fríggjadagur 7. januar 2005síða 5
‹ fyrra síða allar 80 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 5 - 8. januar 2005
5
– Hví skulu fyritøkur
og handlar lýsa við, at
tey geva so og so
nógvan pening til
neyðhjálp. Hví kunnu
fyritøkurnar ikki í
stillum flyta pengar-
nar á kontoina hjá
Reyða Krossi, uttan at
vit kunnu sáa iva um
handilsligar baktank-
ar við neyðhjálpini.
Tað er blóðskeivt, at
ávísar fyritøkur sóla
sær í vanlukkuni,
halda Johan í Kolla-
firði, Noomi á Válin-
um, Sanna á Løg-
mansbø og Dagmar
Clothier, sum øll lesa á
til pedagog á Lærara-
skúlanum í Havn
NEYÐHJÁLP
Páll Holm Johannesen
pall@sosialurin.fo
Fyrstu dagarnar vóru vit
eygagóð og vístu bæði
hjálp- og hóvsemi. Seinastu
dagarnar kundi onkur funn-
ið upp á at ákært okkum
fyri at válka okkum í van-
lukkuni.
Vit tosa sjálvsagt um um-
fatandi innsavningina í Før-
oyum til syndarligu flóð-
alduvanlukkuna í Suður-
eystasia 2. jóladag, sum
hevði við sær, at túsund-
talsfólk í dag standa uttan
hús og heim.
Seinastu dagarnar er inn-
savningin komin inn yvir
okkum sum ein onnur
flóðalda av kaffitilboðum,
bowling, mati og ítrótti, og
tú kanst í hesum døgum
gera bæði eitt og annað fyri
at hjálpa í Asia.
Tú kanst byrja dagin við
at fáa tær nakrar koppar av
kaffi, sum er keypt í serlig-
um flóðaldutilboði. Ja, hví
ikki sutla eina heila kannu
hendan morgunin, nú tá ein
partur av kostnaðinum fyri
kaffipakkan fer til hjálpar-
arbeiðið.
Síðani kanst tú umhugsa
at fara til bridge, kanska
hevur tú ongantíð skilt, hví
tú meldar í eystur og spælur
í vestur, men nú skal tað
verða.
Tað er eisini lag á manni
at snøgga sær eitt sindur
um høvdið, fara at klippa
sær og samstundis hjálpa.
Og so er tað hondbóltur her
og der, har inntøkurnar
óskerdar fara til tey neyð-
hjálp: Tú kanst seta teg upp
á aftasta bonk í ítróttahall-
um kring landið og rópa av
fullum hjarta á okkurt lið,
hóast tú ongantíð rættiliga
hevur havt eitt veikt hjarta
fyri hondbólti. Men nú skal
hjálpast.
Og so kann dagurin enda
við einum góðum bita.
Hvat við einari asiatiskari
buffet, har tú stappar í teg,
væl vitandi, at hetta bæði
gagnar tær og neyðstødd-
um. Eitt sindur eyka av súr-
søtari sós og chillimariner-
aðum kinarækjum. Óført.
Og hjálpsamt. Vælgagnist.
Sálin vekk
Eins og á flestu arbeiðs-
plássum kring landið, hev-
ur syrgiliga vanlukkan í
Suðureystasia verið heit-
asta kjakevni millum tey
lesandi á Læraraskúlanum í
Havn seinastu dagarnar.
Johan
í
Kollafirði,
Noomi á Válinum, Sanna á
Løgmansbø og Dagmar
Clothier eru millum teirra,
sum hava luttikið í kjak-
inum um harmiligu van-
lukkuna. Tey hava eins og
flest allir føroyingar djúpa
samkenslu við teimum,
sum sita eftir við ongum
góðum eftir vanlukkuna,
og størstu virðing fyri tí
sjálvbodna innsavningarar-
beiðinum, sum fer fram í
Føroyum í løtuni. Tey fýra
eru kortini av teirri áskoð-
an, at "hysteríið" í samband
við innsavningina hevur
tikið yvirhond í Føroyum
seinastu dagarnar.
