hósdagur 26. august 1999síða 24

24 tíðindablaðið NR. 160 - 26. AUGUST 1999 »Turkatrugvin« er upp á pláss Fótbóltur: Turkisku gestirnir hjá B36 eru ikki eina løtu í iva um, at teir koma víðari til næsta umfar í UEFA Cup kappingini SVEINUR TRÓNDARSON Tað er ikki altíð at orð skulu til fyri at lýsa tað, sum tal- arin ætlar sær at fáa fram. Við hvort er kropsburður nóg mikið Fyri tveimum vikum síð- ani var B36 í Turkalandi og spældi UEFA Cup dyst móti Ankaragiøcú. Arstalsfelagið úr Havn tapti, men bert við tí eina málinum, og við ti í huga er ikki óhugsandi, at B36 kann spæla seg víðari til kappingin. Fá tað er sagt, so må els- int staðfestast, at tað verður meiri enn tortørt at vinna á turkunum, sum eru væl fyri og eisini spæla ógvuliga vælt Kristian á Neystabø, for- maður í B36 sigur, at mót- stødulidid er væl skipað og er nógv sterkari enn B36. - Vit taka tað roligt Venjarin hjá turkiska liðn- um sær heldur ikki út til at vera tann, sum hevur mestu nervarnar. Leikarar hansara eru á vøllinum fyri at merkja grasið undir fótunum í hes- um fyri teir so fremmanda landi. Turkisku myndamenninir eru til arbeiðis og tíðinda- menninir tosa við venjar- arnar, men hvat tosað verð- ur um er ikki gott at vita, tí vit skilja ikki eitt orð av tí teir siga. Leikararnir taka sær av løttum - spæla smábólt í- millum sín, men enn er góð tíð at hita upp til dystin, tí tað er bara mikudagur, og dysturin er ikki fyrr enn hoskvøldid. Vit fingu orð á høvuds- venjaran, sum gongur púra avslappadur og prátar. Hann skilir ikki eitt orð á enskum og hevur tí tulk undir liðini á sær, meðan vit práta. Venjarin sigur, at hann er púra róligur. - Vit hava vunnið tann fyrra dystin, og kunnu tí vera heilt avslappaðir nú. Okkara lið átti at vunnið nógv meir á heimavelli, men tað gjørdu vit bara ikki. Tað sum kortini hevði størstan tydning var, at vit vunnu, og tí kunnu vit taka tað heilt róligt hesaferð, sigur hann. Kempaðu væl Sum tað sømir seg réttum gesti, so er venjarin hjá Ankaragicú ikki smæðin fyri at geva føroyska liðnum rós fyri teirra innsats í Ank- ara fyri fjúrtan døgum síð- ani. — Teir bardust væl og manniliga, men tað var okk- ara lið, sum var tað betra liðið. Vit trýstu og teir vardu. Tað gjørdu teir óg vu- liga væl. Vit spurdu venjaran, um hann var bilsin av spælinum hjá B36 men tað svarar hann ikki beinleiðis uppá, men sigur, at munurin mill- um liðini eigur at gera, at liðið úr Ankara eigur at koma víðari. Venjarin hevur ikki meir at leggja afturat, men biður eitt annað umboð frá felag- num koma at taka yvir sam- røduna. Hann so ger, og væl hjålpir, tå hesin er knåur i enskum. Skuldu vunnið vid fleiri målum Hesin ungi maðurin letur ikki nakran iva vera um, at Ankaraliðið eigur at kunna gera av við B36 í UEFA kappingini. — Vit áttu at vunnið tann Bóltsnillingar eru teir, sum leika á turkiska liðnum, men spurning- urin er, um tað er nóg mikið til at koppa B36 Mynd: Alvur Haraldsen fyrra dystin við minst fimm málum, tá vit taka tað við í metingina at okkara spæl- arar eru fulltíðar yrkisleik- arar. Vit vunnu bara við