mikudagur 21. apríl 1999síða 11
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 74 — 21. APRIL 1999
tíðindablaðið
11
Evangeliið 2.s.e.páskir
"Eg eri hin góði hirðin. Hin
góði hirðin setir lív sítt til
fyri seyðirnar. Leigusvein
urin, sum ikki er hirði og
sum ikki eigur seyðirnar.
sær úlvin koma og fer frá
seyðunum og rýmir. og tilv
urin rænir teir og spjaðir teir
sundur, av tí at hann er leig
usveinur og hann einki
leggur í seyðirnar
Eg eri hin góði hirðin. og
eg kenni mínar. og mínir
kenna meg. eins og eg kenni
fadirin, og faðirin kennir
meg: og eg seti lív mítt til
fyri seyðirnar
Eg havi eisini aðrar seyð
ir, sum ikki hoyra upp í
hetta fylgið. Eisini teir eigi
skulu
hoyra reyst mína. og tað
skal verða eitt seyðafylgið.
ein hirði. ” Jóhs. 10.11-16
eg at leiða. og teir
[ad man uttan iva vera fel
ags eyðkenni fyri menn
iskja, at tað letir seg stýra
ella sjálvt vil stýra. Tað er
tvaleyst uttan undantak
ivør tú ert, hvar ella hvussu
tú býrt í heiminum
Frá barni av verða vit
eidd og í ávísan mun eisini
stýrd av teimum. sum vóru
undan okkum. Hvussu
eingi henda stýringin vardi.
var kanska ymiskt á lívsleið
okkara, men eitt er vist. tað
ekk og tað hongur altíð
okkurt eftir í vitsku okkara.
íka mikið hvussu lívsleiðin
annars myndaði seg fyri
okkum
Viðhvort verður úkið til:
“Sig mær hvønn tú ferðast
ímillum. so skal eg siga tær
hvor tú ert.”
At vit málbera okkum so
leiðis. hevur nakað at gera
við tað umhvørvid, hugsun
arháttin og livihåttin, vit eru
merkt av í andaligum og
tímiligum viðurskiftum. Og
tað er einki yvir at dylja, at
hann ella hon ella tey, sum
standa okkum næst hava
stóra åvrikan á okkum sam-
an við miljónum ella kring
umstødunum.
Hetta at verða leiddur á-
virkar okkum bæði andaliga
og likamliga. Vit vilja líka-
sum hava ávirkan á hesi
viðurskiftini. og partvís
hava vit eisini tað. Men tað
eru umstødur, har vit onga
ávirkan hava
Tá ið ymiskt legst á lívs-
leið okkara, sum vit ikki
duga at siga frá ella okkurt
hendi við einum av okkara
kæru, sum broytti lív okk-
ara, ja, tá standa vit mangan
spyrjandi og vita ikki at
hvussu hetta kundi
bera til. Vit spyrja og siga:
hví?
Tá ið hesin spurningurin
er settur røra vit við sjálvt
grundarlagið undir tilveru
okkara.
Og her stingur so spurn-
ingurin seg upp. hvat tað er
fyri eitt grundarlag vit
byggja lív okkara á, og sum
vit vilja skal leiða okkum
gjøgnum alt, sum móti
SIga,
okkum á lívsvegnum
Gjøgnum tíðirnar hava
tað verið mong tilboð ella
mangir møguleikar, sum
menniskjað hevur kunnað
valt.
Evangeliið í dag er tann
góði gamli boðskapurin um
Jesus Kristus, frelsara okk-
ara, sum í tekstinum kallar
seg: Hin góði hirðin!
Hirðamyndin er ein kend,
vøkur og talandi mynd. I
hesi myndini hóma vit um
sorgan, hita. kærleika, fyri
geving og lív. Tað er neyvan
nakað, sum er so lívsjátt
andi sum tað hirðamyndin
ber í sæl
Og tað mest talandi við
myndini er, at hon vísir á.
at her er tað ein, sum vil
leiða og stýra. og ikki sum
leigusveinurin, sum vil vill
leiða og forstýra!
Hirðin og leigusveinurin
er eisini dómi um tað, sum
gott er og um tað ringa. Um
tað, sum byggir upp. og um
tað, sum brytir niður. Um
gleðina og fyrigevingina
Um syndina og um náðina
Um lív og sælu. og um
frelsu og um glatan
Jesus trínir fram í dag og
sigur: "Eg eri!" Hann talar
við myndugleika og við
fastleika. Ja, vit kunnu bera
saman orðini hjá Jesusi við
tað, sum profetarnir í gomlu
pakt søgdu eisini við
myndugleika og fastleika
tá ið teir tóku til: ”So sigur
Harrin!”
Tá ið Jesus stígur fram og
sigur: "Eg eri!" so hava orð
mi fult virði. “Eg eri ljós
weimsins, Eg eri hitt sanna
reyðið. Eg eri hin góði
urðin.“
Soleiðis!
