leygardagur 31. juli 1999síða 12

12 tíðindablaðið 5082 UD NR. 142 - 31. JULI 1999 Ellivu kappingar í tveir timar Kappróður: Trettan startir vóru, og eina ferð var neyð- ugt at rógva umaftur, tí bátarnir fóru skeivir í mjørkanum Í í sjónum Olavsøkuaft- gun og tað mesta av um. Men før mmarveðrið ans mor fyrrapartin hoyrdist tað frá tokulúrinum Borðuni. sum eitt skot kom mjørkin bóltandi nidan noti Havna i einu løt- a undir kappróðrinum unskt. tallan mjørka, og f bátar fóru av og høvudsdomarar- ørdu, at tað skuldi maftur, tá kapping in millum 10-mannaførini var liðug Ofta verður tikið til. at í ólavsokukappróðrinum stýra allir bátarnir móti Tinga- rog vast nesi, tí teir billa sær inn, at harvið teir styttri, men hetta sást millum lítið og einki til á Olavsøku í 1999 roeva Met í startum Olavsøkukappr6durin var sera vinarligur móti áskoð- arunum. Eitt var, at tað bar til at fylgja við á stórum parti av roGrarøkinum, og eitt annað var, at tað var so stutt millum kappingarnar Veðrið kann eingin gera nakað við. Burtursæð frá tí einu løtuni, tå alt var grátt í grátt, var veðrið av tí fagr- asta. Fyrireikararnir í Havn- ar Róðrarfelag skulu hava rós fyri, at teir høvdu lagað plattar upp, soleiðis at tað var møguleiki fyri hjá fleiri at fylgja við á sjálvum mál- inum. Fasti starturin á 6lavsøku er væl eldri enn hann er á hinum stevnunum, og aftur hesa ferð riggaði hann av- bera væl. Neyvan nakrantíð áður hava tað verið so nógvir startir í einum róðri. Um- framt níggju FM róðrar hjá gentunum var neyðugt við tveimum innleiðandi og einum finaluróðri — so vóru, sum tað altíð hevur verið sigur á Olavsøku, onkir eyk- aróðrar. I kappingini millum gomul 6-mannafør var lítið um Greivan av Signabø, sum so dyggiliga varð settur uppá pláss av Falkinum úr Hvalvík/Streymnesi, og í kappingini millum 8-mann- aførini við old boys mann- ing vann Vikarbåturin i harðari kapping vid Ørvin Aftanå komu Kvivikingur og Húsavíkingur. Tå 6-mannaførini vid monnum skuldu rógva var neyðugt at starta umaftur, tí onkur bátur tjóvstartaði. Tað vil síga, at teir tóku á, tá startdómarin hevði rópt »klårir«, og áðrenn skotið gekk av. Tá 8-mannaførini lógu klár at fara avstað sleptu teir endanum, og so var neyðugt at leggja bát- arnar umaftur. Ætlanin var, at fyrsta startskotið skuldi latast av klokkan trý korter til trý, og klokkan var ikki meiri enn fimm, tá umróðurin hjá 6 mannaførunum var liðugur. Og tað vil siga, at talan var um eina góða og áskoðara- vinarliga kapping. jh Eysturoyingar voru kløkkadir Kappróður 10-mannafør: Fjarbúgvarnir, sum vestmenn- ingar rættuliga hóttu, gjørdu einki við metið hjá skåla- monnum Nu kappróðrarárið 1999 er a gamli EYSturoying evur luttikið í tólv FM ML g hava kom i hal 12 sigrinum á rað sum tað verður kappast um i teimum seks stevnunum og í FM kappingini, til ogn- Fyritreytirnar fyri hesum tykjast at vera góðar, tí tað frættist, at flestu ella nærum allir teir. sum hava verið við 1 fjør og í år, ætla at leggja til brots aftur komandi år Voru kroystir Ta0 hevur ofta verið frammi Hesaferð var um reppið, at Eysturoyingur varð tikin, men vestmenningar ork í kappróðrarprátinum, at tað hevur ikki borið til at sæð. hver veruligi dugurin er i manningini á Eysturoyingi, tí teir hava hesi bæði árini, síðani teir fingu nýggja bát in, ongantíð verið hóttir. Hetta var rætt fram til á Olavsøku. Hesa ferð gav Vestmenningur eysturoy- ingum so stóra kapping. sum tað ber til, og tað var aðu ikki at i tørn tá bátarnir komu á mál og tískil kundi manningin á Eysturoyingi strúka avstað ikki fyrrenn heilt stutt úr málinum, at Eysturoying- urin tók Vestmenningin, sum hevði verið fremstur mest sum alla tíðina. I undanfarnu kappingum hava vestmenningar verið plágaðir av, at teir hava havt vánaligar startir. Í øllum hinum fimm FM róðrunum hevur tað eydnast eysturoy- ingum á fyrstu tvey hundrað metrunum at lagt hinar bát- arnar tað mesta av einari båtslongd afturum seg, og tå vestmenningar heldur ikki hava verið millum teir fremstu av teimum næstu, so hevur stríðið verið meiri enn nógv at vinna tað, sum teir hava mist í startinum, innaftur, og tað hevur aftur havt við sær, at teir ongantíð ava hótt