týsdagur 24. august 1999síða 4

4 tíðindablaðið RAR AEK SOS SVG UD Hvitabok er ein amboðskassi Landsstýrismanningin situr longu og lesur úr Hvítubók, sum verður almenn um eina góða viku. Høgni Hoydal væntar, at bókin eisini kemur andstóðuni, ið fær bókina í dag, til góða. Hann væntar og vónar, at komandi aðalorðaskiftið fer at bera brá av, at landsins kosnu kunnu vera ósamdir á einum sakligum stødt. Samrådingarnar við danir verða eftir øllum at dóma lidnar við árslok HOGNI MOHR kanska etsini hitt vånalig asta, upp í føroyskum pol I septe så lag tikarum S kar ingin fer úr Sjålv landsstyrismann g fer Hvítabók ent nein fundaðist á Hotel Eiði rkastokki. Eins og farnu viku, og á hesum sjófuglurin = kant fundi varð landsstýrið te 5 E tíð kunnað um lidna útgrein iða Oarnar, loy igararbeiðið. Samgongu kjót erður ta warnir høvdu ikki 3 5 d umtalaða ritið keið í førovsk ðrenn fundin, men á fund tikki. Eitt tíðarskeið inum varð meginparturin 5 besta, og handaður teimum. I dag Hvi Hvítabók...? Ein hvítbók er sambært móðurmálsorðabók okkara, >savn av skjølum (í hvitari permu) um politisk mál<. Hetta hugtak var hitt fyrsta, ið landsstýrið nýtti í sambandi við bókina. Kanska til tess at fáa futt í, gjørdu føroyskir fjølmiðlar hugtakið eitt síndur meira hátíðarligt, og nevndu bókina Hvítabók. Hetta heitið hevur Landsstýrið tikið til sín. Annars sipar hvíti liturin á heiti og kápu til, at talan er um eina nýggja byrjan; eitt óskrivað blað... verður uttanlandsnevndin kunnað Høgni vælnøgdur Høgni Hoydal, landsstyris madur i sjålvstyrismålum, vil ikki siga, hvat fór fram á fundinum á Eiði, tí talan var um ein innahýsis kunn- andi fund Tjóðskaparpolitiski odd amaðurin er stak væl nøgd ur við Hvítubók, ið sambært honum viðger fleiri møgu- leikar millum núverandi ríkisrættarligu støðu, og fullveldi Andstødan ikki við sviðusoð Høgni Hoydal ger vart við, at tað ikki er rætt, sum sagt hevur verið, at sáttmála- nevndin, ið hevur staðið fyri at kanna ríkis- og fólkarætt- arliga grundarlagid fyri sjálvbjargni, longu er liðug við samráðingaruppleggið. - Såttmålanevndin fekk greitt at vita, at hesin part- urin av arbeidinum ikki var ein partur av Hvitub6k; ser- liga ti tað arbeiðið hevur samband við samráðingar- strategiir. Samráðingarupp- leggið verður ikki gjørt, fyrr enn Hvítabók hevur verið vidgjørd alment og á Tingi, sigur Høgni Hoydal, og leggur serligan dent á, at arbeiðið hjá såttmålanevnd- ini eisini kemur andstøduni til góða, tí aðrir møguleikar enn teir, ið samgongan hev- ur stungið út í kortið, som- uleiðis verða viðgjørdir Ongin ivi um trúvirðið Aðalorðaskifti um Hvítu bók verður í Løgtinginum eftir 20. september, og lítil tvi tykist vera um, at talan verður um drúgt og hvast orðaskifti. Høgni Hoydal væntar og vónar kortini, at talan ikki verður um rødur og orða- skifti, sum vanlig eru undir valstríði Hvítabók er ein am- boðskassi. Við henni gerast amboðini til búskaparligt og politiskt sjålvbjargni tók, og eg vóni, at allir flokkar á Tingi fara at brúka Hvítu- bók til tað endamálið. Hóast ósemjur um aðalmál, vóni eg at vit kunnu