Hetta er Jesus. hin góði
uirðin. Hann hevur nakað at
geva okkum, *
um fløtum hann letur meg
iggja. til hvíldaráir hann
eiðir meg..." sum sálma
skaldið syngur fyri okkum
Jesus sigur: Ég eri hin
góði hirðin. Hin góði hirðin
setir lív sítt til fyri seyðirnar.
Hetta er tað fyrsta, vit
kunnu hugsa um eina løtu.
Tað, Jesus vil siga okkum
er, at hann er og verður tann
einasti hirðin. vit hava her í
lívinum. og sum vit kunnu
seta álit okkara á.
Jesus sigur í "eg eri."
I hesum orðunum er ein
myndugleiki, sum eingin og
einki kann reka burtur.
Hetta lyfti stendur um allar
ævir. Her er veruliga talan
um, at eitt orð er eitt orð og
ein maður er ein maður!
Tað er hirðans rødd, sum
talar við mildleika og fast-
leika og vil, at vit skulu vera
eitt fylgi, og ein hirði.
Og sjálvt um vit tosa um
ein hirða, sum er Jesus, so
vita vit, at mangir eru hirð-
arnir, sum í dag eru uppi á
døgum, og sum eisini hava
sítt egna fylgi
Og mong eru tey, sum
gjøgnum søguna hava virk
að sum hirðar ella fegin
vildu vera hirðar. har bæði
. á grasgóð
hirði og seyður endaðu sum
villir vargar
Bæði á politiska, samfel
agsliga og trúarliga økinum
hava sokalladir hirðar
stungið seg upp. sum ikki
hava spart nøkrum, men íði
liga hava tænt sær sjálvum
og áhugamálum sínum og
ikki hugsa so nógv um tað
fylgið. sum var teirra
I øðrum lagi talar Jesus í
evangeliinum til okkara í
dag og sigur: “Eg kenni
mínar. og mínir kenna
meg."
Her ljóðar aftur lyfti til
okkara, at tann, sum í trúgv
heldur seg til Jesus, tann
kennir Jesus eisini, og Jesus
viðurkennir ella góðkennir
hann eisini sum sítt barn
I Israelslandi er vanligt,
at hirðin gongur undan
seyðafylginum. ”Harrin er
hirði mín, tí kenni eg ongan
sakn, og tað er hann, sum
letur meg liggja á grasgóð-
um fløtum, og tað er hann,
sum leiðir meg til hvíldará-
ir, soleiðis sum Dávid kong-
ur syngur um hirðan.
Jesus talar til okkara og
sigur: "Eg kenni mínar“.
Tað var tann tíð, tá ið vit
menniskju. í syndum og
misgerðum okkara ikki
kendu Guð. Men í kærleika
og miskunn síni móti okk-
um hevur Guð gjørt Jesus
og hansara frelsu-gerð
kenda í hjørtum okkara
Vit eru tí undir somu lyft-
isorðum, sum Paulus ápost-
ul sigur í brævi sínum til
Galatar:
“Men ta tíðina, tá ið tit
ikki kendu Guð, trælaðu tit
undir teimum gudum, sum
í roynd og veru ikki eru
guðar. Men nú. tá ið tit
kenna Guð, og tað, sum
meir er, eru kendir av hon-
um, hvussu kunnu tit tå
venda við aftur til hin veika
og fátæka barnalærdómin.
sum tt aftur av nýggjum
vilja fara at træla undir?"
So var tað eitt tíðarskeið
tå ið vit ikki kendu Gud, og
trælaðu undir guðum. sum
í roynd og veru ikki eru
guðar
Hjá summum menniskj
um er hetta tíðarskeiðið enn
at finna. Eisini í okkara
landi. neyvan ti, at tey ikki
hava hoyrt um Jesus. men
heldur ti, at tey vildu leiðast
av øðrum hirdum!
Og hetta leiðir okkum til
tað triðja í dagsins teksti
Tað eru ordini, sum ljóðaðu
í evangeliinum, har Jesus
sigur: "Eg havi eisini aðrar
seyðir, sum ikki hoyra upp
í hetta fylgið. Eisini teir eigi
eg at leiða. og teir skulu
hoyra reyst mina, tí tað skal
vera eitt seyðafylgið og ein
hirði.
So eru tað nakrir seyðir,
sum eru vilstir ella farnir av
haga. Og hvor kennir ikki
til tað at villast? Eisini, tå
ið tað hevur við okkara við-
urskifti við Guð og Jesus at
gera?
Tá ið tað er talan um at
villast ella vera farin av
haga, so kunnu vit hugsa
um tveir bólkar av menn-
iskjum: tann fyrri. har
menniskju sannførd siga
seg ikki kunna ella vilja
trúgva á Jesus.
