týsdagur 8. juni 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 105 — 8. JUNI 1999 tíðindablaðið
Eftirútbúgvingin skerd
Fyri at útvega fólkaskúlanum møguleika at virka við munandi øktum
næmingatalið, er avgerð tikin um at skerja eftirútbúgvingina hjá lærarum.
Hesum boðar Undirvísingar- og Mentamálastýrið frá í tíðindaskrivi, men
samstundis verður sagt, at hetta kann koma aftur um brekku í ólukkumát.
Karsten Hansen tekur undir við uppskotinum hjá Signari á Brúnni um eina
javningarkonto
DAGFINN OLSEN gjørt, hvussu fólkaskúlin
skal fáa møguleika at virka,
nú fleiri enn 200 næmingar
fleiri eru í skúlanum, enn
mett frammanundan.
Fíggjarnevndin gekk ikki
umbønini frá landsstyris-
manninum á meti, tá hann
søkti um eina eykajåttan
uppá 2,6 miliónur krónur.
Lærarar hava
verið tolnir
Forkvinnan í Føroya Lærarafelag, Elsa Birgitta Petersen, metir , at
stóðan í dag viðvíkjandi eftirútbúgving er skilaleys og at soleiðis hevur
tað verið leingi.
Landsstýrismaðurin í und
irvisingar- og mentamålum,
Signar á Brúnni, hevur av-
- Men lærarar hava verið tolnir, tí tá teir hava gjørt vart við seg,
so hevur verið spurt, um teir veruliga ynskja hetta fyri børnini, og so
hava teir bakkað, men tað ber ikki til longur, sigur Elsa Birgitta Peter-
sen, sum tó væl dugur at síggja, at bæði landsstýrismaður og embætis-
Tí hevur hann verið noydd-
ur at finna peningin aðra-
staðni á sínum målsøkjum,
eins og hann fekk boð um.
Hann harmast tó um, at
neyðugt er at skerja eftirút-
búgvingina, tí nýggja fólka-
skúlalógin setir stór krøv til
læraran og neyðugt er hjá
honum at fylgja við í menn-
ingini. Hetta gerst ikki uttan
eftirútbúgving og skeiðvirk-
semi.
Signar á Brúnni og Und
irvísingar- og Mentamála-
stýrið meta tí hetta sum eina
sera tunga avgerð, og vísa
á, at landsstýrismaðurin í
fjør setti serlig tiltøk í verk.
fyri at tryggja munandi
meira skeið- og eftirutbugv
ingarvirksemi við atliti til
øktu krøvini í nýggju fólka
skúlalógini
ingarkonto, ið skal tryggja.
at vit ikki koma í slíka stóðu
komandi árini
Karsten Hansen, fíggjar
málaráðharri. hevur játtað,
at hann vil virka fyri, at
henda konto verður sett á
fíggjarlógaruppskotið ár
2000
Landsstýrismaðurin Í
undirvísingarmálum lítur á
orðini hjá Bjarna Djurholm.
figgjarnevndarformanni, ið
Aftur um breku
Signar á Brúnni fer at søkja
um eykajáttan, tá tingið
kemur saman á Olavsøku, so
sleppast kann burtur úr 6-
tolandi støduni. Í Undirvís
ingar- og Mentamálastýr-
inum verður mett, at verður
umsóknin um eykajáttan
ikki gingin á meti á óla
tað fólka
skúlanum aftur um brekku
sóku. so kemur
fólk eru skift út, og ikki vóru við til at seta nýggju lógina í verk
DAGFINN OLSEN
Elsa Birgitta Petersen, for
kvinna i Føroya Lærarafel
ag. metir ikki støduna við
víkjandi eftirútbúgving at
vera forsvarliga
- Tað hevur hon ikki verið
leingi. og at hetta kom aft
urat, er sera alvorligt, sigur
Elsa Birgitta Petersen, og
minnir á, at ein arbeiðsgev-
ari kann ikki leggja lunnar
undir nýggjan arbeidshått,
og so ikki geva góða byrjan.
Elsa Birgitta Petersen
minnir á, at Lærarafelagið
eisini fekk nýggju fólka-
skúlalógina til ummælis, og
felagið kom vð nógvum
góðum viðmerkingum og
ráðum, men eingin lurtaði.
- Hetta er júst. sum ein
av stóru skriðjóklunum, ið
skumpar frammanfyri sær,
til tad at enda gerst eitt fjall,
sigur Elsa Birgitta Petersen.
Ikki lands-
styrismadurin
- Félkaskulalærarar hava
verið sera tolnir, tí tá teir
hava gjørt vart við seg, so
hevur verið spurt, um ter
veruliga ynskja hetta fyri
børnini. og so hava ten
bakkað. men tað ber ikki til
longur. sigur Elsa Birgitta
Petersen og minnir á, at lær
arar eisini stríðast fyri børn-
ini og samfelagið sum heild
Hon metir, at fáa lærarar
ikki eina góða innkoyring,
so fellir alt. tí lærarar kunnu
jú siga, at fáa teir ikki sømd
ir frå arbeidsgevaranum, so
vedur bert undirvist eftir
gomlu lógini.
