týsdagur 28. september 1999síða 22
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22
VB vann
3 3 d i
Fótbóltur: B71 var ikki so væl upp-
lagt, sum tað plagar at verða á heima-
vølli, og ti var tað fult uppiborið at
vágbingar fóru við øllum
deild menn
B71-VB 1-3 (1-2)
igbingar hava havt eina
íka góða seinnu hålvu av
andskappingini, og aftur
hetta vikuskiftið eydnaðist
teimum at vinna. Teir vitj-
aðu á Sandi, har toppliðini
hava havt stórar trupulleikar
við at fáa stig burtur úr, og
teir vóru omaná móti einum
merkisvert illa uppløgdum
heimaliði
Hóast sanding ingu
leiðsluna í dystinum, so var
langar lotur lítið um teir
Teir høvdu ikki somu ferð-
og neyvleikan í mót-
sum teir plaga at
tað plagar at
vápnið. tå mål
so segði tað
atopunum,
tað var trupult
Broytingarnar, sum vóru
á liðnum hjá B71,
høvdu kanska sín part av
skuldini fyri. at heimaliðið
Sørda
heyði ilt vid at fóta sær
Verjuspælarin Bjørn Thor-
steinsson breyt hondliðina
í seinasta dystinum. og
spælir tí ikki aftur í ár. Tað
annar midverji,
Jógvan Jón Petersen, heldur
ikki. tí eisini hann hevur
fingið snudd.
Venjarin hjá B71, Ivan
Hristov, flutti Peter Ritter av
midvøllinum og í verjuna,
og Eli Hentze var fluttur ur
álopinum og aftur á miðj-
una, har hann hevur spælt
fleiri dystir í ár. Inn á liðið
komu Jón Brekku, sum
byrjaði fyri fyrstu ferð í 1.
deild, og Torbjørn Jensen,
sum hevur nógvar royndir í
1. deild. Í hålvleikin fór Tor-
bjørn út, og Ernst Lekjá
kom inn. Tá fór Peter Ritter
framaftur á midvøllin at
spæla
ger ein
Mistu leiðsluna
B71 kom á odda, tá okkurt
um 20 minuttir vóru spældir
—
2. deild
EB/Str.-Skála 3-0 (1-0)
EB/Streymur bjargaði sæt
lívinum í 2. deild. tå tei
vunnu botnuppgerðina
móti Skála leygardagin.
Setningurin hjá sunda-
lagsmonnum var einfald-
ur, teir noyddust at vinna
fyri at verða verðandi í
deildini, og tað kláraðu
teir eisini.
Skála legði annars harð-
liga fyri, og fyrsta partin
av dystinum trýstu teir Ó-
ført, men teir komu ikki
til nakrar málkjansir, og
tað tóktist sum stóra trýst-
ið kostaði nógva orku, og
í seinna hálvleiki var ikki
sama ferð yvir spælinum
hjá Skála.
Tað var rættiliga eyð-
sýnt, at heimaliðið leið
meira undir, at dysturin
heyði stóran týnding. Tað
tóktist sum um fleiri av
spælarunum høvdu nerv-
ar, og ti ikki spældu upp
til tad, sum teir vanliga
kunna.
Men beint fyri hålv-
leikssteðgin eydnaðist tað
heimaliðnum at skora.
Halldórur Joensen fekk
ein bólt í vinstru síðu,
vendi sær á, snýtti ein
verjumann og legði so inn
fyri málið, har Andreas
EB/Streymur
yvirlivdi
">"
Dahl stútaði bóltin í kass-
an
Í seinna hálvleiki var
talan um skotgravakriggj.
EB/Streymur legði nógv
orku í at verja sína leiðslu,
og tað gav Skála fittan part
av spælinum, men útiliðið
kom ongantíð upp í ferð,
og so var tað trupult at
spæla seg igjøgnum verj-
una hjá EB/Streymi.
Tá tríggir minuttir vóru
eftir at spæla fekk Skála
fríspark í vinstru síðu. Teir
sendu allar sínar mans
fram fyri at fáa útjavnandi
málið. Bólturn varð send-
ur innfyri, men tað vóru
teir á heimaliðnum, sum
vóru fyrstir á, og tá bólt-
urin síðani varð stútaður
út frá gjørdust tveir mans
á heimaliðnum púra leysir.
Teir høvdu alla hålvuna
hjå Skåla at renna å, og
Brian Jensen og Halldórur
Joensen samdust um, at
tad seinni skuldi gera mål-
10, sum tryggjadi heima-
liðnum sigurin.
