fríggjadagur 10. september 1999síða 14

14 tíðindablaðið NR. 171 - 10. SEPTEMBER 1999 Eru til reiðar at gera oljuhavnina á Drelnesi Oljufeløgini eru 100% til reiðar at gera oljuhavn- ina á Drelnesi og nú verður bara bíðað eftir, at før- oyskir myndug- leikar lata start- skotið til olju- vinnuna av. KI BERTI Tá ið oljuvinnan byrjar. eru vit eisini til reiðar Danska oljufelagið. Dan- bor Service, hevur einaferð in staðfest fyri suðuroy um. at tá ið føroyska ljuvinnan tekur seg upp. verður teirra oljuhavn í Før- oyum á Drelnesi á Tvøroyri Í farnu viku var talsterkt lið av donskum oljuvinnu- fólki og byrådspolitikarum á Tvøroyri og kunnaði bý- ráðspolitikarar á Tvøroyri og vinnulívstólk í Suðuroy um ætlanirnar at gera olju- havn á Drelnesi. og um ymisk vinnulig viðurskifti, sum stinga seg upp í tí sam bandinum 1OLDSEN Við á ferðini vóru Johnny Søtrup. borgmeistari í Es- bjerg. Vagn Mols Poulsen. stjóri í Mærsk Contractors í Aberdeen, Carsten Jensen. stjóri á einum privatum el virki i Esbjerg, sum hevur veitt oljuvinnuni tænastur í eini 30 år, Sten Hansen frá Danbor Service og Tom Nielsen. formaður í tí vinnuliga samtakinum í Es- berg, sum svarar til Suð- uroyar Oljuvinnuráð í Suð- uroynni Men afturat teimum var eisini Petur Joensen frá oljufyrisitingini í Havn við á ferðini í Suðuroynni Høvudsendamålid við ferðini var at kunna vinnu- lívið í Suðuroynni um olju- vinnu og um ætlanirnar at gera olju ihavn á Drelnesi og. hvat tað inniber. sigur Páll Vang. býráðsformaður á Tvøroy ri - Men donsku gestirnir nýttu eisini høvi til at fáa kunning frá føroyskum myndugleikum leggur hann afturat Í Havnini hittu donsku gestirnir løgmann og um- boð oljumálastýrið. har tos- að varð um ymisk viður- skifti og har oljufólkið fekk eitt sindur at vita frá for- oysku myndugleikum, hverjar ætlanirnar vóru, og ikki minst, hverjum tíðar- ætlanum. landsstýrið ar- beiddi við Páll vang sigur, at nú verður bara bíðað eftir, at leitingarumfarið verður. Danbor, sum er eitt olju- felag hjá Mærsk. verður til KE Vógv vinnulívsfólk var komið saman at hoyra donsku oljumenninar og donsku býráðspolitikarum greiða frå oljuvinnuni reiðar á Drelnesi. tá ið Landsstýrið letur startskotið til leitingarumfarið av, sigur Páll Vang Dreines best egnað Hetta sama fingu umboðini fyri Suðuroyar Oljuvinnu- ráð at vita frá donsku Dan- bor-monnunum Íkki tí, Vit frammaundan, vildu fegnir vistu tað men vit hoyra tað frá teimum sjålvum, sigur Fummas Thomsen, ið er skrivari í Suðuroyar olju- vinnuráði, sum eisini hevur fingið navnið Suðuroyar Oil Cunsult, SOC. Á ferðini á Tvøroyri end- urtóku umboðini fyri Dan- bor, at teir halda. at Drelnes er best egnaða plássið i Før- oyum til at gera eina olju- havn á. --Í Oljuvinnuni gongur klokkan skjótt. Og skal oljuhavnin verða onku- staðni norðanfy ri kostar tað einar 5-6 tímar í eyka sigl- ingstíð. Og tað hevur stóran týdning fyri oljuvinnuna, søgdu útlendsku oljumenn- inir fyri tvorafólki. — Nettupp tað, at Esbjerg lá næst oljuleiðunum gjørdi, var teirra sterkasta kort í kappingini um at gerast donsk oljuhavn framum Hanstholm og aðrar býir Av tí sama er Suður- oyggin eitt náttúrligt val hjá teimum, sigur Páll Vang. Á kunningarfundinum við vinnulívsfólk í Suðuroy segði borgarstjórin í Esb- jerg, at oljuvinnan hevði havt ómetaligan týdning fyri menningina av Esbjerg býi. — Tað búgva eini 85.000 fólk í Esbjerg og har eru 46.000 arbeiðspláss. An teimum koyra 8.000 fólk til Esbjerg úr aðrastaðni frá. Av teimum vóru 25.000 arbeiðspláss beinleiðis og óbeinleiðis knýtt at olju- vinnuni. - Hetta svarar til, at tað vóru eini 3.000 arbeiðspláss í Suðuroynni. So tað er greitt, at olju- vinnan hevur ómataligan týdning. —Yvirhøvur hevur olju- vinnan lyft Esbjerg upp á