mikudagur 16. juni 1999síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið S05/2KI7
Umennur fundur um tørvin á stovnsplássum:
Ringt at fåa bilbugt
við vaksandi tørvin
- Bæði landsstýrið og Tórshavnar býráð hava viljan til at loysa stóra trupul-
leikan, ið vantandi stovnsplåss volda foreldrum og børnum, men fyrst skal alt
ókið útgreinast, so uppgåvu- og ábyrgdarókið verður greiðari
TURIÐ KJØLBRO
unal- ella landspolitikari, at
er stødan hjá foreldrunum,
NR/111 - 16. JUNI 1999
Pól.
Månakvøldid skipaði Fel-
agið fyri foreldur at små-
børnum i Havn fyri almenn-
um fundi í Mettustovu um
henda stóra trupulleikan, ið
so nógv kenna til. Trongu
hólini í Mettustovu úti á
Reyni fyltust skjótt við for-
eldrum, serligum mamm-
um, og á prátinum skiltist,
hvussu stór neyðin er. Tey
vóru øll møtt í vónini um,
at eitthvørt itøkiligt kom á
borðið, eitthvørt ið kundi
loysa neyðina, tey eru í.
Helena Dam á Neystabø,
landsstyriskvinna í al-
manna- og heilsumálum, og
Elin Lindenskov, byrådslim-
ur og forkvinna í sosialu
nevnd hjá Tórshavnar by-
ráð, ið báðar høvdu orðið á
fundinum, eru púra greiðar
yvir stóra trupulleikan. Tær
høvdu fingið til uppgávu at
greiða frá, hvørjar ítókiligar
framtíðarætlanir land og
barnagardsøkid verður skip-
að i framtíðini. Í hetta ar-
beiðið inngongur eisini,
hvussu uppgávu- og á-
byrgdarbýtið verður millum
land og kommunu, og
hvørjar heimildir fylgja við.
- Arbeiðið er komið væl
áleiðis og tað er sum skilst
ein rímilig semja í arbeiðs-
bólkinum. Um tikið verður
undir við tilmælinum, verð-
ur tað sett í verk við árs-
byrjan næsta ár. Endamálið
við hesum er at fáa reinari
og greiðari linjur. Tað er
meiningsleyst sum er, at bý-
og bygdaráð ikki sleppa í
holt við at loysa trupulleik-
an á hesum økinum, tí tey
bíða eftir svari úr landsstýr-
inum. Eingin kennir betur
enn kommunali myndug-
leikin, hvør tørvurin er á
staðnum. Tað eru ivaleyst
kommunur, ið hava ráð og
umstødur at seta á stovn
barnagarð, men so leingi
kommuna hava á hesum uppgávubýtið ikki er út-
savnsmynd — økinum, um landsstýrið greinað, ber hetta ikki til,
til arbeiðis, ikki minni vón-
røkkur síni mál sambært
samgonguskjalinum, og um
nær upptøkureglurnar, ið
Térshavnar byråd hevur
samtykt, koma i gildi.
Landsstyriskvinnan byrj-
aði innleggið við at siga, at
hon kundi ikki siga nakað
ítókiligt um ætlanir lands-
stýrisins so leingi, arbeiðs-
bólkurin, ið útgreinar gkið,
ikki er liðugur við arbeiðs-
setningin. Hesin arbeiðs-
bólkurin, ið er mannaður við
umboðum fyri Almanna- og
heilsumálastýrið,
Fíggjarmálastýrið, = Lóog-
mansskrivstovuna, og
sigur Helena Dam á Neyst-
abg.
Tórshavnar kommuna er
altráð eftir at sleppa at um-
sita barnagarðsekið sjálv. Í
eini skiftistíð er hugsandi,
at kommunan fær blokk-
studning, har landsins part-
ur er íroknaður.
