hósdagur 23. september 1999síða 21
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 180 - 23. SEPTEMBER 1999
Viðmerking:
tíðindablaðið Sá
24.
Er sjuúkrahúsverkið
#
Tað, sum sentralistiska embætisfólk okkara ger við Klaksvíkar Sjúkrahús í dag,
er ikki ólíkt tí, ið gjórt varð uppundir læknastríðið, ið var frá 1952/53 til 1955
Fyri kortum las eg grein í
donskum blaði, sum snúði
seg um, at politikararnir lata
yvir til embætisverkið at
reka politikk.
Politikarar sigla við hes-
um vandasjógv, men spurn-
ingurin er so: eru tað poli-
tikarar, ið reka alla ábyrgd
yvir á embætisfólkið, ella
tað hinvegin er embætis-
fólkið, ið sjálvt tekur sær
ræði, tey ikki hava.
Lat tað verða sligið fast,
at evstu leiðslu og ábyrgd
hevur politikarin, og við
hesum er umráðandi, at em-
bætisfólkið hevur sítt pláss
eitt nú sum sparringspartn-
ari.
Tá 10 eg hugsi um 100 ára
gomlu søguna hjá Klaks-
víkar Sjúkrahúsi, og kanska
serliga tíðina síðani 1939,
tá lands/ríkiskassin tók við
leiðsluni, er tað ófatuligt, at
sjúkrahúsverkið framvegis
liggur omaná - ikki bert om-
aná, men í oddinum innan
føroyska sjúkrahúsverkið -
við tí ágangi, ið verið hevur
ímóti tí síðani.
Ológligt sjúkrahússtýri
var fyrsta álopið
Fyrsta álopið á stovnin var,
at eingin limur í sjúkrahús-
stýrinum var úr Norð-
oyggjum fyrrenn í 1951. -
Men hetta var eisini við til
at hella bensin á bálið, og
átti lut í læknastríðnum,
sum var í Klaksvík frá
1952/53 til 1955.
Í hesum álopi vóru eingi
vápn spard.
Lógin segði, at tað skuldi
vera trý sjúkrahússtýri, eitt
fyri hvort sjúkrahús.
Tað sum hendi var, at em-
bætisfólkið í høvudsstad
num, við stuðuli frá donsk-
um embætisfólki breyt lóg-
ina, og setti bert eitt sjúkra-
hússtýri, og sjálvur politi-
ovastin var formaður.
Ahugavert kundi verið at
vita, hvar politiski myndug-
leikin krógvaði seg.
Hetta gekk eina tíð, men
vit, sum eru komin eitt sind-
ur til árs, kenna úrslitið. -
Tað ber til at halda fólki
niðri eina tíð, men ver vísur
í, at einaferð kemur mót-
spælið.
Eitt forskansað sentralis-
tiskt embætisverk
Vit skulu leggja til merkis,
at í 1950unum, tá fyrstu
skotriðurnar vórðu sendar
ímóti Klaksvíkar Sjúkra-
húsi, visti embætisfólkið í
høvudsstadnum, tá dr. Halv-
orsen varð sendur úr Havn-
ini, at hetta fór at elva til
trupulleikar, tí embætis-
menninir í Havnini kendu
hann, teir høvdu lisið saman
við honum og kendu, hvørji
krøv fóru at verða sett.
Einki av hesum var ein
tilvild, eftir óstøðuga
læknatilgongd í 1940unum.
Orsøkin til at eg nú dragi
søguna framaftur er fyri at
minna okkum á, at vit við tí
leiðslu vit í dag hava ikki
eru frægari fyri.
Bæði tey smærru sjúkra-
húsini hava alla grund til at
ræðast evstu politisku
I. Partur
leiðsluna innan heilsuverkið
í dag, ikki bert tí, at lands-
stýrismaðurin er sentralist-
iskur, men embætisfólkið
stuðlar henni til at niður-
leggja tey smærru sjúkra-
húsini, og stuðlar henni í at
fara út í ætlanir, sum landið
hvorki hava orku til fíggj-
arliga og enn minni fakliga.
