fríggjadagur 28. mai 1999síða 14

14 tíðindablaðið Nr. 98 — 28. MAI 1999 í Galleri Carolina marknaðar- førir list í Norðoyggjum Í Galleri Carolina í Klaksvík situr Bernhardina Klein hvønn dag og marknaðarfórir fóroyska list fyri norðovingum og øðrum vitjandi JOHN JOHANNESSEN Tað er ikki hvor bygd og kki hver býur í ið kann reypa sær í eitt gallari, har fólk kunnu støkka inn á ol við at key på sær ella oðr- eitthvert listaverk til gavus, gjørt av kendum før- oyskum listi u. Men hesum kann Klaksvikin tó revpa sær av Ti Í Klaksvík álvt um tað órt. bjóðar eitt breitt úrval av listaverkum. gjørdum av føroyskum hondum Gomul vevstova Í einum kamari í einum hús- um í Nólsoyar Pálsgotu í Klaksvík situr Bernhardina Klein í sínum egna fram- syningarhøli og sýnir fram og selir føroyska list. Kam- arið hjá Bernhardinu er ein gomul vevstova hjá einari konu. ið kallaðist Carolina Ti hevur Bernhardina nú valt at kalla hetta kamar fyri Gallerí Carolina. Lítla vevstovan er ikki at undirmeta. hóast hon ikki skarar framúr í landslag- num. Tí í Gellerí Carolinu finnur tú eitt breitt úrval av list, ið er evnad til av gåvu- ríkum føroyskum listafólk- um. Serliga nógv er at finna av oljumålningum, og eitt tað kendasta navnið á bróst- inum í Gallerí Carolinu er helst Hanni Bjartalíð. Hesin er við at gerast kendur. ikki bert i Nordoyggjum, men eisini kring allar Føroyar. Og sambært Bernhardinu Klein. verður nógv keypt av myndum hansara. Hon sig- ur, at samstundis, sum hann er tað listafólkið. ið hevur nógv flestar myndir hang andi í listaskála hennara, so er hann eisini tað listafólkið, ið selir flest myndir hesum sama listaskåla Onnur nøvn eru eisini, ið gera seg galdandi í Gallerí Carolinu. Til dømis nevnir Bernhardina Arnhold Vegg- hamar, ið ikki er so heilt kendur, men sum hevur ver ið við á nógvum framsýn- ingum. harímillum á Olav- søkuframsyningum, Norð- oyastevnuframsyningum og eisini á framsýningum utt- anlands. Bernhardina held- ur, at hesin hevur góðar gávur, og sigur hon. at heilt fitt eisini verður keypt av málningum hansara. Trælist Tað er ikki bert vøkur og áhugaverd málningalist, ið kann skoðast í Gallerí Car- olinu í Klaksvík. Eisini eru ymisk sløg av grafikki og Eitt av listarverkunum hjá pápa Bernhardinu, Fritjof Joensen, id synir vanliga fóroyska gerandisdagin í gomlum døgum síðani trælist eftir Ola Jákup Nielsen av Leynum. Og trælistin er eisini væl um- tókt millum fólk. Hetta sást eisini ta lítlu løtuna, blað- maðurin vitjaði í skálanum hjá Bernhardinu Klein. Hesa lotuna vóru fólk nevn- iliga inni og keyptu av Oføra vøkru trælistini. Nevnast kann, at trælistin, 10 synd verdur fram i Gall- erí Carolinu, fyri ein stóran part er brúkslit. Talan er nevniliga um lampuskerm- ar. skålir 0. á Opin fyri øllum Litli listaskálin í Klaksvík setir ikki listafólkunum nøkur serlig krøv um dygd. Listafólkini avgera sjålvi, hvat tey ymskja at sýna fram í Gallerí Carolinu. Bernhardina heldur nevn- iliga ikki, at henni nýtist at seta listafólkunum krøv, tí keyparin dugir jú sjálvur at meta um dygdina. Dámar keyparanum ikki listina, so kann hann bert lata vera at keypa hana. Hetta heldur Bernhardina í sær sjálvum vera nóg góða góskumetan av listini. Føroyingum dåmar ikki grafikk Heilt avgjørt er tað av máln- ingalistini, ið mest verður selt av í Gallerí Carolinu, og er her serliga talan um Bernhardina Klein framman fyri einum úrvali av málningum í lítla skála hennara, Gallerí Carolina oljumálningar og oljupa- stell. Bernhardina Klein heldur, at orsøkin er, at før- oyingar eru meira vandir við oljumálningar enn ym- sik sløg av grafikki. og tí dámar teimum best slíka list. Bernhardina heldur, at føroyingar duga ikki so væl at:skilja. at tað finnast fleiri slóg av myndlist. og harafturat eisini fleiri sløg av grafiskari list: bæði len- oltiumsskurð og metalskurð. Hon heldur. at føroyingar ikki hava vant seg til onnur sløg av myndilist, og tí siga teir, at ein ikki kann hava fleiri ymisk sløg av einari listagrein. Tá talan er um grafikk, hava utlendsku gestirnir stórri áhuga. Utlendsk vitj- andi dåma væl føroysku grafikk listina, tey hyggja mestsum bert eftir grafikki. og tað hendir seg meira enn so, at tey fara avstað aftur við onkrum listaverki, sigur Bernhardina Klein Listablóð í ærðunum Tað er ikki av tilvild, at Bernhardina Klein fyri tveimum árum síðani opn- aði tann lítla listakålan í Klaksvík. ið fekk heitið Gellerí Carolina. Bernhard- ina hevur nevniliga lista- blóð í ærðunum. Hon er dóttir navnframa listamann- in Fritjof Joensen, ið livdi frá 1920 ul 1998, og sum millum annað hevur teknað vakrar tekningar, ið sera væl lýsa føroyskt samfelagsliv í gomlum døgum. Eisini maður Bernhard- inu, Heðin Klein. hevur stóran áhuga fyri list og er somuleiðis virkin innan list- aheimin. Hann er formaður í Norðoya Listafelag, ið skipar fyri framsýning um Nordoyastevnuna. Opið um Norðoyastevnuna Ætlanin er ikki, at Galleri Carolina skal vera opið all- an dagin alla Nordoyastevn- una, men tó ætlar Bernhard- ina at hava opið Fríggjadag- in og Leygardagin ul van- liga tíð, eins og hon hevdi havt, um tað ikki var Norð- oyastevna. Bernhardina sigur, at tað loysir seg best at hava opið tá hinir handlarnir í býnum hava opið. Orsøkin er, at lítli skáli hennara liggur í einari handilsgøtu, har nógv fólk savnast tá handlarnir eru opnir. Hon hevur roynt at hava opið onkran sunnu- dag, men hetta sýnist ikki at bera til. av tí at ov líti av fólki er í gøtuni tá. Men Bernhardina býr nærhendis Gallerí Carolinu, og tí er hon altíð fús at koma í skál- an, um onkur ringir og ynskir at hyggja at og keypa onkra mynd.