hósdagur 8. juli 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið
NR. 127 - 8. JULI 1999
Sjúkrasystrarnar settu hart ímóti hórðum:
Vit eru ometaliga
AKI BERTHOLDSEN
-Vit eru ómetaliga fegnar
um úrslitið.
Joan Ziskason, forkvinna
í Sjúkrasystrafelag Foroya,
sigur, at týsdagin varð eitt
stórt stig tikið fram ímóti at
finna ein varandi arbeiðs-
frið á okkara hevuðssjúkra-
húsi.
Í hvussu so er, hvat
sjúkrasystrunum viðvíkur.
Osemjan um arbeiðsvið-
urskiftini á Landssjúkrahús-
inum var annars nú komin
so langt, at sjúkrasystrarnar
høvdu boðað frå, at tær fóru
at seta hart ímóti hørðum.
Aftur ósemja um
leiðsluna
Tað. sum aftur hesuferð
heyði fingið sinnini í kók,
er, sum ikki einaferð tey
rini, leiðsluviður-
skiftini á Í
seinastu á
andssjúkrahús-
Sjúkrahúsleiðarin, Jákup
Mørkøre, hevur ætlað at
seta einstreingjaðan
leiðslubygnað í verk 1. okt-
ober, har eitt fólk, sum van-
liga skuldi vera ein lækni,
fekk ovastu leiðsluna av
hvørjari deild á Lands-
sjúkrahúsinum
Sjúkrasystrarnar = vilja
undir ongum umstødum
góðtaka eina einstreingjaða
leiðslu, tí tær krevja umboð
í ovastu leiðsluna á hvørjari
deild við ábyrgd fyri teim
um røktarfakligu viðurskift
m føtt við
em
unum da JOVI
1 hevur abyrgd-
v teimum læknafakligu
eknan
Týsdagin vórðu tvey týðandi stig tikin
á Landssjúkrahúsinum
viðurskiftunum.
I sambandi við bygnað-
arbroytingarnar skuldi
starvið sum fyristødukvinna
takast av.
Og 1. juli fór so fyristødu-
kvinnan, Bergli6t Ihlen, frá
og Jákup Mørkøre átók sær
ein part av røktarfakligu
leiðsluni fram til 1. oktober.
Samstundis vórðu fleiri
uppgávur lagdar á deildar-
sjúkrasystrarnar.
Men Sjúkrasystrafelagið
sigur, at tað er brot á sátt-
málan, tí nýggjar uppgávur
kunnu ikki leggjast á tær,
uttan at viðgerða starvsset-
SR
anina av nýggjum.
Sjúkrasystrafelagið vildi
heldur ikki góðtaka Jákup
Mørkøre sum røktarfaklig-
an leiðara, tí tað hevði hann
ikki fortreytir til.
Til reiðar at seta til-
tok í verk
Sjúkrasystrarnar siga, at tær
undir ongum umstødum
kundu góðtaka, at ongin
skikkað røktarfaklig leiðsla
var á Landssjúkrahúsinum.
Heldur ikki kundu tær
undir nøkrum umstøðum
góðtaka, at fleiri uppgávur
vórðu lagdar á deildar-
fegnar um úrslitið
fram ímóti einum varandi arbeiðsfriði
--Sjúkrasystrar á
kreppufundi týsdagin.
Tær vóru til reiðar at
seta tiltók í verk. Men
sjógvurin slætnaði
munandi, táið lands-
stýrismaðurin í
heilsumálum legði
uppí, sigur Joan
Ziskason, formaður í
sjúkrasystrafelagnum
sjúkrasystrarnar.
Tær tóku málið í so stór-
um álvara, at tær týsdagin
varð kallaðu saman tl
kreppufund millum Sjúkra-
systrafelagið, yvirsjúkra-
systrina á Landssjúkrahús-
inum og deildarsjúkrasystr
arnar at viðgera støðuna.
— Vit vóru avgjórt til reið-
ar at seta tiltøk í verk, um
krøv okkara ikki vóru ging-
in á meti, sigur Joan Ziska-
son.
Samstundis var eitt nógv
virksemi sett í gongd, fyri
at finna eina loysn á trætuni.
Og úrslitið av øllum virk-
seminum var ein semja,
sum sjúkrasystrarnar eru
fult nøgdar við.
— Vit eru ómetaliga fegnar
um úrslitið.
— Tí, hvat okkum vid-
víkur er eitt stórt stig tikið
fram ímóti einum varandi
arbeiðsfriði á landssjúkra-
húsinum, sigur Joan Ziska-
son.
Helena skar igjøgnum
úrslitið av fundinum var, at
Landsstýriskonan í Al-
manna- og heilsumálum,
Helena Dam á Neystabo,
kom upp í málið og skar
igjøgnum.
Og hon skar til fram fyri
sjukrasystrarnar.
Landsstýrismaðurin
gjørdi nevniliga av, at ein
fyribils røktarfakligur leið-
ari skuldi setast å Lands-
sjúkrahúsinum.
— Sostatt var tann trætan
loyst, sum var bráðnyðug at
loysa og sum var beinleiðis
orsøkin til kreppufundin hjá
sjúkrasystrunum, sigur Joan
Ziskason.
— Men harafturat hevur
landsstýrismaðurin boðað
frå, at leiðsluviðurskiftini á
landssjúkrahúsinum skulu
verða loyst fyri 1. septemb-
er.
