hósdagur 23. september 1999síða 7

NR. 180 - 23. SEPTEMBER 1999 tíðindablaðið Triggjar ferjulegur tillagast Tær tríggjar ferjulegurnar á Gomlurætt, í Skopun og í Hesti skulu tillagast nýggju sandoyarfe rjuni fyri 16 mió. krónur OLAVUR Í BEITI I eykajåttanaruppskotinum fyri september verður eisini biðið um pening til tillagan av teimum trimum ferjuleg- unum á Gomlurætt, í Skop- un og í Hesti. Í sambandi við nýggju sandoyarferjuna er neyðugt við hesi jåttan, verður sagt í uppskotinum. A Gomlurætt skal ferjuleg- an breiðkast, og gjørt verð- ur pláss fyri skipinum undir rampanum. Ferjuleg- an við Gomlurætt er frá 1993, og tí verður mett ráð- iligt at breiðka verandi rampu. Siglingin til hesa ferjuleguna verður steðgað í 2 mánaðir í sambandi við arbeiðið. Hesin partur er mettur at kosta um!. 3 mió kr. Og ferjulegan í Skopun skal eisini breiðkast. Ferju legan er bygd í 1982, og ti er neyðugt at gera nýggjan rampa. Siglingin til hesa ferjuleguna verður steðgað í 2 mánaðir í sambandi við arbeiðið. Hesin partur er mettur at kosta uml. 5 mió. kr. 3 meguleikar Viðvíkjandi ferjuleguni í Hesti, so verður sagt í eyk- ajåttanaruppskotinum, at 3 møguleikar fyriliggja, og av ti at Hest kommuna er byggimyndugleiki, skulu endaligar samráðingar før ast við hesar. Hesin partur er mettur at kosta uml. 8 mió. kr Samanlagt verður sostatt talan um at 16 mi6.kr. skulu nýtast til Hest, Skopun og á Gomlurætt. Ætlandi kann alt arbeiðið gerast í ár og næsta ár. Nýtslan í 1999 verður mett at verða 6 mió krónur, verður sagt í við- merkingunum til eykajátt- arlógina fyri september. 7 6,5 mið. í vedd- Ingarpengum Skotið verður upp í uppskotinum fyri eykajåttanarløg- tingslóg fyri september 1999, at á figgjarløgtingsløgini fyri 1999 verður givin jåttan til at flyta inntókurnar uppá 6,5 mió. kr. av veddingarpeninginum, sum vænt- andi verða fluttar frá danska statinum í 1999, til Sp/f Itrøttarvedding OLAVUR I BEITI I partinum i uppskotinum um eykajáttanarløgtingslóg fyri september, sum figgj armálaráðharrin legði fyri tingid tann 16. september í år, veður sagt, at eftir broyt ing í 1998 av donsku vedd ingarlógini = fáa Føroyar 0.5% av yvirskotinum hjá A/S Dansk Tipstjeneste Danski staturin flytur lands kassanum peningin Og sambært log rtingslog ini um ítóttarvedding skal landsstýrið flyta peningin til Sp/f ltróttarvedding. Sp/ f Itróttarvedding skal so. aftaná avsetingar til fyri siting, býta peningin til ávís nærri tilskilað felog og stovnar at nýta til almann agagnlig endamál. Eina ferð hvenn ársfjórðing Mett verður. sum Føroyar at parturin. fåa av vedd- JarOfrødiligar kann- ingar i hesum årinum Finnbogi Arge sigur i svari sinum til Henrik Old, at hann væntar at fåa tilmæli um møguligan tunnil millum Hov og Øravik fyrst í komandi ári ÓLAVUR Í BEITI Henrik Old setti Finnboga Arge tríggjar spurningar í fyrispurningi, og nú hevur Finnbogi Arge so svarað. Henrik Old spurdi, um tann kanning er gjørd av tunn- ilsgerd millum Hov og Ør- avik gjørd, sum Løgtingid játtaði pening til? I øðrum lagi spurdi hann so, um ikki, nær kann væntast, at nakað úrslit fyriliggur? Og at enda vildi hann hava at vita, hvørja ætlan landsstyris- maðurin hevur um pening- ajáttan á komandi fíggjarlóg til tunnilsgerð millum Hov og Øravik? Arbeida vid målinum Í svarinum til teir báðar fyrru spurningarnar, sigur Finnbogi Arge, at lands- verkfrødingurin hevur ar- beitt við málinum saman við Jarðfróðissavninum síð- ani tíðliga í vár. Komið er so langt ávegis, at funnið er fram til linjuna, har fræg- astu umstødur eru at leggja Vinnan kunnast um fullveldisætlanina Komandi