mikudagur 7. juli 1999síða 8

8 Treytað av nóg góðari undirtøku verð- ur skipað fyri ferð til Noregs í summar fyrst og fremst ætlað eldri fólki TURIÐ KJØLBRO Ofta verður havt á munni, at ov lítið verður fyriskipað fyri eldri fólk og at tey hava ov fá tilboð. Altjóða eldra árið er ein liður í at bóta um hetta. og síðani eldraárið í Fo varð sett fyrr í vár, y vir spurningar við- K 1d eim eldru og somlu verið umrøddir úti did og í fjølmiðlun- Nú fáa eldri teroyimgar ) t sleppa til Nor k saåampD 3 ð ferðini yting frá gerandisdeg r h ða t Y ar tey kunnu vera um nakað, og eydn- tiltakið væl, er hugsandi, at fleiri líknandi ferðir verða fyriskipaðar um árið, sigur Bartal Kass, formaður í nevndini, sum hevur fyrr- reikað almenna eldraárið í Føroyum Umfatandi skrå Ferðin verður - treytað av nóg góðari undirtøku - frå 9. til 18. august. Farið verð- ur av Havnini við Norrønu, og øll, sum melda seg til, hittast umborð, har heilsað verður uppá hvønn annan. Komin til Bergen, verður farið við bussi til Halhjelm og haðani siglt til Sandvik- våg. Síðani verður koyrt til Skjersholmane og víðari við ferju til Valevåg og síðani beinleiðis til Haugesund Har verður skipað fyri lítlari útferð til Haraldshaugen, har Harald Hárfagri sam bært søgn varð jarðaður. Á grøvini stendur ein 17 metra langur obiliskur úr granit umgyrdur av 29 minni steinum, sum mynda ein stein fyri hvort fylki, ið Har- aldur savnaði til eitt ríki I Haugesund verður gist á hotelli á tvikømrum. Skrá er løgd fyri allar dagarmar, og hon er rætti- liga fjølbroytt. Umframt skrånna verdur skipad fyri øðrum, ið ikki er lyst enn. Til dømis verður farið til oljuhøvudsstadin í Noregi, Stavanger, har ferðalagið gistir. Á leiðini verður steðgað við Ulstein klostur, tíðindablaðið Um í minsta lagi 20 fólk tekna seg til Noregsferðina verður ferðin veruleiki ið er eitt av best varðveittu kleystrum í Noregi frá mið- øldini. Vitjað verður eisini í Kristiansand, har gist verð- ur í tríggjar nætur. Býurin er kendur fyri at hava ser- liga nógv áhugavert sum hevur við sjógvin at gera. Eftir Kristiansand gongur leiðin til vakra Setesdalin. Onnur áhugaverd ferðamál eru á skránni á góða viku longu ferðini til Noregs. Prísur fyri hvønn ferðandi er 5.695 krónur. Iroknað er ferðin við Norrønu aftur og fram í fýra koyggjukamari við wc, baði, gisting á ho- tellum í tvíkamari við morg- unmati og døgverda og Kvoldseta í Hósví EA Í sambandi við altjóða eldraárið verður skipað fyri kvøldsetu í Hósvík i kvøld Turi KJØLBRO Négvar kvøldsetur hava verið í sambandi vid al- tjóða eldraárið, sum er í ár. Í kveld fáa hósvíkingar og fólk har um leiðir høv- ið at koma saman. Kvøld- setan verður í bygdarhús- inum í Hósvík kl. 19.00. Jaspur Larsen frá Sunda Pensjónistafelag býður SL Bo BR. vælkomin. Umboð fyri Eiðis, Hvalvíkar, Hósvík- ar, Haldarsvíkar og Sunda kommunu hugleiða um eldrapolitikk, og umboð fyri fyrireikingarneynd- ina fyri føroyska eldraárið sigur frá. Ragnar Jacobs- | en syngur og Sunda Pen- | sjónistafelag býður kaffi, | te og køkur. Øll eru væl- | komin. | NR. 126 - 7. JULI 1999 Noregsferð fyri eldri fólk buffet, bussur og føroyskur ferdaleidari. Fólk kunnu tekna seg hjá Bussferðum við Hilduri J. Joensen å tld. 313161 ella á 284650. Villini sågdjor í Norð- urlandahúsinum Tær 200 upprunamyndirnar í stórfingna bókarverkinum Villini súgdjór í Ut- norðri, sum Edward Fuglø hevur teknað, verða nú fluttar úr býráðsalinum í Klaksvík í Norðurlandahúsið TUR:Ð KJØLBRO Síðani bókarverkið Villini súgdjór í Utnorðri eftir tey trý, Dorete Bloch, Edward Fuglø og Jenny Lydersen, kom ut i vår, hava tær um- leid 200 upprunamyndirnar í bókini verið at sæd i Klaksvík. Hesar eru nú fluttar í Norðurlandahúsið, har høvi verður at síggja tær frá í morgin av. Fyri nókrum árum síðani heitti Føroya Skúlabóka- grunnur á Dorete Bloch at skriva eina bók, ið lýsti tey ymisku djorasløgini i Ut- norðri og tók við ta nýggj- astu vitanina um djórini. Skúlabókagrunnurin heitti eisini á Edward Fuglø at tekna myndir til bókina og á Jenny Lydersen at skriva myndatekst. Føroya Skúlabókagrunn- ur hevur eisini gjørt tríggjar nýggjar plakatir við mynd- um úr bókini, eina við hval- um, eina við kópum og eina við landsúgdjórum. Framsýningin við upp- runamyndunum í bókini Villini súgdjór í Utnorðri letur upp í Norðurlandahús- Edward Fuglø, Dorete Bloch og Jenny Lydersen ið øll trý eiga sín leiklut í bókini inum hósdagin 8. juli kl. 17. Tá verður eisini høvi at fáa Dorete Bloch, Edward Fuglø og Jenny Lydersen at skriva í bókina. Í sambandi við, at Unes- co, ið er ein stovnur undir ST, gjørdi av, at 1998 skuldi vera Ar Havsins, gav Post- verk Føroya í fjør út fýra frímerki, ið avmynda tann- hvalir. Myndir úr bókini vórðu nýttar til hesi frí- merkir. Eisini vórðu fýra postkort givin út. 3 KR