heyði tydning.
I Danmark er tað lógar-
krav, at øll tey sum taka
koyrikort skulu koyra sínar
fyrstu 7 tímar í einum grulv-
igarði.
Eftir fundin og fyrilestur-
in, sum Koyrilærarafelagið
hevði við Lansstýrið, fekk
Koyrilærarafelagið til upp-
gávu at kanna kostnaðin av
einari tílíkari koyribreyt, og
hvar hon meguliga skal
liggja.
Síðani skal Landsstýrið
avgera um ein lógarbroyt-
ing skal gerast, soleiðis at
tað eisini í Føroyum verður
kravt, at øll, sum taka koyr-
ikort, fyrst skulu royna seg
í einum grulvigarði. Koyri-
lærarafelagið sigur, at eing-
in grulvigarður ella hálku-
breyt verður gjørd fyrr enn
tað verður eitt lógarkrav.
Koppseting einasti
meguleiki
Beinkrímið í ár hevur verið
serstakliga drúgvt, og tey,
sum eru vorðin sjúk, hava
flestu ligið í minst eina
viku, men eisini upp í tvær
og tríggjar vikur.
Beinkrím er í flestu fórum
vandaleyst og gongur yvur
við tíðini, men tað kann eis-
ini vera vandamikið. Í Dan-
mark doyggja hvort á uml.
2000 fólk av beinkrími.
Serum Instituttet í Dan-
mark mælir til, at folk, 10
eru eldri enn 60 år koppseta
seg ímóti beinkrími. Kopp-
setingin má gerast av nýggj-
um á hverjum ári, tí bein-
krímsvirusið er ymiskt
hvert ár. A Serum Institutt
inum fyrireika tey seg so-
leiðis, at tey hvert ár gera
eina koppseting útfrá tí vir-
usinum. sum tey vanta sær
Í seinastu viku hevdi
koyrilærarin fyrilestur fyri
teimum og fyri Landsstýr-
inum um hví ein tílík
koyribroyt hevur tødning í
koyrifrálæruni, og um
hvussu Grulvigarðinum er
eitt øki har teir komandi bil-
føraranir skulu læra at stýra
einum bili áðrenn teir fara
út í ferðsluna við skúlabili-
num. Í Danmark er lógar-
krav at øll sum taka koyri-
kort skulu koyra í 7 tímar í
grulvigarði og á hålkubreyt
innan tey sleppa at royna
seg í vanligu ferðsluni.
Væntandi fáa tey, sum
skulu taka koyrikort í Før-
oyum um ikki alt ov langa
tíð eina hálkubreyt og ein
sonevndan grulvugarð
Ætlanir um at gera eina,
til tey sum skulu taka koyr-
ikort .
herjar á komandi vetur. Men
koppsetingin má gerast um
heysti, og tað er ov seint at
koppseta seg ímóti tí bein-
kríminum, sum gongur nú.
Beinkrím er í flestu forum
vandaleyst og gongur yvur
við tíðini, men tað kann
eisini vera vandamikið. Í
Danmark doyggja hvort á
uml. 2000 fólk av
beinkrími
savnsmynd
Drúgvt beinkrim herjar
Verkfallið rak-
ar gistingar-
húsini ymiskt
Gå
HELENA DEBES
HØJGAARD
Oregluliga ferðasam-
bandið, ið stends av verk-
fallinum, hevur eina týð-
uliga ávikan á gistingar-
húsini. Men ikki einans
negativa ávirkan.
Vesturi á Hotel Vágum
kunnu tey boða frá eini
øking av vitjandi. Orsøk-
in til tess er stóra óvissan
um ferðasambandið mill-
im oyggjarnar og til flog-
vøllin. Fyri at verða vis í
at sleppa við flúgvaru-
num, velja tey ferdandi at
koma til Vágarnar ein
dag innan tey skulu
flúgva, og gista tá nøkur
á Hotellinum.
Men meðan verkfallið
gaganar Hotel Vágum, so
er stødan ein onnur í
Havnini, og Hotel Hafnia
kann einans siga frá 6-
hepnum avleiðingunum
av verkfallinum.
Hotel Hafnia hevur alt-
íð tap, tå ið verkfall er,
og tess longri verkfallið
varar, verri gerst stødan
á gistingarhúsinum.
Hvønn dag ringja fólk
fyri at avlýsa ella útseta
gistingar og aðrar avtalur
á hotellinum. Higartil eru
út við 70 bíleggingar av
sengrum antin útsettar
ella avlystar. Omanå hes-
um koma bíleggingar av
fundar- og skeidhølum,
sum í byrjanin av verk-
fallinum gjarna fyrst
verða útsettar, men sum
síðani, um verkfallið
heldur áfram, verða av-
lýstar.
Trupulleikin er eisini,
at allar bíleggingar, sum
verða útsettar, skulu rúm-
ast aðrastaðini í álman-
akkanum, og tá kann tað
henda, at einki pláss er
fyri hesum bíleggingu-
num.
Johan Restorff stjóri á
Hotel Hafnia greiður frá,
at seinast verkfall var, fór
ein heilur mánaður av
vitjandi fyri skeyti á hot-
ellinum.