týsdagur 31. august 1999síða 5

NR. 163 - 31. AUGUST 1999 tíðindablaðið ri 5 Dragin reisigildi Sum altíð verða tiltøk og fyritakssemi av ymiskum slag væl uppbakkað í Klaksvík, og soleiðis hevur eisini verið í sambandi við Dragan, sum tey í Klaksvík eru í ferð við at seta í stand. — Fólk hava gingið ótolin og spurt, nær Dragin verður liðugur, samstundis sum tey fegnast um hetta megnar til tak, sum hesir ágrýtnu og ótroyttiligu >Dragamenni- nir< hava fingist við nú í skjótt nógv ár. Og báturin gerst bara prýðiligari sum frálíður. Leygardagin var nógv for- vitin og áhugað fólk komin saman at fegnast við >Drag- amonnunum«, nú formast- urin varð reist. Dragamenninir vóru sjálvandi ernir, men tað var ikki sort, at fólkið á landið hevði hesa somu kenslu - Ongur vónar, at báturin sigl- ur komandi summar, men Dragamenninir eru tó varn- ir. — Tað fáa vit at síggja, siga terr. Men eingin ivi er um, at skjótt eiga klaksvíkingar enn eitt prýðiligt far. Leygardagin var formastur- in á Draganum í Klaksvík reist Orð og mynd: Dávur Winther ———|—[—|[— — Føroysk fram- syning i Ísafirði — Vit hava havt eina sera væleydnaða — fernisering leygardagin vid Astrid Luhin, listarkvinnu. Tad var framsyning nummar 200 å gallarinum, og vit hava eisini bodid trimum ørdurm føroyskum —listaf6lkum, Aase Bømler Olsen, Olivuri við Neyst og Tórbjørn Olsen at sýna fram her næstu vikurnar, sigur J hann Hinrikson av Gallarí Slunkaríki á Ísafirði. Hann sígur eisini, at framsýningin er umrødd í lokalu bløðunum og Lesbók Morgunblaðsins. Tillukku við prinsinum Fjarrit landsstýrisins vegna tess, at prinsessa Alexandra og prins Joachin hava fingið son. Føroya landsstýri hevur í dag sent danska hovinum soljóðandi fjarrit: >Prins Joachin og Prinsesse Alexandra På det færøske folks vegne sender Færøernes Lands- styre Deres Kongelige Høj- heder de hjerteligste lyk- ønskninger i anledning af Deres søns, den lille prins fødsel. Anfinn Kallsberg lagmand« »Dronningen og Prins Henrik Landsstyret sender Deres Majestæt og Hans Konge- lige Højhed det færøske folks og sine hjerteligste lykønskinger i anledning af Deres barnebarns den lille prins fødsel. Anfinn Kallsberg lagmand« Í februar/mars 2000 verð- ur telefonbókin fyri ár 2000 borin ut til allar telefonfelagar í Føroy- Seinasta freist at lata broyt- ingar inn er tysdagin 14. sep- tember 1999. Kundar, id hava lýsingar í Gulu sidum, verda vinarliga bidnir um at siga frå um ver- andi lysingar skulu vid aftur i komandi bók. Týsdagin 14. september 1999 er seinasta freist, at koma við rætting- um til Hvítu síður í telefonbókini fyri ár 2000 (vanliga telefonyvirlit- ið). Rættingarblað til Hvítu síður er á síðu 499 í telefonbókini 1999, ið skal sendast til Teleforlagið. Eykaupptekur v.m.: Umframt rættingar til navn, bústað, telefonnummar, o.s.fr. ber eisini til at gera nakað serligt burturúr júst tínum telefonnummari, við undir- strikingum, — eykaupptøkum og undirupptøkum. Prisurin er 57,50 kr. (iroknad mvg) fyri hverja undir- striking, eykaupptøku ella undir- upptøku. Búmerkið: Eisini ber til at umbidja búmerki í Hvítu síðum. Prísurin fyri búmerki er 1.500,00 kr (ikki iroknad mvg). Talið av búmerkjum í Hvítu síð- um er avmarkað. efefonbokin 2000 7 felefonbhokin 2000 06 Te me Tysdagin 14. september 1999 er seinasta freist, at boða frá um uppteka ynskist í Gulu síðum. Rættingarblað til Gulu síður er á síðu 500 í telefonbókini 1999, id skal sendast til Teleforlagið. Prísir: (A) Standardlýsing ..........e.e......kr. 350,00 (B) Stortnavn..kr. 50,00 (O Innramming -....................kr. 100,00 (D) Eykaregla..............-.-........kr. 50,00 (E) Grafisk lýsing pr. mm. (min. 30 mm.) ..kr. 15,00 Litlysingar: Umframt vanligar svart/gular lýsingar, er eisini megul- eiki at lýsa við hvítari bakgrund og við litum. Eykakostn- aður fyri hvíta bakgrund er kr. 500,00 og fyri lítir við hvítari bakgrund kr. 1.250,00. GG: Prísirnir á Gulu síðum eru uttan mvg! FØROYAGELE T att: Teleforlagið Postboks 27 - 110 Tórshavn - tel 30 30 30 - fax 30 30 31 www.nummar.fo - infoGnummar.fo —{ > Telefoni efoni 30 Telefoni } Telefoni P2000 Teiefa Telefo så 8 er.