hósdagur 17. juni 1999síða 3
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 107 - 10. JUNI 1999 tíðindablaðið á
Nýggi kunningardiskurin:
Veitir somu tænastur sum áður
Nýggju menninir aftan fyri kunningardiskin á flogvøll-
vakt, sum stillar víðari til
eina fartelefon.
an lønarkostnadin. Tað fer
so eisini at tyngja raksturin
»So alt í alt óttist eg fyri,
at tænastan verður ikki tann
inum fara at veita somu tænastur, sum gamla skipanin
gjórdi. Enn eru tó ikki allar avtalur gjórdar við tey, sum
teir ætla at samstarva við
Jákup Suni Lauritsen og Gunnar Nattestad eru farnir undir kunningartænastu á flog-
vøllinum
EDVARD JOENSEN
Tænastan skal i minsta lagi
vera á ti stødi, hon var, áðr-
enn diskurin stongdi.
Tað er setningurin hjá
teimum báðum, Jákupi
Suna Lauritsen og Gunnari
Nattestad, sum eru nýggju
menninir aftan fyri kunn-
ingardiskin á flogvøllinum.
Teir ynskja at leggja allan
hurlivasan, verið hevur
seinastu tíðina, afturum.
Tað er líkasum meira á-
hugavert at tosa um fram-
tíðina, halda teir.
Ætlanin er at reka kunn-
ingardiskin heilt uttan al-
ment ískoyti, siga nýggju
eigararnir.
Teir fara nú at gera tær
seinastu avtalurnar við tey,
sum skulu nýta tænasturnar,
teir kunnu bjóða.
> Vit fara so at finna út av,
hvussu nógv brúkararnir
vilja gjalda. Og eftir tí
leggja vit so stóðið.<
Teir rokna við, at gomlu
brúkararnir, so sum Ferða-
ráðið, flogfeløgini, Smyril
Line og onnur, framvegis
eru áhugað. Umframt hava
teir onkrar aðrar í huganum,
sum hugsandi kundu fingið
( Mynd: Jens Kristian Vang)
nyttu av diskinum.
Jákup Suni Lauritsen og
Gunnar Nattestad siga, at
teir hava avtalu við onkran,
sum fyrr hevur loyst av við
diskin, um at arbeiða hjá
teimum fyrstu tíðina.
Eisini hava teir boðið
fyrrverandi starvsfólkunum
starv, men tey vóru ikki á-
hugað.
Tó siga teir, at annað
teirra hevur ikki púra avvíst
møguleikan.
Teir fara at hava opið ein
tíma hverju megin, flogfør-
ini koma og fara. Uttan fyri
tær tíðirnar verður telefon-
Kalle ósamdur
Men Kalle Soll, sum fyrr
hevur arbeitt við kunning-
ardiskin, heldur ikki, at upp-
skriftin við at leggja stýðið
eftir inntókum, er nóg góð.
Sjálvandi ljóðar til tilfor-
látiligt, vísir hann á. Men
skal tænastan vera tann, hon
fyrr hevur verið, ber ikki til
at seta avmarkingar.
Og at hava telefonvakt á,
ger ikki ta tænastu, fólk fyrr
vóru von við.
>Ein kunningardiskur er
ein tænasta og ikki ein for-
rætning«, sigur Kalle Soll.
>Skal ferðamaðurin fáa eina
fullgóða tænastu, mugu vit
fyrst gera okkum greitt,
hvat vit veita. Síðan mugu
vit finna út av, hvussu vit
gera tað biligast.«
Vónsvikin
Kalle Soll dylur ikki fyri,
at hann er sera vónsvikin av
teirri viðgerð, hetta málið
hevur fingið.
Sjálvur fekk hann boðið
at reka kunningardiskin
undir somu treytum, sum
nýggju eigararnir eru gingn-
ir undir.
Men Kalle Soll sigur, at
hann tók ikki av, tí hann er
púra sannførdur um, at tað
ikki ber til at veita somu
tænastu sum áður, við hasari
uppskriftini, teir nýggju
menninir siga seg hava.
Eitt annað er, sigur Kalle
Soll, at talan var um tvey
vard størv, har 40% av løn-
ini vóru aftur goldin av Al-
mannastovuni, tí talan var
um tveir lutvist avlamis-
pensiónistar. Hesir nýggju
eigararnir skulu nú bera all-
eyka.
sama, sum hon fyrr var.«
Kalle Soll fekk boðið at reka kunningardiskin, men tók
ikki a
Farið verður av Havnini
mánadag og komið
verður aftur mikudag
( Mynd: Jens Kristian Vang)
Á farstoðini í Lerwick er
møguleiki fyri at lata inn
vidføri til varðveitslu til
fráferðina hjá Norronu
Gisting á Hotel
úr einans...
181.-
(Í láarstíð) fyri hvonn
LR
úr einans...
673.-
(Í láarstíð) fyri hvønn
Privat gisting
úr einans...
Møller á Sjómansskúlanum:
Sjálvsagt at stuðla
Á samkomu á Føroya Sjómansskúla mikudagin segði Mærsk McKinney Møll-
er, at tað er sjálvsagt, at A.P. Møller Grunnurin stuðlar Føroya Sjómansskúla
EDVARD JOENSEN vælkomnum aftur, tá út-
A.P. Møller Grunnurin hev-
ur eftir umsókn latið Før-
oya Sjómansskúla knappa
hálvatriðju millión krónur
til innrættan av nýggjari
brúgv á skúlanum.
Mikumorgunin vitjaði
Mærsk McKinney Møller
Sjómansskúlan.
Dánjal Johan Poulsen
beyð gestinum vælkomn-
um, og takkaði fyri gávuna.
Hann nevndi krónutalið,
sum nágreiniliga er
2.369.831,- Umframt hevur
Grunnurin boðið sær til at
vegleiða skúlanum, tá
tekniska útgerðin til nýggju
búnna skal keypast.
Og sjómansskúlastjórin
beyð McKinney Møller
gerðin skal takast í nýtslu í
august mánaða komandi ár.
Skúlastjórin vónaði, at
tað fara at koma fleiri aspi-
rantar frá Mærsk á skúlan.
Tað er eitt sindur slakt við
ti í løtuni, segði hann.
Mærsk McKinney Møller
takkaði fyri mótttókuna og
segði, at tað var sjálvsagt,
at grunnurin stuðlaði Før-
oya Sjómansskúla.
>Og skuldi eitt 50 oyra
mangla í, tá liðugt er, fáa tit
eisini tað<, legði hann
skemtandi afturat.
»Eg havi kent hendan
skúlan og verið góður við
hann, síðan eg sum heilt
ungur hoyrdi um hann frá
pápa minum«, segði Mærsk
McKinney Møller.
Dånjal Johan Poulsen greidir Mærsk McKinney Møller
frå Føroya Sjómansskúla
(Mynd: Jens Kristian Vang)
(Í láarstíð)
794.,-
fyri hvønn
Ring og hoyr meira!
J.Broncksgøta 37
e-mail:
3 15900 booking&smyril-linefo