mikudagur 9. juni 1999síða 18
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
18
tíðindablaðið -
Bosniski venjarin Faruk Hadzibegic:
Gerast vit ikki betri
hótta vit ongan
- heldur ikki Føroyar
NR. 106 - 9. JUNI 1999
Bosniski venjarin, sum var liðskipari, tå Jugoslavia í 1991 vann 2-0 á Før-
oyum í Landskrona, er ikki gamal í fakinum sum landsliðsvenjari. Hann
heldur, at bosniska avrikið móti Føroyum í Sarajevo í august var kanska
tað vánaligasta, bosniska landsliðið nakrantíð hevur sýnt
VLADIMIR NOVAK
Núverandi stødan hjá Far-
uk Hadzibegic kann saman-
berast við ta hjá Kevin
Keegan, áðrenn hansara
endaligu avgerð um at ger-
ast enskur landsliðsvenjari.
Hadzibegic er nevniliga eis-
ini bert fyribils landsliðs-
venjari hjá Bosnia-Herse-
govina.
Tann 41 ára gamli fyrr-
verandi liberospælarin fekk
starvið tíðliga í februar, og
avtalan gongur til 9. juni (í
dag).
Sosialurin: Fert tú at taka
somu avgerð sum Keegan?
Hadzibegic (flennir): Um
eg hevði fingið tað sama
sum hann í pengum, hevði
eg ikki ivast. Men skemt til
síðis. Tað eru tvey ting í
sambandi við at halda fram
við landsliðsarbeiðnum.
Fyri tað fyrsta veldst tað um
úrslitini móti Litava og Før-
oyum (samrødan er gjørd
áðrenn dystin moti Litava
Faruk Hadzibegic (fødd-
ur 7. oktober 1957) telist
millum bestu spælarar i
fétboltssøguni hjá Bosnia
og Hersegovina. Sum
miðverji, ella libero,
spældi hann við FK Sara-
jevo (jugoslaviskur meist-
ari í 1984/85), Real Betis
Sevilla í Spania og FC
Sochaux í Fraklandi.
Hann spældi eisini 61
A-landsdystir fyri fyrrver-
andi Jugoslavia og skeyt
leygardagin, bløm.). Tíverri
mátti dysturin móti Skot-
landi í mars mánaði útset-
ast. Og fyri tað næsta veldst
tað eisini um peningaliga
tilboðið, sum ikki skal vera
lægri enn fyri venjarar í fel-
øgunum í okkara heimligu
landskapping.
Sosialurin: Hvat heldur
tú um liðið? Og hvussu met-
ir tú um møguleikarnar fyri
at enda á 2. plássinum?
Hadzibegic: Fyri at siga
tað sum tað er, so hava úr-
slitini í hinum undandyst-
unum ikki givið okkum
grund til at siga, at vit eru
betri enn hini liðini, og nóg
illa til at vit kunnu hótta tey.
Enn ikki ein sokallaðan
»underdog« sum Føroyar.
Tað er eingin ivi um, at vit
mugu spæla nógv betur. Um
tað ikki batnar, hava vit
onga vón. Í dystunum hig-
artil hevur liðið spælt illa,
og eg havi eisini sæð, at at-
burðurin og hugburðurin
hjá spælarunum heldur ikki
seks mál.
Hadzibegic spældi í øll-
um teimum fimm dystun-
um hjá Jugoslavia í HM í
Italia í 1990, har Jugoslav-
ia kom í fjórðingsfinal-
una.
Eftir at hann steðgaði
sum spælari, gjórdist hann
venjari í fronskum fót-
bólti. Seinasta felagið hjá
honum var FC Sochaux.
Dysturin í dag verður
ikki hansara fyrsti móti
var tann rætti. Eg eri fegin
um at siga, at viðurskiftini
millum meg og spælararnar
eru góð, og at atmosferan í
hópinum nú er nógv betri.
Viðvíkjandi avrikunum og
úrslitunum haldi eg, at liðið
kann megna meir. Um tað
verður nóg mikið til at
røkka okkara máli, fer tíðin
at vísa.
Sosialurin: Sást tú fyrra
dystin móti Føroyum, og
hvat helt tú um fóroyska lið-
ið í dystinum?
Hadzibegic: Tá tann dyst-
urin varð spældur, var eg
venjari hjá franska 1. deild-
arliðnum Sochaux, so eg
var ikki í Sarajevo. Men eg
havi sjálvandi sæð dystin á
sjónbandi. Føroyska liðið
spældi rættiliga væl, men
hinvegin var tað sólaklárt,
at spælið hjá okkara var eitt
vónbrot. Tað var allarhelst
ein av vánaligastu dystun-
um hjá okkara landsliðið
yvirhøvur.
Føroyum. Tann 16. oktob-
er 1991 i Landskrona var
hann lidskipari å jugo-
slaviska liðnum, sum |
vann 2-0 á Føroyum.
Iti dystinum spældu
m.a. Jens Martin Knud-
sen, JanDam, Allan
Mørkøre og Todi Jóns-
son, sum allir framvegis
eru við i føroyska hópin-
um.
Faruk Hadzibegic, sum í dag er landsliðsvenjari hjá Bosnia-Hersegovina, spældi 61
landsdystir fyri gamla Jugoslavia, m.a. var hann liðskipari, tá jugoslavar vunnu 2-0 á
Føroyum í Landskrona í 1991. Hetta var samstundis seinasti týðandi landsdystur hjá
táverandi Jugoslavia
Mynd: Toma Mihajlovic