- Vit ynskja at yvirtaka alt
økid, ikki tí vit so fegin vilja
gjalda alt. Tá ið kommunan
fær ábyrgdina, verða bý-
ráðspolitikarar meiri virknir
í at loysa trupulleikan, tí tá
kunnu teir í øllum fórum
ikki skjóta skyldina víðari.
fáa bilbugt við vaksandi
tørvin á stovnsplåssum til
børn í Føroyum. Hinvegin
ið ikki vita sær síni livandi
ráð, hvat tey skulu gera við
hesi góðu børn, tá ið tey eru
leys. Fyri ikki at tala um
støðuna hjá børnunum, ið
verða tveitt millum Per og
kommunur, arbeiðir við at
gera tilmæli til landsstýris-
kvinnuna um, hvussu alt
Tað er ein rættiliga vónleys
stóða sum politikari, komm-
Elin Lindenskov, forkvinna í sosialu neynd:
- Vit høvdu ikki roknað
við so stórari tilgongd
Hóast 172 stovnspláss eru komin afturat síðstu trý árini, veksur listin alsamt
við bórnum, ið einki stovnspláss hava í Havn
TURIÐ KJØLBRO
Fyri trimum árum síðani
setti Tórshavnar býráð sær
eitt mál viðvíkjandi teim
smáu í kommununi. Ein
politiskan og nåmsfrødilig-
an målsetning á barnagarðs-
økinum, ið millum annað
skuldi føra við sær, at tørv-
urin á stovnsplåssum varð
nøktadur innan eitt 10 år
skeið
Hóast tað bert eru trý ár
síðani hesi málini vórðu sett
út í kortið og nógv nýgg
pláss eru útvegað, er tað fyri
langari tíð síðani gingið upp
fyri býráðspolitikarum, at
málini mugu endurskoðast
Tá taldi listin við børnum,
ið bíðaðu eftir vøggustovu-
og barnagarðsplássi, 289
Etlanin var at útvega 30
nýggj pláss um árið og so-
statt nøkta tørvin år 2006
Hesin karmur er fyri langari
íð síðani sprongdur
Vit høvdu ikki roknað
við so stórari tilgongd av
fólki til kommununa, sigur
Elin Lindenskov, forkvinna
i sosialu nevnd hjá Tórs-
havnar býráð.
Steðan vónleys
Hóast kommunan hevur út-
vegað væl fleiri stovnspláss
enn upprunaligi málsetning-
urin ásetti, eini 172 íroknað
tey, ið eru komin í ár, mink-
ar bíðilistin ikki. Í løtuni
telir bíðilistin 369 børn, har-
av fáa 90 pláss eftir summ-
arfrítíðina.
- Hóast øll tey nýggju
plåssini, telir bidilistin bara
10 pláss færri enn i 1986.
Stødan er rættiliga vónleys,
sigur Elin Lindenskov.
Forkvinnan í sosialu
nevnd metir ikki, at tað er
nøkur gongd leið at arbeiða
fram ímóti ansingartrygd
sum aðra staðni.
- Vit síggja í kommunum
í Danmark eitt nú, at ans-
ingartrygd minkar um
dygdina og góðskuna á
stovninum, og tað kann ikki
vera ætlanin. Børn og
starvsfólk verða strongd um
ov nógv eru trýst inn í ein
stovn.
Treyðugt so, Elin Lind-
enskov hevur ikki mist vón-
ina um, at tað ber til at gera
nógv munagott á økinum.
Býráðið hevur samtykt at
fara undir bygging av
nýggjum dagstovni við
Landavegin í Havn, sum
skal rúma 60 børnum. Ný-
liga er eitt mál reist um at
gera ein stovn á Argjum í
einum sethúsum, ið kann
rúma 30 børnum. Hetta
málið kom fyri sosialu
nevnd hjá býráðnum ígjár.
Ætlanin er eisini at gera
fleiri útibarnagarðar, til
dømis Inni á Gøtu. Barna-
garðurin í Sjónleikarhúsi-
num, ið nógv hoyrist um eitt
skiftið, er sleptur, tí lands-
stýrið hevur sýtt at vera við
at fíggja
- Á langtíðarfíggjarætlan-
ini hjá okkum verða nógvir
pengar settir av til dag-
stovnagkið. Samstundis er
stórur tørvur á útbúnum
pedagogum, og har eiga vit
eisini at gera nakað, sigur
Elin Lindenskov.
Ongar framrokningar eru
gjørdar, sum meta um tørv-
in å stovnsplåssum i fram-
tidini. Hetta verdur helst
møguligt, tá ið nýggja teld-
uforritið, ið skal brúkast á
Dagstovnaskrivstovuni hjá
Tórshavnar býráð, verður
tikið í nýtslu eina ferð í
heyst.
Elin Lindenskov, for-
kvinna í sosialu nevnd hjá
Tórshavnar býráð, hevur
ikki mist vónina um, at
tað ber til at nókta alsamt
vaksandi tórvin á stovns-
plássum í kommununi