hósdagur 1. juli 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið
Finnbogi Arge lýgur
uppá Føroya Løgting
— Tad er lygn, at
tað er løgtingid,
sum hevur forðað
Finnboga Arge at
byggja skrokkin
til nýggju Sand-
ovarferjuna í
Føroyum. Veru-
leikin er, at hann
hevur ongantíð
biðið um pening-
in, sigur Hendrik
Old
AK! BERTHOLDSEN
Nú skulu
gja tvey skip,
rða bæði bygt utt
er lygn, at tað
er løgtingid, sam hevur
skyldina í, at skrokkurin til
tað nýggju sandoyarferjuna
skal byggjast uttanlands
Tað er fallið Hendrik Old,
løgtingsmanni fyri bróstið,
at Finnbogi Arge hevur giv-
ið løgtinginum skyldina
fyri, at tað varð neyðugt at
byggja skrokkin til tað
sandovarter
landsstúr
landsstyri
sum bað løgtir
milliónir til
tær fekk hanr
Hendrik
Old sigur
hann sostatt ur f
tað, sum hann he
um
Og veruleikin er
Finnbogi Arge hevur «
sum helst roynd gjørt at
vega meiri pening til enda
málið
Hann hevur t.d. ikki
roynt at greitt løgtinginum
frá støduni ella bid um at
fáa tær fáu milliónirnar aft
wat, sum skuldi til, fyri at
skrokkurin kundi HO
smíðaður í Føroyum eisini
Løgting
VE
Tað er lodrótt lygn, at tað er løgtingid,sum hevur forðað fyri, at skrokkurin til nýggju
sandoyarferjuna kundi smíðasr í Foroyum. Veruleikin er, at Finnbogi Arge hevur fingið
hvort oyra, hann hevur biðið løgtingid um til endamálið, sigur Henrik Old, lógtingsmaður
Hendrik Old sigur tí, at
tað er beinleiðis lygn, at tað
er løgtingid, sum hevur
skyldina av, at skrokkurin
til tað nýggju ferjuna ikki
verður smíðaður i Føroyum.
— Sostatt er nidurstødan,
at Finnbogi Arge hevur
fingid hvørt oyra, hann hev-
ur biðið um til Sandoyar-
ferjuna.
— Hann hevur aldrin vent
sær til løgtingid og bodad
frå, at tað var brúk fyri meiri
peningi, tí tað stóð á at
byggja ferjuna i Føroyum.
- Sostatt er tad å ongan
hått løgtingid, sum hevur
lagt seg f buktina fyri, at
nýggja sandoyarferjan verð-
ur bygt í Føroyum, øll sum
hon er.
—Hvat hann hevur fingið
at vita innanhýsis í sam-
gonguni veit eg ikki, sigur
Henrik Old.
Kanska hevur sam-
gongan givið honum boð
um at ferjan skal ikki kosta
meiri enn 60 milliónir.
— Men so er tað teirra søk.
Hann skal í hvussu so
ikki = givið løgtinginum
skyldina, sigur løgtings-
maðurin úr Vági.
— Veruleikin er, at tað er
ein politisk avgerð í vinnu-
málastýrinum, ella í sam-
gonguna, at skipini ikki
skulu smíðast í Fóroyum.
Var talan ikki um eina
politiska avgerð, átti lands-
stýrismaðurin at lagt málið
fyri tingið og greitt frá stød-
uni.
Henrik Old sigur, at hann
tvast stórliga í, um løgtingið
hevði verið ímóti at jåtta tær
fáu milliónirnar afturat, so
at skrokkurin eisini kundi
verðið smíðaður í Føroyum,
sigur Henrik Old.
Tað er nógv fyri
Annars heldur Hendrik Old,
at tað er nógv fyri, at tær
NR. 122 - 1. JULI 1999
almennu Føroyar nú fara at
byggja tvey skip- og at bæði
skulu byggjast uttanlands.
— Tað einasta, sum skal
gerast í Føroyum er, at tann
eini skrokkurin skal monter-
ast her.
--Tað líkist ongum. Tí vil
tað almenna ikki byggja
skip í Føroyum, hver skal
so?, spyr hann.
— Hann sigur, at føroysk
skipasmíð hevur ligið stilt í
eini 10-12 ár og er við at
doyggja út.
Og nú ræður tað um at
fáa gongd á skipasmíð aftur,
og tað skuldi tað almenna
gjørt.
