týsdagur 7. september 1999síða 8

tíðindablaðið SS 8 Innn Q NR. 168 - 7. SEPTEMBER 1999 Ársfrágreiðing frá Toll- og Skatt: Hvussu nógv gjalda vit í skatti A triðja sinni hevur Toll- og Skattstova Føroya givið út ársfrágreiðing, sum millum annað sigur lesarunum hvussu nógv vit hava goldið í skatti seinastu árini SVEINUR TRÓNDARSON Tað er næstan so, at tað er vorðin móti at geva út árs frágreiðingar. Tað er skjótt ikki tann stovnur, sum hev- ur eitt sindur av virðing fyri sær sjálvum, sum ikki gevur út eina ársfrágreiðing. Um tað er gott ella ringt skulu vit ikki døma um. Upplýs- ingarvirðið er í ollum førum betri Um dagarnar kom enn ein frágreiðing. Hendan var frá Toll- og Skattstovu Føroya, í einum bóklingi upp á góðar 50 síður sigur okkum líkum og ólík- u skattavidurskiftum Greitt verður frå lógarbroyt- ngum, sa sum lesarum fra t verður frá hvussu nógv vit hava goldið og samanlíkning verður gjørd skattin í Dan- mark Hetta er triðja ferðin, at Toll og Skattastova Foroya gevur út ársfrágreiðing. Fyrstu ferð var í 1993 og tann frágreiðingin var merkt av, at Føroya Tollstova og Líkningarráð Føroya vóru løgd saman árið framman- undan. Samstundis var sam- felagið í djúpari búskapar- ligari kreppu, og eisini tað sást í fyrstu frágreiðingini Sum siður er, tá ein bók fær heitið ársfrágreiðing. so er ætlanin, at hon kemur eina ferð um árið. Soleiðis var eisini við frágreiðingini frá Toll- og Skattstovuni, tí hon kom eisini út í 1994 skatti. Síðani tá er eingin frágreið- ing komin. Í formælinum staðfesta stjórarnir báðir Oli Heinesen og Torbjørn Mikkelsen, at tað avgjørt ikki er ti, at einki er hent å teirra starvsøki. Nógvar og til tíðir stórar broytingar eru framdar á bæði tolløkinum eins og á skattaøkinum. Tað var eisini tí, at leiðslan á Toll- og Skattstovuni helt tað vera neyðugt við enn eini ársfrá- greiðing, sum tekur saman um tað, sum farið er fram síðani 1994. Annars verður eisini sagt frá bygnaðinum á stovnin- um. Sagt verður í stuttum frá teimum ymsu arbeiðs- uppgávunum, sum tær ymsu deildirnar hava og eis- ini verður sagt frå målsetn- ingunum hjå stovninum. Hvar fór sølu MVG'ið Gjørt verður burtur úr hvussu nógv er komið inn í skatti og avgjøldum øll árini frá 1993 til 1997, so væl ber til at gera sammetingar. Avgjøldini eru sett upp í ein lista har til ber at siggja hvussu stórur partur av hes- um inntøkum landskassans er sólu MVG og hvussu stórur partur er innflutnings MVG. Hetta kann vera rættiliga áhugaverður lesnaður, tí m. a. ber til at lesa, at sólu MVG í 1997 bert var 0,6 prosent av skattum og av- gjøldum. I 1993 var sølu MVG 5,3 prosent. Hinvegin er so farið við innflutnings MVG 'num. I 1993 svaraði tað til 13,2 prosent av inntøkum lands- kassans, men í 1997 var hetta komið heilt upp á 19,1 prosent av inntøkunum. Tað vil siga, at samlaðu MVG inntókurnar hjá landskassanum svaraðu til ialt 19,7 prosent av skattum og avgjøldum Til sammetingar kunnu vit siga, at danski statskass- in í 1998 hevði MVG inn- tøkur, sum svaraðu til 