fríggjadagur 4. juni 1999síða 15

34 | É Nr. 103 — 4. JUNI 1999 tíðindablaðið 15 Leygardagur 5. juni PP, — 1400 vikuskittid e Bjørg Brend 15.00 Vit hita upp Tonleikur, frå søgn og sam rødur uppundir 7.15 Veðurtíðindi 11.01 Rot og rutma 20.00 15 tær bestu 7.17 Morgunlestur landsdyst Henry Debes fótbólt Joensen á 17.00 Føroyar - Argjum lesur Skotland 7.30 Tidindi Beinleiðis frá 3 7.35 Morgun- søgn frá lands 400 tónleikur dysti á Svanga 4 8.05 Koyribreytin (e skarði. Jógvan 50 9.00 Tíðindi Arge og Sun 30 9.05 Morgunlestur Merkistein siga ýr 9.15 Barnaútvarpið frá så 10.00 Tíðindi 17.45 Tíðindini 10.05 Fimleikaløtan 18.00 Føroyar - 6.35 Elna og Egga Skotland bør skipa fyri Seinni hålvleikur 40 10.10 Lurtararnir og 19.00 Summarbland 8.05 vit Robert McBimie 8.35 11.00 Tíðindi leggur til rættis re Petur Rouch Hedin Årge 30 velur country skipar fyr 1 tónleik 21.00 Gomlu 100 12.00 Veðurtíðindi dansirnir úr 12.15 Skráin og Flóvin Jacobsen 12.00 lýsingar velur dansi 1220 Tíðindini tónleik 12.40 Degurðatónar 21.50 Hetta heilaga 13.00 Degurðatónar evangeliid Helgi Jacobsen skrivar tekur samanum Emil Olsen prest- 13.30 Igrannalagnum ur leggur til rættis Suni Merkistein 22.00 Tíðindi stílar fyri / 0.40 Floksveitslan > /g 21.50 Beck gistingarhúsið 13.30 French Open Perlan j - kvinnufinala 23.20 EM-fótbóltur: 23.00 0 Fimla (e Danmark 2 Fimla (e Hvitarussland 16.30 Tom og Jerry 00.55 Lidugt 16.55 EM-fótbóltur: Feroyar TLZ: »Open Advice Bodger and Badger »A Whale of a Time The Brollys: »Autumn Memories William wish Wellingtons: »William and Barksure Playdays Playdays Blue Peter The Wild House The Borrowers Dr Who: Classic Adventure Style Challenge: »Line Dancers Ready, steady, cook Who'll do the Pudding?: »Fruits of the Forest Ken Hom's Chinese Cookery Ainsley's Barbecue Bible >The Great British Barbie Style Challenge: »Last of the Summer Wine« 0 Ready, steady, cook 0 Wildlife 330 EastEnders 5.00 Gardeners' World Bodger and Badger 5.45 Get your own back 5.10 Blue Peter 0 Top of the Pops 0 DrWho Coast to coast Billy Connoly >A Scot in the Artic The Brittas Empire »Back from the Dead 0 Three up, Two down: »It's Only Rock and Ro 0 Harry The Full Wax 0 The Young Ones: -Cast 5 Top of the Pops 0 Sounds of the Sixties: -The Singer and the Song 0 The Smell of Reeves and Mortimer 3.35 Later with Jools Holland 19.00 Vinir 19.30 Læknin hevur ordid 0.0 20.00 Grannar okkara 130 23 ugens top 20 3.00 700 Between 3.30 Brothers 4 17.30 Sabrina the 4 Teenage Witch 6.30 Fyri born 8.00 The Nanny 9.00 Ensjov 12 1830 The Colony time 20.10 Sketch Artist 0 3.30 Little Houseon 21.45 The Drew Carey 7.30 the Prairie (e Show 8.00 1020 LittleHouseon 2215 SexandTheCity — 5 the Prairie = 2245 Village of the Sn 11.15 David Atten- Damned 10.00 borough: The 00.25 Police Rescue 10.05 Living Planet 0120 UFO -Diaries 1215 HighFive = 0150 Lidugt 00 1245 Alt under 1200 1345 Art of Love 1305 15.35 Team Knight 14.00 Rider 15.00 16.30 Pepsi Chart - 1505 —F———————— x” se" 17.00 Cycling LTITSPORT 18.00 Motorcyeling — 17.00 + 19.00 Cycling 17.30 hurt 20.00 Boxing hø 7.30 Xtrem Sports 21.00 Football 19.30 8.30 Mountain