eitt heilt annað stødid, enn býurin var á áðrenn. — M.a. hava skiftandi by- ráð altíð lagt stóran dent á at dáa útbúgvingar til Es- bjerg og nú er danski olju- høvudsstadurin eisini ein av Borgarstjórin í Esbjerg, Johnny Søtrup, størstu skúlabýunum í Dan- mark. m.a. var eisini lærdur háskúli í Esbjerg og har høvdu teir nú fingið lands- ins fyrsta professara í olju- vinnu. Hvussu nógv oljuvinnan fer at merkja fyri Suður- oynna er vónleyst at siga. Men vanliga metingin er, at stødan her verður tan sama, sum hon hevur verið aðrastaðni. Og tað er, at í fyrstuni verða tað mest útlendsk ar- beiðspláss, men so hvert, sum vinnan á staðnum mennist, fækka útlending- arnar. I Esbjerg uddi við útlend- ingum í fyrstuni, men teir metaligan tydning, oljuvinnan hevur havt fyri Esbjerg. eru at kalla allir burtur nú. Páll Vang sigur, at hann er fullgreiðir yvir, at olju- vinnan kann fáa óhepnar avleiðingar fyri føroyska mentan. --Men suðuroyingar hava tvinnar kostir í at velja n“. Antin at bløda ut spakiliga, ella at fåa eitt bein afturat at standa á, sigur býráðs- formaðurin á Tvøroyri. Fingu nógv at vita Tummas Thomsen sigur, at eisini fyri oljuvinnuráðnum váttaðu umboðini fyri Dan- bor Service, at tað er eingin ivi um, at teirra oljuhavn verður í Drelnesi. — Teir løgdu dent á, at teir fortelur vinnulívsfólkið í Suðuroy, hvussu Ó- skuldu hava ein oljufjørd, sum kundi brúkast 365 dag- ar um árið. Og Drelnes lá soleiðis fyri, at teir spardu fleiri tímar í sigling, heldur enn um oljuhavnin lá norð- anfyri og tað hevur ómeta- ligan stóran týdning í olju- vinnuni, søgdu Danbor- menninir fyri oljuvinnuráð- num í Suðuroy. Harafturat er stórt upp- land á Drelnesi, eins og eitt stórt úrval av ymsum tæn- astum er í Suðuroynni. Ikki pláss fyri Smyrli RA Thomsen sigur, at samstundis gjørdu Danbor- menninir greitt, at tå id olju- havn verdur å Drelnesi, verður tað ikki pláss fyri strandferðsluni. — Fyri at verða heilt ná- greiniligir, so søgdu teir Smyril kundi gott brúka havnina á Drelnesi í eini skiftistíð, men tað má ongin bilur standa á Havnaøkin- um. Sostatt er havnin er 6- brúkilig hjá Strandferðsluni. Tummas Thomsen sigur, at somuleiðis skal tann stóra salt salt-siloin takast niður. Tað verður sostatt eitt pol- itiskt tak at finna eina aðra samferðsluhavn í Suður- oynni. A O-punktinum Formaðurin í oljuvinnuráð- num, Viberg Sørensen, sum ikki var heima, tå ið kunn- ingarfundurin var, sigur, at næsta stigið hjá SOC verð- ur, at kom á tal við politik - ararnar at vita, hvørjar ætl- anir teir hava vid oljuvinn- uni. — Tá ið oljuhavnin er komin, eru nógv viðurskifti at fáa í rættlag. Ikki minst hugsar um ferðasambandið. — Eitt gott ferðasamband er lívsneyðugt hjá oljuvinn- uni. Tí mugu vit fáa at vita frá politikarum, hvørjar hugsanir teir hava gjørt sær um ferdasambandi til og úr Suðuroynni, bæði sjóvegis og loftvegis. Viberg Sørensen heldur td. at nú ætlanin er at byggja nýggjan Smyril, er tað sjálvsagt, at tað verður bygt soleiðis, at tað kann brúkast til uttanlandssigling eisini, og at skotlandssigl- ingin verður tíkin uppaftur við einum slíkum skipi. Annars sigur formaðurin í SOC, at vinnulívið í Før- oyum er ikki til reiðar at taka ímóti oljuvinnuni. —Vit eru á einum null- punktið. — Men tað eru oljufeløgini so von við, tí soleiðis hevur eisini verið aðrastaðni, har oljuvinna hevur tíkið seg upp. — Tað er onki óvanligt í tí og tað ræðir teir ikki. Tí vinnulívið verður bygt upp og ment so hvørt. "Hann heldur eisini, at tað var eitt skilagott stig at taka, at gera Tvøroyrar Olju- vinnuráð til oyggjarfelagið Suðuroyar Oljuvinnuráð, tí tað bindur alla oynna sam- an. Og oyggjarfelagið hevur fingið fleiri limir sunnan av oyggj og eisini einstakar limir úr Hvalba. hann