vera ósamdir um fyrimunir og vansar á einum meira sakligum stødi, sigur Høgni Hoydal, sum ikki heldur nakað grundarlag vera fyri at sáa iva um trúvirðið á tí, sum í NR. NB81O7- AQGIUSE 1999 Hvítubók stendur. Nyrup mótmælti ikki Føroyingar kunnu vænta, at tíðarætlanin á sjálvbjargn- isleið landsins fer at halda. Hóast landsstýrismaðurin veit, at samráðingarvilji dana hevur týdning í hesum hópi, fekk hann undir vitj- anin danska forsetismála- ráðharrans herfyri, ongar á- Gongst sum ætlað verður fullveldid Føroyar í eygsjón við árslok... bendingar um, at danir ætla sær at draga samráðingarnar út. — Forsetismálaráðharrin varð kunnaður um arbeiðs- gongdina, og at Foroya Landsstýri ynskti samráð- ingarnar byrjaðar og endað- ar í ár. Hesum mótmælti hann ikki, staðfestir Høgni Hoydal. Sambandsflokkurin visir á Formaður Sambandsfloksins ávarar ímóti ætlan samgongunnar, ið sambært honum er at avbyrgja Føroyar í Atlantshavi. Serliga hetta fara hann og floks- felagar at leggja dent á undir komandi aðalorðaskifti um framtíðarstóðu Føroya HOGNI MOHR felagið, sum ein partur av Danmark, skal eiga pláss millum tey fáu vælferðar- samfeløg sum eru í heimi- num. Hetta fara vit av øllum alvi at gera vart við undir orðaskiftinum, sigur Ed- mund Joensen. Hann leggur Vit munnu halda okkum til veruleikan, og hann er, at tríggir flokkar hava gjørt eina samgongu við tí loysa Føroyar endurtekur Ed- afturat, at flokkurin fer at mund Joensen í sambandi leggja dent á at vísa á vand- ið, at Hvítabók er liðug, ar við ætlan samgongunnar, g sk Tingi sum eftir hansara tykki er komand Hann at avbyrgja Føroyar í At- dte rður við = lantshavi S frems uga, a Í sambandi vid aðalorða- ngbólkur ksins fer til skiftið er Edmund vísur i, þr Jaskift n Hvitu it talan verður um eitt form bók ligt orðaskifti, við ongum niðurstøðum Partur av Danmørk Einar dyr til ES t vera Formaðurin í ti stødufasta Sambandsflokkinum held g skulu ver ur, at føroyingar eiga at vera i2sskaf r av øllum rikinum, og »roysk: I 1 rætt í ollum ríki num. Hetta letur eina hurð upp til framtíðina. Fyrst í fulla fríheit í danska ríki- num, men eisini eina hurð upp til alt ES-samveldið og út í stóra Heim, so føroy- ingar sleppa at vera við í altjóða menningini, væntar formaður Sambandsfloks- ins. Spurdur, um vit fara at síggja hin >góða gamla« Sambandsflokkin gera burt- ur úr sær undir aðalorðas- kiftinum, sigur Edmund, at flokkurin altíð hevur verið góður, og ikki verður minni góður nú: bæði sum liber- alur, og sum sambandssinn- aður flokkur »Opinberingin« Annars ivast formaður Sambandsfloksins í trúvirð inum á útgreiningararbeið inum, ið nú kemur út sum Hvítabók. Hann ger vart við, at tað er samgongan sjálv, ið hevur gjørt arbeiðs- setningar og sett fólk í starv til arbeiðið. — Tað er onki at ivast í, at úrslitið hevði verið gðr- vísið, um talan var um eitt uttanveltað verk; sum td. Fróðskaparsetrið gjordi, sigur Edmund Joensen, sum við spenningi bíðar eftir tí, hann kallar >opinberingin< í dag, tá uttanlandsnevndin verður kunnað um Hvítu- bók. Edmund Joensen formaður Sambandsfloksins vandar