Eysturoyingin, sum hevur verið fullkomu- iga suverenur og hvørja ferd hevur verið leysur av unum båtunuum. Vestmenningar hava alla tíðina sagt, at teir hava tikið ut i kappingini, ti teir hava roknad vid møguleikanum, at tað skuldi eydnast teim- um at basa Eysturoyingi, og á Olavsøku var tað um repp- ið, at tað eydnaðist. Tá mál- ið var hålvrunnid, var Vest- menningurin eina hálva bátslongd undan Eysturoy- inginum, og hóast teir um- borð á Eysturoyinginum royndu og fleiri ferðir løgdu framat fyri at taka Vest- menningin, so tóktist tað sum um at vestmenningar høvdu hug at renna undan, men í evstu løtu eydnaðist tað FM vinnaranum at vinna, og munurin gjørdist ein stórur skutur. Vestmenn- ingur vann á ólavsgku í 1997, og Eysturoyingur vann í fjør. Umborð á Eysturoyingi ásanna teir, at teir vóru kløkkir, at vestmenningar góvu teimum ein so skarpan gang hesa ferð, og sam- stundis gleðast teir um, at tað eydnaðist at vinna, og harvið at seta met. Síðani FM kappingin í kappróðri fekk tað skap, sum hon nú hevur, er tað ongantíð kom- ið fyri áður, at ein og sami bátur hevur vunnið allar róðrarnar í einum ári. Metini Tá talan er um svimjing, renning, súkkling og aðrar einstaklingakappingar á landi, so er tað lætt at sam- meta avrikini í einari kapp- ing við tey í einari aðrari kapping. Í renning og stikkl- ing kunnu líkindini spæla inn, meðan umstødurnar í svimjing altíð eru tær somu. Í kappróðri verður ikki gjørt nógv við at sammeta avrikið í einum róðri við tey í ðrum róðrum. Og tá vit nú ditta okkum at nevna hetta, so royna vit at hava tunguna mitt í munninum. Fyri at tað skal vera huga- ligt og spennandi, so verða nýggj mál sett. Umborð á Eysturoyingi eru teir 6førir at seta sær mál, og undan Olavsøku hoyrdu vit, at eitt av málunum hjá teimum var at taka metið fyri Olavsøk- uróðurin, sum Skálabáturin setti í 1992. Hetta eydnaðist ikki. Á 6lavsøku fyri seks árum síðani vann Skálabát- urin við 3.52.00. Eysturoy- ingur hevði á ólavsoku í ár tíðina 4.03.21. Undan 6lavsøku nevndu vit, at líkindini hava nógv at siga, tá tosað verður um tíðir og met, og ivaleyst vóru fyritreytirnar at seta met í 1992 framúr góðar, tí í øllum kappingunum á 6lavsøku hetta árið vóru met sett uttan í kappingini millum 6-mannafør við monnum. Men tað er merkisvert, at tíðirnar fleiri onnur ár hava verið betri, enn tær vóru á ólavsgku í ár. Skálabáturin vann øll árini frå 1991 og til og við 1995, og tað var bara, tá hann vann síðsta sigurin, at hann brúkti om- anfyri fyra minuttir um tein- in. I 1982 vann Havnarbåt- urin við 3.58.1, og tíðirnar hjá Nólsoyinginum í 1984 og Havnarbátinum í 1996 vóru eisini betri, enn tíðin var hjá Eysturoyinginum í ár. Og so kunnu vit leggja afturat, at tá Eysturoying urin vann á Olavsøku í 1988, var tíðin betri, enn hon var í ár. Í 1988 vann gamli Eyst uroyingur á Olavsøku við tíðini 4.02.6, og tað vil siga, at teir ta ferðina róðu 0.6 sekund skjótari, enn teir umborð á nýggja Eysturoy inginum vóru hesa ferð. Okkum kunnugt er málið tað sama, sum tað var tá, men um onkur veit okkurt annað um hetta, so eru tey væl komin at gera vart við seg. Utlendsku avbjóðingarnar Nú verða kappróðrarbátar- nir drignir í neystini, og har fara teir at standa í átta mán aðir. Vanligt er at teir verða flotaðir aftur flaggdagin. Eysturoyingurin fer at standa betri, enn hann hevur gjørt undanfarin ár, tí nú er nýggja neystið á Glyvrum inniloka. Men manningin á Eysturoyingi ætlar sær ikki at hvíla seg til eina ferð í apríl komandi ár. Amerada Hess bjóðar framvegis FM vinnaranum í kappingini millum 10-mannafør nidur å Scillyoyggjarnar at taka lut í altjóða kapping, og manningin á Eysturoyingi ætlar sær at taka av. Teir stóðu seg so mikið væl í kappingini í vár, at teir halda, at teir komandi ár hava møguleika at blanda seg í stríðið um bestu pláss- ini, og um líkindini vera til tað, so ætla teir í vetur og tíðliga komandi vár at gera so nógv við venjingina í hesum serliga slagnum av kappróðrarbáti, sum tað ber til. Tað verður spennandi at síggja, hvussu tað fer at gangast, tí tað er altíð hug- aligt at fylgja ítróttarfólk- um, sum seta sær nýggj og høg mál, og sum gera nakað við tað fyri at røkka mål- unum. jh