Vit eiga at steðga á eina
løtu, og hyggja nærri at,
hvat tað er, sum fer fram í
løtuni, halda tey.
– Tú mást ikki misskilja
tað. Vit halda veruliga tað er
gott, at vit lata pengar til tey
neyðstøddu í samband við
ræðuligu flóðalduvanlukk-
una. Kortini eru fleiri dømi
seinastu dagarnar, at handlar
tilvitað misnýta flóðalduna
til at marknaðarføra seg, og
tá er avgjørt rotinskapur
komin í innsavningina. Móti
er nærum komin í neyð-
hjálpina, og tá er erligheitin
við
innsavningin
vekk,
greiða tey fýra frá.
Tey fýra sipa til fyritøkur
og handlar, sum vit í bløð-
unum og í loftmiðlunum
hava havt serlig tilboð, har
peningurin fer óskerdur til
neyðhjálp til raktu londini í
Suðureystasia.
– Hví skulu fyritøkur og
handlar lýsa við, at tey geva
so og so nógvan pening til
neyðhjálp. Hví kunnu fyri-
tøkurnar ikki í stillum flyta
pengarnar á kontoina hjá
Reyða Krossi, uttan at vit
kunnu sáa iva um handils-
ligar baktankar við menn-
ingarhjálpini. Tað er blóð-
skeivt, at ávísar fyritøkur
sóla sær í vanlukkuni, halda
tey fýra lesandi á pedagog-
skúlanum.
Johan, Noomi, Sanna og
Dagmar leggja dent á, at
endamálið við hjálpini til
tey neyðstøddu má vera
tann rætta. Tey loyva sær at
seta spurning við um ætl-
anin hjá øllum føroyingum,
ið veita menningarhjálp, er
erlig og verulig.
– Vit skulu hjálpa, tí vit
veruliga vilja hjálpa, og
ikki bara fylgja við, tí øll
onnur í føroyska samfel-
agnum vilja hjálpa. Sam-
kenslan skal vera verulig
og
ikki
uppreklamera.
Seinastu dagarnar hava vit
øll fingið sonevnd sam-
kenslu sms á fartelefonini,
og tað er ein ótrúliga óper-
sónlig heilsan, sum gevur
teimum, ið frammanundan
eiga, enn meira. Vilja fólk
vísa teimum neyðstøddu
veruliga og erliga sam-
kenslu, átti tey at sent teim-
um ein persónligan tanka
og eina stilla bøn, ið
veruliga kemur frá hjart-
anum, heldur enn at senda
eitt ópersónligt sms, vísa
tey fýra á.
Tey leggja afturat, at tey
ivast ikki í, at intentiónin
við menningarhjálpini er
hin rætta hjá teimum flestu
føroyingum, men kortini
eru nøkur rotin eplir, sum
tey málbera seg.
Vaska hendur
Innsavningin til kreppu-
rakta økið í Suðureystasia
er uttan iva tann mest um-
fatandi
innsavningin
í
Føroyum nakrantíð. Seinnu
árini hava umfatandi inn-
savningar verið í Føroyum
til eitt nú tey neyðstøddu í
Kosovo og tá fólk í Seyd-
isfirði vórðu rakt av einum
skalvalopi í1995.
Á hvørjum ári eru sannir
idealistar í føroyska sam-
felagnum, sum seta nógva
tíð og orku av til hjálpar-
arbeiði úti í heimi, men tað
tykist vera torførari at fáa
vanliga føroyingin í ger-
andisdegnum tilvitaðan um
hjálpararbeiðið. Til ber at
skjóta okkum sjálvi við, at
stórar vanlukkur skulu til
úti í heimi, áðrenn vit før-
oyingar koma upp úr stól-
inum og veita hjálp.
