týsdagur 22. juni 1999síða 9
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 115 - 22. JUNI 1999
tíðindablaðið SOS!
Kappast við norðmenn:
Smida katamaranar á Eiði
Hydro-Tech á Eiði hevur gjórt skrokkin til ein katamaran lidnan. Talan er um ein stálbát, sum eitt alibrúk í Kollafirði
skal hava. Teir eru byrjaðir upp á tann næsta
EDVARD JOENSEN
Teir eru farnir at smíða skip
á Eiði.
Leygarmorgunin var
skrokkurin til ein katamar-
an, sum lastar umleið 20
tons, drigin úr høllini. Og
farið er longu undir at gera
sektiónirnar til tann næsta.
Tað er smiðjan Hydro-
Tech á Eiði, sum ger hesar
bátarnar.
Absalon Wolles, stjóri á
Hydro-Tech, sigur, at hesin
fyrri báturin, teir hava smíð-
að, er 11 m. langur og 5 m.
breiður. Hann fer at lasta
umleið 20 tons. Stýrihúsið
verður í løtuni gjørt og sett
oman á, tá maskinurnar eru
ísettar.
Báturin skal hava tveir
150 HK Iveco motorar, sum
skuldu koma úr Italia um
vikuskiftið. I stýrihúsinum
verður tað, sum lógarkraft
er, sigur Absalon. Umframt
fara eigararnir helst sjálvir
at seta sjálvstýrara og
kanska okkurt annað í.
Báturin fær ein 10 tons
krana á dekki, umfram ein
spælkopp, sum klárar hálvt-
fjórða tons.
Talan er um alibátar, teir
nú eru farnir undir, sigur
Absalon Wolles.
Hann sigur, at hesin fyrri
báturin, verður smíðaður til
P/F Sjólaks í Kollafirði.
Hann skal brúkast til alt
vanligt arbeiði í samband
við alingina. So sum flutn-
ing av nótum, ringum og
fóðri. Tó ikki sum fóður-
bátur.
Teir fóru undir hendan
bátin um hálvan apríl, og
hann skal vera liðugur um
hálvan juli. Báturin fer at
Um
Skrokkurin til tann fyrra katamaranin stendur uttan fyri smiðjuna og bíðar eftir motorunum, sum koma úr lalia .
Tær fyrstu sektiónirnar til tann næsta, sum verður úr aluminium, eru gjórdar, og hómast aftan fyri truckin niðast til
vinstru í myndini
kosta eina góða millión, tá
hann er liðugur, sigur Absa-
lon Wolles.
Tann seinni báturin,
Hydro-Tech skal gera í hes-
um umfari, verður úr alu-
minium.
Norðmenn hava gjørt
fleiri slíkar bátar, men hetta
er ikki roynt fyrr her hjá
okkum, sigur Absalon Woll-
es.
Og åhugin er avgjørt mill-
um manna.
>Tað hava nógvir verið
framvið og hugt, nú vit hava
gjørt hendan fyrra båtin.
Men enn eru ikki fleiri sátt-
málar gjørdir.«
Aluminiumsbáturin skal
latast Faroe Salmon í Klaks-
Hetta at smíða bátar, er
ikki Absaloni ókent. Tó ikki
í slíkum líki, sum teir nú
gera teir á Hyrdro-Tech.
Absalon er uppvaksin í
bátasmiðju. Pápa hansara,
Símun Johan Wolles,
munnu mangir føroyingar
kenna frá sínum bátasmíði.
Og Absalon hevur, síðan
hann orkaði at halda einum
hamri, hildið fyri, tá klinkað
varð.
Men hesir katamaranarnir
hava einki við snøggu, før-
oysku træbátarnar at gera,
sigur Absalon.
Absalon Wolles eigur
sjálvur = annar felagið
Hydro-Tech saman við
Fiskimálastýrið mælir til:
Trola við smærri meskum
Fiskimálastýrið fyrireikar kunngerð, sum gevur trolbátunum loyvi at trola á
tveimum ókjum norðan fyri við 120 mm meskum og rist
EDVARD JOENSEN
Fiskimálastýrið arbeiðir við
eini kunngerð, sum skal
loyva troling eftir flatfiski í
økjunum I og J norðanfyri.
Ætlanini við kunngerðini
er at loyva trolbátunum,
sum trola á landleiðini um
summarið, at trola á hesum
báðum økjunum alt árið.
Sum er, er loyvt fórum
við maskinorku upp á 500
HK ella yvir at trola í hesum
báðum gkjunum. Men við
145 mm meskavídd. Partrol
ella dupulttrol eru tó ikki
loyvd.
Í ætlaðu kunngerðini
skulu bátarnir í bólki IV, tað
vil siga við maskinorku upp
til 500 hk, eisini sleppa at
trola har alt árið undir somu
treytum, sum teir trola inn-
an fyri 12 fjórðingar. Tað
vil siga við rist, men við
tættari meskum, nevniliga
120 mm.
Tað er á teimum báðum svórtu ókjunum norðanfyri,
ætlanin nú er, at trolbátarnir skulu sleppa at trola eftir
flatfiski við rist
(Mynd: Edvard Joensen)
F
Ferð til Prag við 12. manni og
Atlantic Airways!
Til Prag at tjekka mótstoðuna!
Airways fyri eykað ferð til Prag í 1 viku í døgunum 5. - 12.
Gist verður á 4" hotellinum Interhotel Olympik og er
Atlantic Airways
TEL 333 900 = FAX 333380
Kåra Johannesen i Fugla-
firði. Kári Johannesen hev-
ur eisini smiðju á Kambs-
dali.
Absalon letur hampiliga
at, tá tosað verður um ar-
beiði
Teir arbeiða 14 mans fast
á Hydro-Tech, umframt tað
leysa. I løtuni hava teir fólk
frá smiðjuni á Kambsdali til
arbeiðis á Eiði
Eini 60 - 80% av tí, teir
gera á Hydro-Tech, er til
alivinnuna.
Teir gera besløg til ali-
ringar og montera teir. Og
tað sær út til, sigur Absalon
Wolles, at føroyska fram
leiðslan vinnur meira og
meira á teirri útlendsku
Hon hevur víst seg at vera
minst líka góð.
Og at tað ber til, grundar
Absalon á, at teir eisini
hava flutt út til Noregs
Av gðrum, teir gera, er
slíkt, sum kemur frá skipun-
um á Eiði. Umframt okkurt,
teir hava latið til vatnút-
byggingina hjá SEV norður
í Eysturoynni
Fyri hvønn í dupultkaman
Kr. 6.425,-
Fyn hvønn i einkultkaman
Kr. 7.300,-
Bøm undir 14 år saman
við tveimum vaksnum í
dupultkaman
Kr. 3.665,-
Afturat prismum koma ferbaavgjøld
jøguligar útreiðslur í samband
við busfiutinig frá flogvollnur
Prag ti hotelå og retur
Ferðin skal bleggjast hjá Allantk
Airways, tel 333 900. lokal 24.