leygardagur 12. juni 1999síða 4

4 OS | men um P/F ESMAR SIMONSEN — — Kambsdalur * FO-530 Fuglafjørdur + Faroe Islands + Tlf. +298 444405 * Fax +298 444629 Handilslærlingur søkist Her er møguleikin, tu leingi hevur bíðað eftir... Vit søkja eftir einum handilslærlingi (k m) til fyritøku okkara, at byrja sum skjót- ast. Vit kunnu bjóða tær eitt spennandi starv Í eini spennandi vinnu, tryggar arbeiðs- umstoður og nógvar møguleikar at seta lærdóm tín í verk. Tú skalt hava FHS ella HH prógv (læru- tíðin er åvikavist 3 og 2 ár). Vera sam- starvshugað/-ur, ágrýtin, villig/-ur at taka við nýggjum lærdómi, ikki bangin fyri at fara undir okkurt nýtt. Umsóknir við prógvum, ummælum 0.ø. skulu sendast til: P/f Esmar Simonsen Kambsdalur - 530 Fuglafjørdur Att.: Karl Birgir Isaksen P/f Esmar Simonsen er ein fyritoka í stoðugari menn- ing. | løtuni starvast 18 fólk i fyritøkuni. P/f Esmar Simonsen selur m.a. bilar, trukkar, gravimaskinur, pakkimaskinur til fiskivinnuna og SKF legur. P/f Esmar Simonsen hevur einaumboð í Føroyum uppá Daewoo bilar, trukkar og gravimaskinur, STILL trukkar, Cater- pillar trukkar og SKF legur, Strapex pakkimaskinu Søkt verður eftir einum fólki M/K til skrivstovuna Arbeiðið fevnir um: * Alt vanligt skrivstovuarbeiði * Bókhald, EDV og tekstviðgerð * Skiparakstur, manningarviðurskifti v.m. Neyðugt er, at umsøkjarin dugir enska málið til lítar, bæði í skrift og talu. Áhugaði biðjast um at senda skrivliga umsókn til: TOR SKIPARAKSTUR c/o Tor Shipping Niels Finsensgøta 23 Box 1252 * FO-110 Tórshavn Tlf. 31 85 31 * Fax 31 93 69 E-mail torship & post.olivant.fo tidindabladid S0S/2/ 77 Til kryvji- og pakkivirki okkara í Kolla- firði verður sokt eftir: Virkisleiðara Viðkomandi, ið settur verður, verður partur av leiðsluni við tilvísing til stjóran, og kemur at hava høvudsåbyrgdina av rakstri og vidari menning av kryvji-, pakki-, og frystiaktivitetunum å virkinum. Høvudsuppgåvurnar veråa: Arbeiðsfólkaleiðsla og motivasjón. Planlegging og framleiðslustýring. Uppbygging og viðlíkahald av góðsku- skipanum (HACCP og ISO 9000) Og aðrar uppgávur, ið natúrliga hoyra undir virkisleiðaran. Forleiki: Vit seta ikki serlig krov til úbúgving sum so, men leiðsluroyndir frá skipi, virki og landi, ella ein holl viðkomandi útbúgving gevur fyrimun. Løn og aðrar setanartreytir verða gjørd- ar eftir nærri avtalu. Ætlanin er at virkis- leiðarin skal byrja sum skjótast, men vit kunnu eftir avtalu bíða nakað eftir tí rætta, um tað verður hildið neyðugt. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Frímund Hansen, stjóra, telefon 421691. Umsókn við meguligum prógvum og viðmælum verður í seinasta lagi 12. juni at senda til: P/f Vestsalmon, Postboks 82, FO-410 Kollafjørður. Att: Frímund Hansen. ÆR P/f Vestsalmon VESTSALMO! P/f Vestsalmon er partur av Vestlax-samtakinum. Virkið hagreiðir uml. 6-7000 tons av alifiski árliga. Her arbeiða uml. 50 fólk. Íbúð í Keypmannahavn Sekt verður eftir 3-4 rúms íbúð ella hús- um á Keypmannahavnarleiðini í tíðar- skeiðnum 1. august 1999 til 1. juli 2000. Alt hevur áhuga. Vit fara væl um. Hús til leigu Meðan vit eru burtur í tíðarskeiðnum 1. august 1999 til 1. juli 2000, verða 120 kvm. hús í Tórsbyrgi í Havn hervið lýst til leigu til fólk, ið fara væl um. Allir hentleikar og innbúgv fylgja við. Birgir Kruse tel. 211182/311182 e-mail: birk€ post.olivant.fo NR. 107 -10.'JUNÍ 1999 Kokkur til Skúlaheimið Fyri verandi kokk, sum fer frá vegna ald- ur verður lýst eftir nýggjum fólki í hettar starv. Starvið er eitt fulltíðarstarv. Umsøkjarin skal hava sveinabræv sum kokkur. Har- umframt skal umsøkjarin hava í minsta lagi 3 ára starvsroyndir aftaná lokna út- búgving. Starvið verður sett 15. august 1999, at byrja beinanvegin. Royndartíðin er 2 ár. Lenin er sambært sáttmála millum For- oya Landsstyri og Starvsmannafelagið. Skrivlig umsókn við upplýsing um út- búgving, viðmæli og starvstíð skal vera skúlanum í hendi í seinsata lagi 18. juni 1999. Umsóknin skal vera merkt >kokkur<. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til skúlan, tlf. 311957. Tekniski Skúlin í Tórshavn Marknagilsvegur 75, Boks 239, FO-110 Tórshavn E-mail: tst 2 post. olivant.fo Søkt verður eftir lærara til Træ-deild skúlans Sekt verður eftir lærara til Træ-deildina. Starvið verður sett 1. aug. 1999 at byrja beinanvegin. Umsøkjarin skal hava sveinabræv sum Húsasmiður og minst 2-ára starvsroyndir í hesum yrki. Fyrimunur er at hava víðari útbúgving. Lenin verður smb. sáttmála millum Før- oya Landsstýri og FTL. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til skúlan á tlf. 311957. Umsóknin til starvið skal verða skúlanum í hendi í seinasta lagi 18. juni 1999. Við umsóknini skal fylgja avrit av próvskjol- um og meguligar starvsváttanir. Um- sóknin skal merkjast >lærari til Træ- deildina<. Tekniski Skúlin í Tórshavn Marknagilsvegur 75, Boks 239, 110 Tórshavn, tlf. 298 311957, fax 298 316621