– Tað vísir seg í Føroy-
um, at ein ræðulig og um-
fatandi vanlukka skal til,
áðrenn vit standa saman og
veruliga vilja hjálpa. Í
heiminum í dag eru tús-
undtals fólk, sum liva undir
óvirðiligum korum hvønn
dag, men hvør hugsar um
tey í gerandisdegnum?. Vit
eiga at lata pening í neyð-
hjálp á hvørjum ári, so pen-
ingurin verður býttur út
meira javnt, tí í løtuni tykist
tað sum um, at vit bert
kunnu lata pening, sum
munar, tá stórar ólukkur
henda, siga Johan, Noomi,
Sanna og Dagmar.
Spurd, hvør fremsta or-
søkin er til hendan hugburð
hjá tí vanliga føroyinginum
til neyðhjálp, svara tey:
– Tað kann hugsast, at nú
hava vit ein gyltan møgu-
leika til at vísa okkara góðu
síðu. Vit fáa á ein hátt vaska
okkara hendur í vanlukkuni,
og fáa víst heiminum,
hvussu rein og góð vit eru í
Føroyum. Við at lata pening,
fáa vit reinsað okkum sjálvi,
og so kunnu vit liva og tosa
um tað í eina tíð. Tað mest
margháttliga í hesum er, at
vit vistu als ikki, at hesi
fólkini vóru til, og næstan
heldur ikki, at londini, sum
eru rakt, eru á heimskort-
inum, vísa tey fýra á.
Okkara samfelag
Í vikuni kom undan kavi, at
millum 14-18 føroyingar
ganga heimleysir í føroyska
samfelagnum í dag. Vit
hoyra eisini javnan um sál-
arsjúkar føroyingar, sum
liva undir óvirðiligum kor-
um kring landið. Johan,
Noomi, Sanna og Dagmar
eru á einum máli um, at vit
í hesum døgum eiga at
venda høvdið inneftir og
spyrja okkum sjálvi, hví tað
skal vera so, at vit ikki
kunnu veita okkara illa-
støddu í føroyska samfel-
agnum hjálp, tá tað er lag á
manni at savna milliónir til
neyðstødd úti í heimi.
– Sjálvsagt er tað gott, at
vit geva teimum neyð-
støddu uttanlands pening.
Tað er kortini hugsunar-
samt, at vit ikki kunna vísa
sama vilja mótvegis neyð-
støddum í Føroyum, tí tey
hava sanniliga eisini ein
tørv. Uttan at taka nakað frá
stuðulskonsertini sunnu-
dagin í Norðurlandahúsin-
um, so kanst tú seta spurn-
ing við, hví tað ikki kemur
fyri, at eitt nú ein árligar
stuðulskonsertir
verða
hildnar fyri teimum sálar-
sjúku ella heimleysu í
Føroyum, siga tey.
Tey fýra halda, at hug-
burðurin í Føroyum víð-
víkjandi hjálp til hesar
bólkar í samfelagnum er
ógvuliga hugstoyttur.
– Tú hoyrir javnan, at
neyðstødd í Føroyum ikki
hava uppiborið at fáa meira
pening, enn tey fáa. Tey fáa
jú pening frá Almanna-
stovuni, sum tey bara
drekka upp, heldur enn at
brúka peningin til mat,
verður vanliga sagt, og tað
er hugstoytt at hoyra. Fólk
gloyma
ofta
í
hesum
samanhangi, at trupulleikin
júst er, at tey ikki megna at
brúka peningin til mat, tí
annars vóru tey ikki rús-
drekkamisnýtarara, siga Jo-
han, Noomi, Sanna og
Dagmar at enda.
Sóla okkum í sorgini
– Tú mást ikki misskilja tað. Vit halda veruliga tað er gott, at vit lata pengar til tey neyðstøddu í samband við ræðuligu
flóðalduvanlukkuna. Kortini eru fleiri dømi seinastu dagarnar, at handlar tilvitað misnýta flóðalduna til at marknaðarføra seg,
og tá er avgjørt rotinskapur komin í innsavningina. Móti er nærum komin í neyðhjálpina, og tá er erligheitin við innsavningin
vekk, halda Johan í Kollafirði, Noomi á Válinum, Sanna á Løgmansbø og Dagmar Clothier, sum øll lesa á til pedagog á
Læraraskúlanum í Havn.
Mynd: Jens Kr. Vang