mánadag skal fóroyska vinnan kunnast um Hvítubók og full- veldisætlanina JOHN JOHANNESSEN Landsstýrið hevur sent innbjóðing til Føroya Ar- beiðsgevarafelag, har boð- ið verður til kunnandi fund um Hvítubók og fullveld- isætlanina. Fundurin skal ætlandi haldast å Parnass- inum å Hotel Hafnia klokkan månadagin 27. september klokkan try seinnapartin. Fundurin verdur likn- andi teimum fundum, ver- ið hava kring landið í sein- astuni. Umboð fyri nevnd- irnar, sum hava skrivað tunnilin. Næsta stigið verður at gera neyvari jarOfrødiligar kanningar, boriroyndir og skjóta seismikk. Hetta verð- ur gjørt í hesum árinum Landsstýrismaðurin væntar at fáa tilmæli um møguligan tunnil fyrst í komandi ári. 0,45 mió. kr. Og til seinasta spurningin, sigur Finnbogi Arge, at á komandi fíggjarlóg hevur landsstýrismaðurin ætlanir um at nýta 0,45 mió kr til framhald av kanningunum og møguliga projektering Vísa kanningarnar, at ráðiligt er at fara undir hesa tunnilsgerð, vil landsstýris maðurin mæla til, at arbeið ið uppá at gera tunnill mill um Hov og Øravik byrjar so skjótt, sum iløgukarm- urin á fíggjarlógini loyvir hesum, sigur Finnbogi Arge. Hvítubók, fara at leggja fram og greiða frá niður- støðunum av kanningu- num, gjørdar eru í sam- bandi við arbeiði teirra. Tað verða Sigmundur Is- feld, Jonhard Eliassen og Bergur Berg, ið leggja fram. Harafturat vera um- —— boð fyri landsstýrið við á fundinum. Boðað verður frá, at eftir framløgurnar er høvi hjá áhoyrarunum at seta spurningar og koma við viðmerkingum. Ingarpeninginum, í 1 verður 6,5 mió "kt Upp hæddin verður regulerað tá roknskapurin hjá A/S Dansk Tipstjeneste er góð kendur Vedding in verður arpeningur i roknsk aparåri num fluttur Føroyum eina terð hvønn ársfjórðing Fyri fyrstu tveir ingar í 1999, stendur í upp skotinum, eru fluttar lands kassanum 3,25 mió. kr. sum nú verða fluttar Sp/f ltróttarvedding. Restin av peninginum verður útgoldin Sp/f Itrottarvedding, tá ársfjórð hann verður móttikin av Føroya Gjaldstovu eftir ætlan í august og now ember 3,3 mió. aftrat Harumframt hevur Fólka tingsins figgjarnevnd við figgjarnevndarskjali í 1998 játtað Føroyum 3,3 mió. kr av vedding sum arpeninginum. vórðu fluttar lands- kassanum í 1998. Eingin jattan var figgjarløgtngslógini fyri 1998 til endamálið Pen ingurin er tó inntøkutørdur í landskassans roknskapi fyri 1998 Skotið verður upp. at í figgjarløgtingsløgini fyri 1999 verður givin játtan til at flyta inntókurnar uppá 6.5 mió. kr. av veddingar peninginum, sum væntandi verða fluttar frá danska inum í 1999, til Sp/t | arvedding Harumfram verður skotið upp. at jått aðar verða 3.3 mió. kr. til Sp/f Itróttarvedding vórðu fluttar landskassa num, men ikki goldnar Sp Í ltróttarvedding 998. verður sagt í uppskotinum til eykajåttanarløgtingslog fyri september Brúktir bilar Ford Mondeo 2,0i 110,000 Ford Escort 1.6i clx . 84,000 Ford Escort 1.6i clx 95 88.000 Ford Escort 1.6i clx 95 99,000 Ford Escort 1.6i clx 95 95,000 Ford Escort 1.80 Ix 95 109,000 Ford Orion 1,6i clx 92 70,000 Ford Escort XR 3i 87 38,000 Ford Escort 1.6i clx 91 49,000 Ford Escort 1.6i clx 96 —105,000 Ford Sierra 2,0i 91 35,000 Ford Escort 1.6i 91 45,000 Ford Sierra 89 25,000 Ford Sierra 88 23,000 Ford Fiesta 1,1 89 19,000 Ford Sierra 1,8td 87 40,000 | Mazda 3231,5i 97 95,000 Toyota Previa 2,4i 94 —118,000 Ford Sierra 2,3 diesel 87 25,000 Ford Fiesta 1.80 96 88,000 Kom út til okkara - vit finna bilin, ið tær dámar! Góður avsláttur, um eingin býtisbilur er. Vit eru altíð til at snakka við i JP/f Wenzel [" Akranesgøta 5 - FO 100 Tórshavn - Tlf. 313873 - Fax 311173