hósdagur 17. juni 1999síða 7
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 107 - 10. JUNI 1999
Paradoks so tað forslær:
tíðindablaðið S0SÍ2/urin ;
Pengar kunnu
finnast til
barnagarðar
Tá ið sagt verður, at eingir pengar eru til at byggja barn-
agarðar fyri, er hetta ikki heilt rætt. Sambært grein í for-
sorgarlógini kunnu fólk fáa almannaveiting vegna vant-
andi barnaansing. Í oktober í fjór fingu 47 fólk í Havn
pengar sambært hesi grein, og verður upphæddin um-
roknað til eitt heilt ár, rókkur hon til at byggja ein barna-
garð fyri og at reka hann eitt heilt ár
TURIÐ KJØLBRO
Í sambandi við nógva og
áhaldandi kjakið í fjølmidl-
unum um stóra tørvin á
stovnsplássum til børn runt
alt landið, gjørdi Lene Rauff
Nielsen, sosialrådgevi i
Havn, av sinum eintingum
eina kanning av, hvussu
nógv fólk fáa útgoldið pen-
ing frá Almannastovuni
vegna vantandi barnaans-
ing. Hesin peningurin verð-
ur útgoldin sambært grein
9.1 í forsorgarlógini. Í okt-
ober í fjør fingu 66 fólk í
Føroyum, 3 í Suðuroynni,
10 í Eysturoynni, 6 í bygd-
um nær við Havnina og 47
í Havn peningaveiting, tí
tey einki stovnspláss ella
annað lógligt ansingartilboð
hava til síni børn.
Tey 47 í Havn fingu
henda eina mánaðin á heysti
í fjór 252.383 krónur, ella í
miðal 5370 krónur hver.
Rokna vit hesa upphæddina
um til eitt heilt ár, er talan
um góðar tríggjar milliónir
krónur.
Um vit siga, at sjálvur
trupulleikin, einki stovns-
pláss at hava í boði til barn-
ið, er einasti trupulleikin 35
av hesum 47 hava, merkir
tað, at hesi 35 beinanvegin
kunnu fara á arbeiðsmarkn-
aðin aftur og harvið vera við
at fáa skattainntøkur til
landið, um tey fáa eitt
stovnspláss. Meta vit skatt-
ainntøkurnar hesa forvinna,
til í miðal 5000 krónur um
mánaðin, merkir tað 2,1
mill. krónur. Í alt tosa vit
um 5.128.596 krónur, tvs.
tær tríggjar milliónirnar, tað
kostar at veita fólkum, ið
vegna vantandi ansing
mugu vera heima, umframt
tær 2,1 milliónirnar hesi
kundu vunnu landinum inn
í skatti.
Í kanningini vísir Lene
Rauff Nielsen á, at nýggi
stovnurin Inni á Gøtu kostar
í rentum, avdrøgum, vidlik-
ahaldi, rakstri og lónum 3
Elin Lindenskov, forkvinna
í Sosialunevnd í býráðnum
í Havn
milliónir krónur um árið.
Við ðrum orðum kunnu
pengarnir, sum verða veittir
havnafólki, ið vegna vant-
andi barnaansing fáa al-
mannaveiting, brúkast til at
byggja ein nýggjan stovn og
væl meiri enn tað.
- Hetta er tól, sum tala
heilt greitt, og løgtingid eig-
ur at gera nakað við hetta.
Pengarnir eiga at verða
brúktir og gagnnýttir skila-
betri. Tað einasta, ið krevst
er, at myndugleikarnir eru
meiri kreativir í royndini at
loysa trupulleikar. Vit eiga
í øllum fórum at tosa um
hesi viðurskifti. Eru fólk
heima, tí tey ikki fáa børnini
ansað, er tað sjálvandi nógv
betri, at tey sleppa til ar-
beiðis. Hesi fólkini hava jú
arbeiði, tað er ein treyt fyri
at fáa hesa pengarnar, sigur
Elin Lindenskov, forkvinna
i sostalu nevnd.
Logarbundnir pengar
Kanningin var send Helenu
Dam å Neystabø, landsstyr-
iskvinnu f almanna- og
heilsumålum, og Leivi Han-
sen, býráðsformanni i
Havn, 27. november í fjør.
Kortini hevur landsstýris-
kvinnan ikki sæð kanning-
ina fyrr enn nú.
- Tað er nógv paradoksalt
í forsorgarlógini. Hetta eru
pengar, vit ikki sleppa eftir,
tí teir eru lógarbundnir. Fólk
hava rætt til hesa veitingina,
um tey kunnu prógva trup-
ulleikan, sigur Helena Dam
á Neystabø.
Forsorgarlógin verður
endurskoðað í løtuni, harvið
allar veitingarskipanirnar,
og arbeiðið skal verða lið-
ugt í hesum árinum.
- Koma vit til ta niður-
stóðu, at vit kunnu skipa
hesi viðurskifti betur og
ødrvisi, gera vit sjálvandi
tað, og finna vit út av, at
lógarbundnar útreiðslur
kunnu umleggjast til rakst-
ur, verður tað gjørt. Hinveg-
in hvørvur tørvurin á hesi
veiting ikki so leingi, tørv-
urin á stovnsplássum er so
stórur.
Er tað ikki upplagt, at
hesir pengar, ið verða veittir
vegna vantandi barnaans-
ins, kunnu brúkast betur?
- Tað vil eg ikki svara
uppá itøkiliga her og nú. Var
tørvurin á stovnsplåssum
ikki so stórur, vórðu ikki so
nógvir pengar veittir til fólk
vegna vantandi barnaans-
ing.
r
Hesin kagar kanska eftir møguleikum…
savnsmynd
Kunningarstovuni, Hotel Hafnia
og Hotel Føroyum
GODSKA FRÅ GULLHORNINUM
Nýggj skógvaspenni
Nýggj knæspenni
650,- til kvinnur
600,- til mannfólk
SPENNINI TIL TEIR NÝGGJU SKÓGVARNAR
HJÁ MONNUM ERU EISINI AT FÁA FYRI SAMA
RIMILIGA PRIS, kr. 1000,-
Bringsnagøta - Åarvegur
Tlf. 31 4430