Og hetta heldur formad-
urin í Sjúkrasystrafelagnum
verða einki minni enn eitt
veruligt frambrot í trætuni
um leiðsluna á Landssjúkra-
húsinum.
Ikki minst tí at Helena
Dam á Neystabø samstund-
is segði, at tann røktarfak-
ligi parturin skuldi styrkjast
í leiðsluni.
— Vit eru ómetaliga fegin
um, at tann bráðneyðugi
trupulleikin um rgktarfakl-
iga leiðaran varð loystur so
skjótt.
— Men vit eru eisini 6-
metaliga fegin um, at eitt
evstamark er nú ásett fyri,
nær leiðsluviðurskiftini
skulu vera fingin í rættlag,
og at tann røktarfakligi part-
urin i leidsluni skal vera
sjónligari í leiðsluni
Tað hevur altíð verið eitt
ófrávíkiligt krav frá sjúkra-
systrunum at fáa umboð í
leiðsluni á jøvnum føti við
læknarnar.
—Vit hava fyrr verið í
verkfalli upp á hetta málið.
— Og vit eru til reiðar at
gera tað aftur.
Joan Ziskason sigur, at
tað, sum sjúkrasystrarnar
krevja, eru leiðarar á Lands-
sjúkrahúsinum, sum skulu
hava fulla ábyrgd, eisini
fíggjarliga ábyrgd, av
teimum røktarfakligu við-
urskiftunum á sama hátt,
sum læknar fáa fulla ábyrgd
av teimum læknafrødiligu
viðurskiftunum.
Men hon viðgongur, at
skal nýggi leiðslubygnað-
urin fáast í rættlag fyri 1.
september, verður tað eitt
strævið summar hjá øllum,
sum eru uppi í málinum, tí
tað verður nógv at gera
— Uppskotið, sum Jákup
Mørkøre hevur lagt fram,
vilja sjúkrasystrarnar ikki
góðtaka og tað skal broytast
nógv, áðrenn tað kann setast
í verk.
Felags leiðsla
Joan Ziskason sigur, at tað
er fleiri staðni, har tað nú
verður ásannað, at skal eitt
sjúkrahús virka, er tað
neyðugt við eini felags
leiðslu og at røktarfakligi
leiðarar verða settir á jóvn-
um føti við læknaligu leið-
ararnar.
— Eitt nú er tað ein pol-
itisk avgerð í Arhus Amti,
at sjukrarøktin skal hava
umboð í ovastu leiðsluni á
jøvnum føti við læknarnar.
— Hetta er ein roynd, sum
ikki skal ganga fram til
2007, tá ið hon í fyrsta lagi
kann verða endurskoðað.
Joan Ziskason sigur, at
tað sama er gjørt av í Skive.
— Eg haldi, at øll á Lands-
sjúkrahúsinum hava krav
uppá at fáa skipað viður-
skifti.
— Og tað, sum hetta í
veruleikanum snýr seg um,
er at hava viljan til at sam-
starva, sigur Joan Ziskason.
Prisurin á uppsjovar fiski
er nú fallin tveir triðingar
Føroyski útflutningurin av uppsjóvarfiski til ídnað og til matna fer at falla einar 200 milliónir í ár
Ak! BERTHOLDSEN
Tad er í løtuni onki, sum
bendir á, at prísurin á makr-
eli, svartkjafti og øðrum
uppsjóvarfiski fer at hækka
aftur.
Prísurin er rapaður í botn
seinasta hálva árið og tað
tykist sum um hann verður
liggjandi har niðri
Bergur Poulsen
Havsbrún
stjóri á
Sigur, at prisurin
er komin á botn, og hann
fer ikki longur niður
Men hinvegin er tað onki,
sum týðir uppá, at hann fer
nakað serligt uppaftur.
Avleiðingin av tí stóra
prísfallinum er, at samlaði
føroyski útflutningurin av
uppsjóvarfiski fer at verða
einar 200 milliónir lægri í
år, enn hann var í fjør.
Stjórin á Havsbrún sigur,
at runt roknað er prísurin nú
bara ein triðingur av tí, sum
hann var, tá ið hann var í
hæddini.
- Eitt nú keyptu vit tann
størsta makrelin fyri 15
krónur kilo, tá ið hann var
uppá tað besta. Nú er prís-
urin ikki meiri enn 5 kr.
Fisk til ídnað, eitt nú sild,
keyptu vit fyri 1,50, men
hann er farin at nærkast 50
oyru fyri kilo nú.
Men Bergur Poulsen sig-
ur at tað er ikki óvæntað, at
prísurin er lopin so nógv
upp og niður í seinastuni, tí
umstødurnar hava verið
heilt óvanligar
— Vit hava sæð hetta fyrr.
Frammanundan var prísirin
so ómetaliga høgur, so eitt
prísfall var altíð væntandi
nú, sigur hann
Hann sigur, at fyrst var
tað veðurlagsfyribrigdi El
Nino, sum elvdi til, at tann
stóri suðuramerikanski
fiskiskapurin eftir uppsjóv-
arfiski minkaðu heilt nógv.
- Tað gjørdi, at uppsjóv-
arfiskur bleiv trotvøra, og
tí fór prísurin upp.
— Men nú er hesin fiski-
skapurin við at mennast aft-
ur.
— Men samstundis hevur
kreppan í Asia og Russlandi
gjørt, at teir marknaðirnir
har eru viknaðir heilt mun-
andi
Og tað hevur so alt samalt
elvt til, at prísurin er fallin
so nógv í seinastuni, sigur
Bergur Poulsen.