ein- um máli, men tað er nóg mikið til, at vit koma víðari, sigur maðurin. Hann heldur ikki, at B36 eigur at hava nakran kjans til at koma afturíaftur í dyst- unum. Men hevur tað stóran týdning fyri tykkum, at koma víðari? Ja, tað hevur tað. Vit skulu koma víðari. Tað er eingin ivi um tað, sigur turkiski gesturin, sum nú fer á flot við onkrum av vert- unum úr B36. Undirmeting hjálpir Soleiðis eru kortini blandað áðrenn dystarbyrjan í kvold. B36 spældi ein framúr góðan dyst í defensivinum fyri fjúrtan døgum síðani, har serliga teir royndu leikararnir fingu høvid at vísa hvor dugur er í teimum. Hóast tað gekk heldur striltið hjá Ankara at vinna tann dystin, so eru teir full- vísir í, at tað vera teir, og Vit eiga at vinna, og vit fara at vinna, sigur venjarin hjá turkiska ; liðnum Mynd: Alvur Haraldsen ikki teir svørtu og hvítu úr Gundadali, sum fara víðari í kappingini, og tað er júst hetta, sum kann fara at ger- ast møguleikin hjá B36. Sivic sigur, at t.d. Jákup á Borg spældi serstakliga illa í Turkalandi, og at hann væntar sær meir av honum í kvold. — Jákup er ungur og ti er einki løgid, at hann ikki spælir væl í einum slíkum dysti, sigur Sivic og leggur afturat: — Hann er ungur og tí kunnu nervarnir spæla hon- um eitt puss. Men B36 fer á vøllin fyri at spæla sín møguleika til fulnar. — Vit hava ein møguleika, og hann ætla vit okkum at taka, segði Sivic aftaná dystin móti B68 sunnudag- in. Hvussu leikur fer, mugu vit bíða við at frætta meira um til seinni í kvold. Hans Fróði móti Adams og Wintherburn Fótbóltur: Hans Fróði Hansen, sum royndarvenur í Queens Park Rangers skal í dag spæla móti eykaliðnum hjá Arsenal, móti so mætum monnum, sum Ad- ams og Wintherburn SVEINUR TRÓNDARSON Dreymurin hjá einum fót- bóltsleikara er ofta antin at Hans Fróði Hansen er í løtuni í Queens Park Rangers og royndarven- ur. Í dag skal hann spæla dyst móti Arsenal, sum hevur Tony Adams og Nigel Wintherburn á liðnum. , Mynd: Alvur Haraldsen spæla ímóti ella við teimum heilt stóru stjórnunum. Hesin dreymur gongur út hjá Hans Fróða Hansen í dag, tá hann saman við eykaliðnum hjá QPR skal spæla dyst móti eykaliðnum hjá Arsenal, sum hevur so mætar menn á liðnum sum Tony Adams og Nigel Wintherburn. Hans Fróði er í QPR og royndarvenur hesa vikuna, og tað er ein venjing, sum Nordplayer og Jákup í Stór- ustovu hava skipað fyri. Hann letur væl at umstød- unum i felagnum, sum spælir í næstbestu ensku deildini, og hevur tveir kendar fyrrverandi leikarar sum venjara og hjálparvenj- ara, bretan Trevor Francis og íran lan Dowie. Sjálvur heldur Hans Fróði, at venjingin higartil hevur gingið væl. — Vit eru fýra, sum roynd- arvenja, men tað er bara ein annar, sum spælir á sama plássi sum eg, sigur hann. — Tað er hart, og gongur fyri seg í eini rúkandi ferð, og tað hendir meiri enn so, at ferðin gongur út yvir spæli, sigur hann. Hann heldur tó ikki at tað bilar hjá honum. Hans Fróði veit enn einki um tað fer at eydnast honum at spæla seg til ein sáttmála, men sjálvur vil hann hava greiðu á hes- um innan alt ov long tíð er farin. FRASER EET