— Møguliga eru føroysku
skipasmiðjurnar ikki fult
kappingarførar í løtuni.
Men tad kemst uttan iva
fyri ein stóran part av, at tey
hava havt so fá skip at
smíðað, at venjingin er ikki
tann sama.
- Tí hevði tað verið eitt
givið høvid at lyft skipa-
smiðjurnar uppaftur á eitt
fult kappingarført stødi við
at givið teimum hesar báðar
almennu sáttmálarnar, sigur
Henrik Old.
Upplagt í Vági
Eitt nú vísir Henrik Old, at
ætlanin er nú at byggja eitt
avloysaraskip til Strand-
ferðsluna.
— Talan er um lítið skip,
sum kostar 20 milliónir.
Henrik Old sigur, at tað
hevði verið upplagt at bygt
tað skipi í Vági fyri at fingið
gongd aftur á skipasmið í
Vági aftur.
Ringt at siga, nær Fiskavirking
og Fiskasølan verða seld
Hóast neyndin í
Framtaksgrunn-
inum heldur, at
tíðin nú er komin
at privatiserað
bæði Fiskasóluna
og Fiskavirking,
veit nevndarfor-
maðurin ikki, nær
tað verður
AKI BERTHOLDSEN
Nú er
tram
tað rætt at arbeiða
ímóti at privatisera
bæði Fiskasøluna og Fiska
virking
Hesa niðurstøðu er
nevndin í Framtaksgrunn-
inum komin til, sambært
arstragre
inum, sum varð ali
kunngjørt mánadagin
ið er hvørk! i d y 11 i
morgi i ika0
rir jevndir
fyri iksgrunnin, Wi
helm Petersen, sigur. at enn
1
in OÐKI gjørt
yri at privatisera tær báðar
størstu fyritøkurnar í før
hevur nevn«
Framtaksgrunnurin sigur, at nú Fiskavirking og Fiskasølan eru komin i trygga legu, og
verða privatiserað fer Framtaksgrunnurin at brúka meiri orku uppá at menna nýggjar
VInnur
oysku fiskivinnuni
Sostatt er ongin tíðarætlan
sett
Ei heldur hevur nevndin
gjørt sær greitt, hvussu hetta
skal gerast
Tað einasta, vit s1ga, ET,
at nú eru fortreytirnar við
at verða skaptar fyri at priv-
atisera tey bæði feløgini.
Tað, hann sipar til, er, at
bæði Fiskavirking og Fram-
taksgrunnurin høvdu yvir-
skot í fjør og at bæði fel-
øgini somuleiðis vænta
yvirskot í ár.
Tí heldur neyndin, at
grundarlag er fyri at tosa um
at privatisera tey aftur, tí nú
kunnu tey bæði feløgini
vera áhugaverd hjá privat-
um íleggjarum at seta pen
ing í.
I viðtókunum fyri Fram-
taksgrunnin stendur, at
grunnurin skal selja fløg-
urnar aftur.
Nógv fleiri umsóknir
Annars sigur nevndarfor
maðurin, at: Framtaks
grunnurin hevur fingið væl
fleiri umsóknir um iløgur,
enn hann hevur havt.
Higartil hevur Framtaks-
grunnurin bara verið við til
at fíggjað sjey virki. Í fjør
játtaði hann bara tveimum
umsóknum, men onnur varð
síðani tikin aftur.
Men nevndarformadurin
sigur, at hóast talið er lítið,
hava uppávurnar verið stór-
ar. Hann sipar í hesum sam-
bandi sjálvandi til Fiska-
virking og Fiskasøluna.
- Men nú hava vit nógv
fleiri umsóknir liggjandi,
harav nakrar teirra eru so
áhugaverdar, at vit fara at
kanna tær nærri, saman við
stigtakarunum.
Hann sigur, at talan er
bæði um verkætlanir i fiski-
vinnuni og á ødrum økjum.
Bæði fyri samfelagið,
og fyri Framtaksgrunnin
hevur tað tydning, at iløg-
urnar eru eru so spjaddar
yvir fleiri øki.
Nú tær stóru uppgåvurnar
hjá Framtaksgrunninum eru
loystar, og Fiskavirking og
Fiskasølan eru komin i
trygga legu, verður uppgáv-
an hjá Framtaksgrunninum
broytt, tí framyvir heldur
hann, at grunnurin skal
brúka sína fíggjarliga orku
til at menna nýggjar vinnu-
vegir