19,8 prosent av skattum og av- gjøldum til danska statin. Hetta er ikki nakad, sum sæst í bóklinginum tíverri, men tað fæst at vita frá Dan- marks Statistik Skatturin er høgur Hóast MVG er tann av inn tøkum landskassans, sum borgararnir i landinum oft- ast hitta, so er tað kortini skatturin, sum er orsøk til drúgvasta tosið. Eins og við veðrinum, so eru tað tey fægstu, sum kunnu gera nakað við tað, men vit vilja øll fegin tosa um skattin. Ein talva er í bóklingin- um, sum samanlíkngar skattatrýstið í Føroyum við tað danska. Her sæst, at verður hugt eftir vanliga skattatrýstinum, so er skatt- atrýstið í Danmark 50 pro- sent, meðan tað í Føroyum er 48 prosent. Ohugnaligur tanki, tí um dagarnar kom | Arsfrågreiding 1998 } | i | Toll- og Skattstova Føroya Ársfrágreiðingin hjá Toll- og Skattstovuni, sum á triðja sinni er komin út. Tær báðar fyrru komu í 1993 og 1994 fram, at skattatrýstið í Dan- mark er tað hægsta í øllum heiminum. Verður hugt eftir tí korri- geraða skattatrýstinum sæst, at danir gjalda 51 pro- sent, meðan føroyingar >bert< gjalda 42 prosent, og tá sær vakrari út. Norðurlendsk fjølmidlarådstevna í Føroyum Hósdagin og fríggjadagin fara norð- urlendsk fjølmiðlafólk at halda ráð- stevnu í Føroyum. Hetta er fyrstu ferð, at ráðstevnan verður hildin í Føroyum SVEINUR TRÓNDARSON Komandi dagarnar verður ein rúgva av norðurlendsk- um fjølmiðlafólki í Føroy um. Endamálið við ferð teirra til Føroya er at vera við á Nordfag rådstevnuni, sum á fyrsta sinni verður hildin í Føroyum Nordfag samstarvið byrj- aði annars fyri góðum 20 árum síðani í Finn er eitt samstarv millum allar starvsbólkar innan útvarp og sjónvarp Rådstevnan sjálv úldin á Hotel Føroyum men kortini verður skipað t I landi, og verður tiltókum aðrastaðni Mikukvøldid kl. 19.00 Jul hvør skal he fyri at hava g g ei at verja € ce ietakið í Føroyum. Til tað hevur Nordfag sett eina dóms- nevnd, sum er mannað við Frits Johannesen, Ingvør Nolsøe og Ola P(etersen). Hóast tað neyvan er bara sum at siga tað, at finna ein slíkan persón, so er tað kortini eydnast teimum at tinna ein, sum tey hava mett verdugan til henda heiður. Hoskvøldid klokkan 19.30 verdur Nordurlanda- húsið karmur um ein al- mennan fyrilestur, sum Stig Hjarvard fer at halda. Heitið á fyrilestrinum er TV-nyheder í konkurren- ce« og tað er í høvudsheit- um eisini tað, sum sjálv ráð- stevnan snýr seg um Runta at síggja landið Sum vera mann, so verður ikki bara tíð til fyrilestrar og fundir. meðan útlendsku Nordfag ráðstevnan, sum er samstarvið millum starvsfólk á norðurlendsku útvarp- og sjónvarpsstóðunum, verður á Hotel Føroyum hósdagin og fríggjadagin. gestirnir eru í Føroyum. Fundarvirksemi verður hósdagin og fríggjadagin, meðan leygardagurin er settur av til útferðir og aðra sosiala samveru. So er bara at vóna at veðrið heldur sær, og útlendsku gestirnir fáa landið at síggja frá síni vakrastu síðu. Fyrireikararnir hava í øllum fórum gjørt sítt til, at gestirnir skulu fáa eina góða og hendingaríka ferð í Før- oyum.