mikudagur 9. juni 1999síða 6
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
EU
NR. 106 - 9. JUNI 1999
Stevnurnar eru ov
handilskendar
Eyðgunn Samuelsen, samfelagsfróðingur og býráðspolitik-
ari, heldur at tilboðini fyri bórn á summarsetvnunum eru
alt ov handilskend. Hetta heldur hon vera strævi fyri for-
eldrini og alt annað enn mennandi fyri bórnini
JOHN JOHANNESSEN
Summarið er byrjað og
næstan hvert vikuskiftið
verður summarstevna hildin
onkunstaðni í landinum. Á
stevnunum verður nógv
gjørt burturúr, fyri at fáa so
nógvir stevnugestir sum
møguligt, men spurningurin
er, um tilboðini fyri børnini
ikki bert fyri at vinna åhuga-
feløgum pening, og ikki fyri
at fyri í orðsins rætta tydn-
ingi at hugna um fyri børn-
Eyðgunn Samuelsen setti
fyrsu summarstevnuna í år,
Nordoyastevnuna. I setanar-
rødu sini kom hon inn å just
lan spurningin. Vit hava
biðið hana grundgeva nærri
fyri hesum sjónarmiðið
Pakki úr Danmark
Vanliga tilboðið fyri børn
eini summarstevnu er
tivoli. Men spurningurin er,
um hetta i veruleikanum er
nakað tilboð, tí tað tivoli
inniber er, at børn skulu
standa og brúka 200 krónur
eftir einari lítlari løtu fyri at
sleppa at lata nakrar lekur
upp ella at rulla nakrar sedl-
ar upp. Hetta er ikki serliga
mennandi fyri børnini, held-
ur Eyðgunn Samuelsen
Orsøkina til, at tilboðini
eru so mikið vánalig fyri
børnini á stevnunum heldur
Eyðgunn vera, at ítróttar-
feløgunum vantar pening,
og skjótasta og lættasta
loysnin er at bíleggja nakrar
eskjur av tombolaseðlum og
vinningar úr Danmark, og
síðani halda tivoli á stevn-
unum
- Eg veit væl, at ítróttar-
feløgunum vantar pening,
og eg haldi eisini at tað
verður gjørt eitt megnar
sjálvboðið arbeiðið av fólki,
ið eru limir í teimum ym-
isku itrottarfeløgunum, tå
summarstevnur eru. Eisini
veit eg, at summarstevnur-
nar verða hildnar fyri at
itråttarfeøg kunnu vinna sær
eitt sindur av peningi, men
tad, eg vildi visa å i rødu
minar var, at hugflogið
vantar, tá hugsað verður um,
hvorji tilboð itrottarfeløgini
kunnu bjóða børnum og
foreldrum teirra á summar-
stevnunum.
Mennandi tilboð
— Eg eri sannførd um, at slík
tilboð sum djóradagurin í
Havn, ið varð hildin í
Havnadali sama vikuskifti
sum vit hildu norðoya-
stevnu var eitt tilboð, ið var
mennandi fyri børnini, og
sum eisini gav eitt sindur í
Kassan hjá fyriskiparunum.
Her rindadu børnini fyri at
sleppa inn á økid, har
djóraframsýningin varð
hildin, og síðani kundu tey
vera har so leingi teimum
lysti. Tey sluppu at hava
eina hugaliga lotu, ið inni-
bar annað enn at standa og
rulla tombolaseðlar upp fyri
einar 200 krónur í minnni
enn ein hálvan tíma.
Eyðgunn vísir eisini á, at
tá Klaksvíkin hevur hildið
fødingardag, hava skótarnir
skipað fyri spæliplássi fyri
børnini, og hetta hevur verið
sera væl eydnað.
— Foreldrini rindadu eitt
ávíst gjald fyri at børnini
skuldu sleppa inn á spæli-
plássið, og so kundu tey
hugna sær har, so leingi tey
vildu.
— Tad, eg og helst mangar
mammur við mær eftirlýsa
er, at skipað verður fyri onk-
rum, ið meira líkist einum
tiltaki í einum donskum
»Sommerland«. Til dømis
kundu børnini sloppid ein
rogvitår saman vid vaksn-
um fyr eitt åvist gjald i ein
hålvan tima. Hetta er i
hvussu so er nakað ið børn-
ini tíma, og sum samstundis
er mennandi fyri tey. Og so
er hetta heldur ikki serliga
kostnaðarmikið fyri fyri-
skipararnar, heldur Eyð-
gunn Samuelsen.