- Latið okkum kenna okkara
avmarkingar.
Tað hevur enntá fleiri
ferðir verið brúkt. at lands-
sjúkrahúsið fæst ikki at
virka fyri teimum smærru
sjúkrahúsunum.
Sum sagt, er tað ótrúligt,
at Klaksvíkar Sjúkrahús er
eitt mynstursjúkrahús.
Hetta skyldast einum enda-
leysum bardaga fyrst og
fremst frá nærlagnum og
dugnaligum fólki á sjúkra-
húsinum - bæði fakligar og
ikki minst menniskjaliga.
Latið Klaksvíkar Sjúkra-
húsi tann pening, tey sam-
met við hini sjúkrahúsini
eiga. Tað er álvarsamt og
eitt øgiligt bakkast fyri før-
Jógvan vid Keldu, borgarstjóri í Klaksvík
oyska sjúklingin, tað sum
bæði nú og seinastu árini
hevur verið gjørt, spakuliga
at draga teppið undan við
at taka peningin frá sjúkra-
húsinum.
Tað skal heldur ikki so
lítið dirvi til at niðurleggja
eitt vælvirkandi sjúkrahús
og lata uppgávurnar upp í
hendurnar á einum sjúkra-
húsi, sum er í stórum trupul-
leikum, og hevur verið tað
seinastu 30 árini.
Jógvan við Keldu
Hvat bagir Høgna Hoydal?
I Sosialinum seinasta leyg-
ardag verður Høgni Hoydal
endurgivin fyri at siga, at
hann altíð hevur virðing
fyri, at fólk gera vart við, at
tey ikki vilja vera sjålvstød-
ug.
Her má ein undrandi
spyrja, hvønn hann tosar
um? Hvar finna vit tann før-
oying, sum ikki vil vera
sjålvstødugur?
Millum øll tey, sum liva og
búgva i Føroyum í dag,
finnur tå ongan!
Men kanska hugsar Høgni
Hoydal um teir túsundtals
føroyingar, sum noyddust at
rima frå sinum kæra heim-
landi, og sum nú eru við at
missa vónina um at koma
heimaftur, vegna loysingar-
ætlanina hjá Høgna Hoydal.
Hesi túsundtals føroying-
ar, sum noyðast at liva í út-
legd, eru ikki sjålvstødug. -
Les annars meira um hend-
an vansan, sum er nærri
lýstur í Hvítubók á síðu 77
og 78 í fylgibindi 1.
Har verður víst til avleið-
ingar av loysingarætlanini.
Millum annað verður víst á:
>...at almennu iløgurnar,
lønirnar, nýtslan ella okkurt
annað minkar, ella at meiri
verður kraft inn í skatt<.
>Tá landskassans út-
reiðslur minka, fer tað at fáa
árin á allan búskapin. Um
til dømis alment lønta fólkið
fækkast, fer hetta at merkja,
at arbeiðsloysið veksur.
Samstundis merkir tað, at
eftirspurningurin eftir vør-
um og tænastum frá priv-
atu vinnunum minkar, og
tískil at fólk eisini verða
søgd úr starvi í privatu vinn-
unum.
Vaksandi = arbeidsloysi
merkir, at fólk flyta av land-
inum, og at lónin fellur«.
Sera dapur lesnaður. Við
hesi nýggju fráflyting, vera
tað enn fleiri føroyingar,
sum ikki eru sjålvstødugir.
Hví ynskir Høgni Hoydal
at reka slíkan politikk, sum
hevur ta avleiðing, at fólkið
má ríma og liva í útlegd?
Gamaní, Hvítabók skriv-
ar eisini, at fallandi lønar-
lagið merkir, at kappingar-
førid í útflutningsvinnuni
gerst betri, og tað vil aftur
hava við sær, at nøkur av
teimum fólkunum, sum
mistu
starv.