Hin seinni bólkurin er,
har menniskju kenna seg
vilst - eru farin av haga. eru
vilst, men fegin vilja koma
aftur í seydafylgid, men
finna ikki. men bíða eftir
hjálp. Ja. hava enn ikki
hoyrt kærleiksfullu røddina
hjá hirðanum
Evangeliið í dag sigur
okkum. at Guðs kærleiki til
okkara er at líkna við hirð
an, sum fer frá teimum 99
fyri at leita eftir tí eina, sum
vilti seg burtur
Men teir 99 eru ikki
gloymdir, og teir eiga ikki
heldur at gloyma at taka sær
Mei
av hvørjum ødn
ið tann eini
J< so IK
komin í
Vit menniskju ru
fylgið
vilst sum seyðir. men
á Jesus Kristus hav:
Vit vent við, og Kunnu ersin
trúnni
um okkara.
frelsarmann okkara
Jesus sigur: "Eg
góði hirðin. og eg kenni
mínar, og mínir kenna
Mmeg....
Tað. sum ræður
okkara, er at kenna hin góða
hirðan. Jesus Kristus
At kenna hirðans rødd er
tá ið vit eru undir orðinum
um 1 VI
tað veri seg heima við hús í
lestri og bøn ella sum evan
gelnd, tann gleðiligi boð
skapurin, ljóðar hesa lotuna.
her í Harrans húsi: Í orði
num, lovsanginum og í bøn
ini. Ja, at hoyra hirðans
reyst, hirðans rødd
Hoyra vit hirðans rødd. so
vellir tøkkin eisini fram
lívi okkara. Vit fegnast um
at her er ein, sum vit kunnu
kenna okkum trygg saman
við
Tað er eisini hesin sami
tryggleikin, sum er at hoyra
Í sanginum, sum børnini
plaga at syngja
Tætt hjá mær har gongur
Jesus / altíð vil hann verða
nær/ mær nýtist ongantíð
at óttast, / ti eg vert. hann
fylgir mær./ Hann. sum er
mín góði hirði. / heldur míni
veiku hond./ tekur á seg
mína byrðu./ leiðir meg at
himnastrond
Tad eru tveir persónar, sum
stíga fram í dagsins teksti
og hava hver sína rødd: hin
góði hirðin og leigusvein-
urin. Hin góði hirðin kennir
sína ábyrgd, men leigu
sveinurin rennur undan, tá
ið á stendur!
Hin góði hirðin setur lín
sitt ul fyri seyðirnar. Leig-
usveinurin rymir, tá ið hann
sær úlvin koma, tí hann
leggur einki í seyðirnar.
I fjallaprædikuni sigur
Jesus: “Varið tykkum fyri
svika-profetum, ið koma til
tykkara í seyðaklæðum.
men eru óðir úlvar innan
Av fruktum teirra skulu tit
kenna teir."
Sum einstaklingar. fólk
og tjóð er tað soleiðis. at
gjøgnum lívið møta vit
nógvum hirðum og leigu
sveinum
Hin góði hirðin
v
Boðskapin um hin góða
hirðan hava vit hoyrt
um øldirnar, men spurning
urin er, um vit ikki
mongum lutum eru at líkna
við leigusveinin í dagliga
lívi okkara
Tí har menniskju bara
hugsa um at sæta sær og
sínum, har er boðskapurin
um hin góða hirðan ikki
vorðin til veruleika - har er
framvegis myrkur og kuldi
gjøgn
i alt ov
Og tad tikist at vera tør
ført hjå menniskjum at
sk llum røddina hjá
I ni e leigu-sveimi
n ti røddir
jóða í dag eru
O miukår og søl
I KK; 1 g dr di
Tað us ng sun
k kk 5 |
} r KK r
mn
| k Les 5 +
Tu I er d }
ol ne he 1OS
y ei SU id h
kærleik í he
hirðin. Jesus Kristus. frels
ri okkara, "sum bar kæ
Hirðan od
i
sleið okkar
- 0
dir hi r. ði h }
In OKKUM: I HØINE Og SJUKL
sorg og gleði. Hirðar
rødd talar við mildleika o
i um Guðs
Eisini teimum. s und
an okkum er I og
løgdu eyguni saman í Jesu
navni. hevur hin góði hirðin
lovað at hava umsorgan
S ftur
d I mn. al
VIL se í til hu
og Gud Fadir Skapara
ara og biðja um
"at Gud má geva okkum
ollum tað landið at nå./ har
skyldfólk og
vinfólk vit
uppaftur sjá/ tå HIRÐIN
sítt fylgi/ úr mold og úr
bylgju/ skal savna. hvar
sorgin um ævir er av,/ti
deyður er deyðin, og horvid
er hav!
Og ti kunnu vit eisini av
hjarta takka Guði til seinast
í gudstænastuni í dag. har
hin góði hirðin savnaði okk
um í hetta heldið. sum
kirkja okkara er, har hann
eisini í dag hevur lívgað
okkum við orði sínum. og
kunnu vit tí av hjarta siga
“O, sælasta stund - ei finst
líki./ Guðs sonur. hann livir
í dag!
AMEN
Uni Næs, sóknarprestur,
Vestmanna