fríggjadagur 9. juli 1999síða 3

NR. 128 - 9. JULI 1999 tíðindablaðið Landsstýrismaðurin um Térsvøll: - Undarlig viðgerð Mentamálaráðharrin, Signar á Brúnni, undrast á håttin, ið málið um Térsvøll er handfarid. Hóast fyrsta ætlanin hjá Grunninum Térsvølli var uppá 10 milliónir, samsvarar játtaði stuðulin á leið við talið, ið ætlanin nú kostar, nevniliga 25.600.000 krónur. Signar á Brúnni váttar, at eftir óllum at dóma, so fær núverandi ætlan stuðulin, ið játtaður var til fyrstu ætlanina, sum ljóðaði uppá góðar 26 milliónir krónur DAGFINN OLSEN Signar á Brúnni, lands stýrismaður metir málið um Térsvøll at hava fingið løgna viðgerð og hann held- ur, at eingin nøktandi måls- viðgerð hevur verið. Hann váttar, at hann var ørkymladur av málinum og vildi ikki avgreiða studulin, fyrr enn hann hevði lagt fyri løgtingið, Fíggjarnevndini. Víst var til Légarnevndina og síðani Fíggjarmálastýrið. - Málið fer síðani í Fíggj- arnevndina, ið ikki metir, at viðmerkingarnar til fíggj- arlógina eru so bindandi og at landsstýrismaðurin kann avgreiða málið, og tað var ikki júst tað, ið eg hevði væntað, sigur Signar á Brúnni. - Eg fór út og spurdi meg fyri, tí eg var í iva orsakað av viðmerkingunum, tí lesir ein viðmerkingarnar, so er málið eitt sindur løgid, sig- ur Signar á Brúnni. Undarlig viðgerð - Eg meti, at málið av fyrst- an tíð hevur fingið unda- rliga viðgerð, tí Fíggjar- nevndin kemur so tíðliga inn í málið og setir eina upphædd við nøkrum við- merkingum. Eg havi upp- fatað tað soleiðis, at nøkur verulig og neyv málsvið- gerð hevur ikki verið av fyrstan tíð og so setir løg- tingið eina upphædd og síð- ani kemur málsviðgerðin. Løgtingid er yvir landsstýri- num og peningur er avsett- ur, men eg meti, at málið er undarliga handfarið, heldur Signar á Brúnni. Spurdur, um løgtings- fíggjarlógin tolir, at stuðul skal latast til 25.600.000 krónur, ístaðin fyri 10 milli- ónir, sigur Signar á Brúnni, at her gerst málið so undar ligt. - Tað er júst her, málið gerst undarligt, tí peningur in stendur longu avsettur. Teir eru avsettir til hetta og okkurt afturat. Upprunaliga hevur verið tosað um eina upphædd, sum er nóg stórri, enn tær 10 milliónir- nar. 2,9 milliónir eru av- settar yvir 3 ár og tað eru eini 30% av eini 25 ella 26 milliónum, altso upphædd- ini, sum ætlanin endar við at kosta Í hesi stuðulsupphædd er so eisini ein ætlan hjá EB um vøll. Vanliga stuðuls- upphæddin til hallir og vall- ir og annað tílíkt er 30 %, men Signar á Brúnni av- sannar tó, at ein við at lata so stóra upphædd til Tórs- vøll, letur onnur feløg sita eftir við ongum, hóast tey kanska kundu hugsað sær okkurt, tí bert Torsvøllur og EB hava sekt, so koma aðr- ar umsóknir, so koma tær á aðra fíggjarlóg. Signar á Brúnni metir í dag, at stuðulin er vísur, men fyrst skal hann hava eitt tilmæli frá sínum em- bætisfólkum og síðani verð- ur stóða tikin og málið av- greitt. Signar á Brúnni minnir á, at orsøkin til, at menn fóru undir bíligaru loysnina var, at mett var Ógjórligt at gjøgnumføra dýraru loysn- ina. Broytingarnar henda, tå privat koma inn og jåtta stuðul og gjørligt verður at gera ein dýrari vøll og tað var hetta, ið ørkymladi landsstýrismannin. Spurdur, um vit í dag hava fingið eina verri loysn fyri sama prís, sum upp- runaliga ætlanin hevði, sig- ur Signar á Brúnni, at hon- um eisini dámdi sera væl upprunaligu ætlanina, ið var vøkur á at líta , men at ein tó ikki í dag kann meta um, hvat upprunaætlanin uppá 26 milliónir í veruleikanum hevði komið at kosta Fáa stuðulin hjá gomlu ætlanini Spurdur, um núverandi ætl- an, sum at byrja við varð mett at kosta 10 milliónir, so fær stuðul eftir umsókn- ini hjá fyrstu ætlanini, ið kostaði 26 milliónir, sigur Signar á Brúnni at hetta helst er so. - Ein hevur í grundini sett eina upphædd á fíggjar lógina, grundað á talið, ið tá var. Talið teir koma til í dag svarar til talið, sum var í fyrstu ætlanini. Um ikki heilt, so verður stuðulin frá fyrstu ætlnini givin til nú- verandi ætlan, sigur Signar á Brúnni, landsstýrismaður, men minnir á at EB eisini hevur rætt til 30% av sínari ætlan og eisini skal hava sín part av játtanini, so helst verður upphæddin býtt Restar so nakað í, so má tað koma á fíggjarlógina næsta ár. Ungir sjónleikarar hittast Í dógunum 18.-26. juli skipa MáF og Ung í MáF fyri ungdóms- sjónleikarafestivali í Trongisvági. Umleið 1100 luttakarar úr Fór- oyum, Danmark, Svóríki, Letlandi og Litava vera við. 5 sjónleikir eru á skránni hesar dagararnar Týsdagin 20. juli kl. 19.30 framførir danski bólkurin »Gorgerne« sangleikin »Hair«. Mikudagin 21. juli kl. 17.00 framførir letlend- ski bólkurin »Rezekne Amateur Theatre« leikin »The Case of the curshed petunias« og kl. 20.00 fram- førir svenski bélkurin »Col- osseum« leikin »Serena- den«. Hósdagin 22. juli kl. 19.00 framførir føroyski bólkurin >Brim< leikin >Ragnarok<. Fríggjadagin 23. juli kl. 19.00 litaviski bólkurin >Klaipeda University 's stu- dent theatre« leikin »Fall«. Umframt sjónleik vera eisini 7 sokallaðar >work- shoppir< á festivalinum. Hesar hava allar sjónleik ella drama á skránni. 6 lær- arar eru føroyskri og 1 er dani. Danski lærarin eitur Brian Hansen og leygar- kvøldid 24. juli framførir hann einmansleikin »Tige- ren« eftir Dario Fo fyri lut- takarunum. Ætlanin er eis- ini at Brian skal hava eina syning i Havn 25. juli å Margarinfabrikkini. Ein dagur å festivalinum er settur av til útferð i Suð- uroynni. MåF vénar at suduroy- ingar og onnur fara at taka væl ímóti tiltakinum og møta fjølment til syningarn- ar Stuðla tiltakinum hava m.a. Nordisk Kulturfond, Mentamáladeildin, Jóla- merkjagrunnurin, NAR 0.0. PRÝÐI TIL HONDGJØRT ' FØROYSKA BUNAN Stokb mn á gólvið og 14, okkara stóra og góða úrvæl € : $ í V ; « Á u0 hondyjordun bryjdislutum tit $Ilotire 7 foroyska brúnan HESTASKÓGVUR SPENNIR SPENNIR KNAPPAR - Tel 31 98 20 31 06 06