Tann fyrrneynda avleið-
ingin, (nýggj fólkaflyting.
færri iløgur, lægri lønir,
minni nýtsla, stórri arbeiðs-
loysi, ella eitt stórri skatta-
og avgjaldstrýst) eru av-
leiðingar, sum tú íkki
sleppur undan, og er so-
statt kend uppá forhond.
Men hin avleiðingin (at tað
fallandi lønarlagid seinni fer
at vinna tað mista innaftur),
er munandi meira ivasamt
og eisini ókend.
At enda spyr Høgni Hoy-
dal Sambandsflokkin, hvat
hann sigur til, at vit hava
eina félkaatkvødu um at
varðveita verandi heima-
stýri?
nýtt
arbeiðið, fáa
Ein sera løgin spurningur
Er tað veruliga bara Høgni
Hoydal, sum ikki veit, at
Sambandsflokkurin hevur
gjørt eitt skilagott nyskip-
anaruppskot, av vidurskift-
unum millum Føroyar og
Danmark? Her er talan um
eitt uppskot, har Føroyar
gerast alt meira sjålvbjarg-
nar. Eitt uppskot, sum vil
varðveita og geva komandi
ættarliðum fjølbroyttar
møguleikar í altjóða hopi.
Eitt uppskot, sum ikki er
ivasamt, ella byggir á tað
ókenda, so sum loysingar-
uppskotið hjá Høgna Hoy-
dal.
Trygvi F. Guttesen
Eitt gott politisk vikuskifti
Vit eru mong, sum kenna
lætta og eru takksom fyri
nógv av tí politiska, sum
kom fram í ljósið um
vikuskiftid, og lat okkum
taka okkurt fram úr rúgvuni:
I.Magni Laksáfoss, bú-
skaparfrødingur, gav okk-
um eina góða og objek-
tiva lýsing av Hvítubók,
og vísir eisini á hvussu
neynda bók verður
brúkt.
2.Rolf Guttesen hevði enn
einaferð eina góða av
dúking um Hvítubók.
„Atli P. Dam, fyrrverandi
løgmaður hevdi eina
sanna lýsing um arbeiðs
háttin hjá Høgna Hoydal,
ið er nýggjur og ódemo
kratiskur.
4. Forkvinnan í Føroya
størsta fakfelag vendir
w
fullveldinum bakið.
5.Sambandsflokkurin og
Javnaðarflokkurin hava
nú lagt fram sína hugsan
um Hvítubók, ella rættari
sagt Høgnasa bók, tí í
Dimmalætting frá 8. sept.
í ár skrivar Høgni Hoy-
dal, at hann persónliga
hevur ábyrgdina av ar-
beiðssetningunum hjá
nevndunum, ið hava
skrivað Hvítubókm, og tí-
skil kann tað valla vera
burturvið framyvir, at
brúka navnið »Høgnasa
bók<.
Buskaparfrødingar kunnu
illa gera annað enn tað,
sum teir verða bidnir um.
6. Løgmaður sær ein møgu-
leika fyri breiðari semju,
og hann vil ikki uppá for-
hond heilt avvísa, so sum
varaløgmaður, at umboð
fyri andstøduna kanska
vera við í samráðingar-
neyndini, sum skal gera
nýggja avtalu við danir.
Jú, sanniliga má ásannast,
at fløkta politiska kjakið nú
er vorðið meira greitt og
positivt.
Einasta illgrasið, i farna
vikuskifti stóð í Sosialinum
tann 18. sept., har ein blað-
maður hevur eina tíðinda
fråsøgd og eina samrødu,
sum hann við stórum stav-
um kallar: >Sambandstung-
an loysnað - Tungan er
svørt«. - Ein politiskt litaður
og eisini Ovanliga subjek
tivur tíðindaflutningur
Trygvi F. Guttesen