ítrótturin skapar
felagsskap
Hóast Eyðgunn Samuelsen
søer
We
- a
Tá Eyðgunn Samuelsen setti fyrstu summarstevnuna í år, visti hon á, at tilboðini fyri børn á
summarsteyvnunum eru alt ov handilskend
vísir á, at itrottarfeløgini
hugsa ov nógv um lættasta
háttin at vinna sær pening á
summarstevnunum, heldur
hon tó, at júst tey eru ein
mennandi táttur í samfelagi
okkara.
— Føroyski ítrótturin er
mestsum allur liðítróttur. Á
summarstevnunum hava vit
til dømis kappróður og fót-
bólt, ið bæði eru liðítróttur.
Hetta, haldi eg, skapar
felagskap fyri lívið.
— Ungdómurin lærir
gjøgnum liðítróttin, hvussu
neyðugt tað er at virka sam-
an sum ein eind, og hevur
hetta sera stóran týdning. Tí
er tað ógvuliga umráðandi
at skapa ítróttinum so góðar
sømdir sum møguligt. Og tå
ítrótturin ikki fær pening á
annan hátt, enn við sjálvi at
skipa fyri tiltókum, skilji eg
væl hatta við tivoliunum á
summarstevnunum, men
ynski tó enn einaferð at vísa
á, at eg tó haldi, at tað ber til
at vinna pening við til-
tókum, ið eru eitt sindur
meira spennandi enn tivoli.
savnsmynd
At enda vísir Eyðgunn á,
at rákið í samfelagnum í
løtuni er óguliga individ-
ualistiskt. I stadin fyri at
ganga til liðítrótt ella at
standa saman sum ein eind
um at skapa nakað, eru tað
nógv ung, sum í staðin nýta
tíðina til at kjatta framman-
fyri telduskíggjan. Hon vísir
á, at hóast ein á hendan hátt
kemur í samband við nógv
fólk, er talan um ein ógvu-
liga individualistiskan hátt
fyri samskifti.
Trúgvandi handilsfólk
skipast í felag í Føroyum
16. til 21. juni koma umboð frá felagskapinum Full Gospel
Business Men 's Fellowship International til Føroya. Ætlan-
in við ferðini er at halda móti og at stovna eina fóroyska
deild av felagsskapinum
JOHN JOHANNESSEN
— Full Gospel Business
Men's Fellowship Inter-
national er ein heimsumfat-
andi felagskapur av vanlig-
um leikfólki og handils-
monnum, ið av heilum hjar-
ta trúgva á ta fullkomnu
evangelisku kraftina. Fel-
agsskapurin er umboðaur
við umleið 2 milliónum lim-
um í 154 londum, og er han
ein tvørkirkjuligur felags-
skapur, ið kann roknast sum
ein tænastuarmur fyri sam-
komurnar.
Hesin felagskapur kemur
til Føroya at halda møti 16.
til 21. juni, og er ætlanin eis-
ini at fåa sett å stovn eina
føroyska deild av felag-
skapinum. Fólk frå Full
Gospel Men's Fellowship
International koma úr Oslo
mikudagin 16. juni, og fara
tey at halda eina møtirød å
Hotel Hafnia friggjadagin
og leygardagin.
Í tidindaskrivi verður
sagt, at limirnir í felags-
skapinum eru vanlig menn-
iskju, ið ynskja at bera boð
um, hvat Jesus hevur gjørt í
lívi teirra. Somuleiðis yns-
kja tey eisini at knýta vinar-
bond yvir landamørk við
handilsmonnum og handils-
kvinnum í øðrum londum.
Møtirødin í Feroyum
byrjar fríggjadagin á mid-
degi og heldur áfram til
leygarkvøldid. Á metunum
verður biðið fyri sjúkum og
eisini fyri øðrum, ið hava
tørv á hjálp. Tom Arild
Fjeld, ið hevur sæð Guð ger-
a undur kring allan heim fer
at tala og ymiskir handils-
menn fara at vitna.
Sagt verður, at møtini eru
opin fyri øllum, monnum og
kvinnum í øllum yrkjum,
kristnum og ikki kristnum,
og um fólk ynskja at vita
meira um hesi meti, eru tey
vælkomin at venda sær til
Hotel Hafnia.
Nógv verður gjórt burturúr at selja ballónir og tombolaseðlar á summarstevnunum., men
spurningurin er, um tað ikki ber til at vinna pening við at bjóða bórnunum okkurt betri