Forkvinnan minnir á, at
lógin frå 1979 var góð. men
stórur partur av ti, 10 heyði
við 10. flokk at gera, kom
ongantíð í gongd og ein av
grundunum vóru pengarnir.
Og nú hevndir júst tað
sama, heldur forkvinnan í
Føroya Lærarafelag.
Hon Sigur, at
Lærarafelagið væl dugir at
síggja, at mong av teimum,
ið hava sett hetta í verk, ikki
eru til staðar longur í um-
sitingini. Landsstýrismað-
urin er eisini ein annar nú.
- Vit hava spildur nýggj
embætisfólk og nýggjan
landsstýrismann, men fyri
tað góðtaka vit ikki hetta,
sigur Elsa Birgitta Petersen,
ið heldur, at mangir av lær-
arunum eru farnir at eldast,
og tað má sigast teimum til
heiðurs, at teir royna at fáa
sær eftirútbugving, men
sum er, fáa teir oftast bert
eitt skeið árliga, um teir so
hava hug at koma við til
fleiri.
Hugnaløta í Leirvik um eldraárið
I annadkvøld klokkan 1900
skipa Eldraferlagið Fjallið,
Fuglafjarðar pensjónistafel-
ag og Oyndarfjarðar Pensi-
onistafelag fyri almennum
hugnakvøldid í sambandi
við eldraárið. Hugnaløtan
verður í Bygdarhúsinum í
Leirvík.
Skráin fyri kvøldid er
henda:
Herborg Joensen, Eldra-
felagið Fjallið býður væl-
komin. Síðani fer umboð
fyri fyrireikingarnevndina
at siga frá. Andreas Peter-
sen, kommunulækni fer at
siga frå um heilsustøduna
og røktartørvin hjå eldri i
oynni.
Eftir hetta verdur pall-
borðsfundur, og pallborðs-
luttakararnir eru hesir.
Helena Dam á Neystabø,
landsstýrismaður.
Símun P. Poulsen, Eldra-
ráðið - Landsfelag Pensión-
istanna.
Sjúrður Eliasen, bygdar-
ráðsformaður í Leirvík.
Jógvan Gregersen, bygd-
arráðsformaður í Gøtu.
Hallbjørg Hansen, bý-
ráðsformaur í Fuglafyrði.
Jón Ingi Ejdesgaard.
bygdaráðslimur í Oyndar-
firði.
Jákup Hentze Foldbo,
stjóri fyri heimarøktina.
Pallborðsluttakararnir fara
at tosa og hugleiða um eldr-
apolitikkin - orðstýrari
verður Marius Jacbsen í
Leirvík.
Juel J. Høgnesen, Leirvík
og Oli Johannesen, Fugla-
firði fara at undirhalda við
tónleiki.
Fyrireikararnir siga, at
kaffi og køkur verður eins
og felagssangur.
hevur
OT mgar
Javningarkonto
Næmingatalid er økt
i Olukumåt, ti uttan
}
bugving. EST
sagt, at verða spar-
funnar nu,
so kann
sakað av øktu tlflytingini søkjast um eykajáttan ikki at virka undir nýgg
Signar á Brúnni hevur tá tingið er komið = fólkaskúlaló
beitt fyri at fáa eina javn saman
| UPPLIVA EVROPA VID MAERSK AIR
Sertilbod frå
Maersk Air
3 dagar i Bruxelles
-3.950,-
fyri hvønn í dupultkamari
Við í prísinum eru 3 dagar og 2 nætur á Hotel des Colonies,
flogferð Vágar - Bruxelles - Vágar við Maersk Air, morgunmatur
LÆ Fo og ferdaavgjøld. Umframt hetta gevur hver ferðaseðil
5 2400 EuroBonus stig. Tilbodid er galdandi til 13. juni og
frå 16. august til 31. oktober. Frå 14. juni til 15. august er
kostnadurin 4.320,- kr. pr. persón. Fyri eykanætur er
kostnadurin 285,- eyka pr. nått.
7
dagar i Kristianssand
4.040,-
fyri hvønn i dupultkamari
Vid i prisinum eru 3 dagar og 2 nætur å Hotel
Norge, flogferd Vågar - Kristianssand - Vågar vid
Maersk Air, morgunmatur og ferdaavgjøld.
Umframt hetta gevur hver ferdåasedil 2400
EuroBonus stig. Tilboðið er galdandi til 13. juni
og frá 16. august til 31. oktober. Frá 14. juni til
15. august er kostnaðurin 4.410,- kr. pr. persón
Fyri eykanætur er kostnaðurin 425,- eyka pr. nátt
mu — Få MAERSK AIR
SE
Adalumbod i Føroyum: Flogfelag Føroya
Áarvegur, 100 Tórshavn, Tel 31 10 25 « Flogvøllurin, 360 Sørvågur, Tel 33 27 55
—
efurut