Bike 23.00 Motorcycling 20.00 9.00 Rally 00.00 Cycling 20.05 9.30 Truck Sports 01.00 Lidugt 21.00 10.00 Strongest Man 2200 1.00 Stunts — 22.05 1200 Motorcycling 13.00 Cycling 23.00 13.30 Tennis 23.30 WORLD 0 World News - Weather HARDTalk News followed by Weather A Golfer's Travel » Thailand 0 News followed by Weather 0 Asia Today World Business Report 0 News followed by Weather Talking Movies 00 News followed by Weather 0 HARDTalk News followed by Weather Panorama News followed by Weather Europe Direct 0 World news - weather A Golfer's Travel » Thailand 8.00 World news - weather World Business Special World news - weather Correspondent (R World news - weather People's Century 1975 War Of The Flea News World news - weather This Week World news - weather Horizon »Fat Cats. Thin Mice News World news - weather Breaking The News Today's News Today 6.00 World news - weather People's Century 1975 War Of The Flea World news - weather This Week News Special World news - weather Correspondent World news - weather Horizon »Fat Cats, Thin Mice« World news - weather Jeremy Clarkson's Extreme Aircraft World news - weather Breaking The News »Today's News Today« World news - weather World Business Special UF kl. 15.00 og SvF kl. 16.55: Fótbóltur: Føroyar - Skotland Årsins fyrsti landsdystur stendur fyri durum og tað eru skotar, sum eru komnir á vitjan. Í fjør mundi føroyska landsliðið fingið skotar aftur í dystinum, sum varð leiktur í Aberdeen. Útvarpið fer at senda beinleiðis av Svangaskarði, men fer eisini at senda eina undansending áðrenn dystin. Tað eru teir triggir Hilmar Jan Hansen, Suni Merkistein og Jógvan Arge, sum leggja fótbóltssendingarnar hjá útvarpinum til rættis. Orsakað av fótbóltinum er tíðindasendingin í dag flutt, soleiðis at tey verða send meðan hálvleikur er á Svangaskarði. Tað verður umleið klokkan 17.45. Tv3 kl. 20.10: Sketch Artist Am. sv .filmur frá 1992 Logreglulið uttanlands brúka í ávísum, sum hjálp til at finna brotsmenn, teknarar og hesin filmurin snýr seg um ein slíkan. Jack starvast sum teknari fyri legregluna, og hann verður biðin um at gera eina tekning av einum drápsmanni, sum hevur verið upp á spæl. Eitt vitni hevur sæð viðkomandi og Jack gerst púra frá sær sjálvum meðan hann teknar, tí myndin sum kemur fram á pappíri hansara, líkist konu hansara so nógv, at hann sjálvur kundi farið skeivur. Tað er Jeff Fahey, sum spælir Jack, Sean Young, sum spælir Rayanne og Drew Barrymore, sum spælir Daisy. Tað er Phedon Papamichael, sum hevur leikstjórnað. Tv3 kl. 18.30: The Colony Am. sv thrillari frá 1995 Rick Knowlton og familja hansara búgva í einum býlingi, har nógvur harðskapur og kriminalitetur er. Tá hevið býðst stinga tey í sekkin, og flyta til eitt vart bustadarøki, har eigararnir borga fyri trygdini. Tað er ein vinnulivsmadur, sum er leiðari í býlinginum, og borgararnir har síggja upp til hansara, sum var hann ein gudur. Men alt ruggar ikki rætt í býlinginum. Stutt eftir at familjan er flutt til býlingin gerast tey greið yvir, at har er okkurt, sum er rav ruskandi galið. Leygardagur 5. juni *> Leygardagur 5. juni > Leygardagur 5. juni