Ein minutt seinni eydn-
aðist tað EB/Streymi at
spæla seg igjøgnum í síð-
uni, har Suni Jacobsen
legði bóltin inn fyri málið.
Halldórur Joensen var
fyrstur á innlegginum, og
hann stýrdi bóltin í kassan.
ek
tíðindablaðið SOS)
Sandingar høvdu ein ringan dag móti VB, og so var uppgåvan hjå vågbingum ikki so trupul, sum hon kundi
verid. Mynd: Emil Simonsen
av dystinum. Heimaliðið
hevdi frispark i vinstru síðu,
og tad sendi Påll å Reyna-
túgvu inn í VB-brotsteigin,
har var Runi i Soylu hægst-
ur og stútaði móti málinum.
Bólturin brast í tvor-
stongina, rakti síðani bakið
á VB-málverjanum og fór í
málið.
Sandingar høvdu tikið
leidsluna, men hana mistu
teir fyri stedgin. B7I'ari
misti bóltin frammi á vølli-
num, VB fór í skjótt
mótálop. og tað endaði við
at Jón Pauli Olsen fór til
baklinjuna og legði inn fyri
Har skudli ein B71-verju
maður rudda bóltin burtur,
men hann kiksaði. og so
endaði bólturin hjá Dan
Djurhuus, sum avgreiddi í
málið.
Og lotu seinnu vóru tað
gestirnir, sum fóru fram um,
tá spælandi venjarin hjá
teimum. Krzystof Popzcyn-
ski skoraði til 2-1. Ein skrá-
bóltur varð sendur inn í
brotsteigin hjá B71. Har var
Jón Pauli Olsen hægstur og
fekk høvdid á, og so vóru
smálutirnir við útiliðnum, tí
bólturin endaði beint fyri
fóturnar á Krzystof Pop-
zcynski, sum sendi bóltin í
kassan við ein um góðum,
fløtum skoti.
Tá liðini fóru til hálvleik
høvdu heimaáskoðararnir
kensluna av, at hetta var ikki
dagurin hjá teirra liðið.
Rættiligt bit var ikki í álops-
partinum, og hóast liðið
fekk leidsluna, toktist tað
ikki so ødiliga trupult hjá
iðnum at koma aftur-
taftur.
VB staðfesti
I seinna hálvleiki hevði B71
nógv spæl, men teir kláraðu
ikki at umseta tað til stórar
málkjansir. og í mótálop
unum vístu vågbingar, at
teir eisini duga at spæla
skjott og beinleiðis fram
NR. 183 - 28. SEPTEMBER 1999
eftir vøllinum.
Vongverjin í vinstru hjá
B71, Antines Magnussen,
hevði eina góða roynd, men
tá bjargaði Bjarni Johansen
til horna. Í mótálopunum
hjá VB. har Popzcynski var
við í nógvum, spurdust onk-
untíð vandamiklar atsøknir
burtur úr, og einu ferðina
av um reppið at spælandi
venjarin hjá VB skoraði
Fá fáir minuttir vóru efti
at spæla staðfesti VB sig
urin, tá teir skoraðu til 3-1
Ein B71-verjumadur skuldi
sparkað bóltin burtur, tá VB
sendi mn 1 brotsteigin, men
hann rakti ikki bóltin, sum
hann ætlaði, og so endaði
stødan við, at Jón Pauli Ol
sen kom at standa púra
leysur stutt úr málinum, og
tað heyði hann ongar trup
ulleikar við at umseta til
mál.
B71 ásannaðu eftir dyst-
in, at hetta var teirr vána-
ligasta avrik á heimavølli í
nógvar dystir, meðan våg-
bingar fegnaðust um, at
teirra frålika rød í seinnu
hálvu aftur heyði sigur við
sær, og hóast teir høvdu
trupulleikar við fólki undan
dystinum, vóru teir førir fyri
at vinna á Sandi. Og tað er
gott avrik.
ek
B71: Valdemar Nowisci
Kristian Nielsen, Ib Mohr
Olsen, Páll á Reynatúgvu.
Peter Ritter, Antines Magn
ussen — Kári Sørensen, Eli
Hentze. Jón Brekku — Rúni
í Soylu, Torbjørn Jensen
VB: Bjarni Johansen — Palli
Augustinussen, Mikael i
Lågabø, Eyðun Jacobsen
Magni Jacobsen, Petur Oli
Samuelsen — Tórður Holm,
Jon Gærdbo. Krzystot
Popzcynski — Jón Pauli Ol-
sen. Dan Djurhuus
Trivaligur sigur til HB
2. deild menn:
HB-GI 3-0 (2-0)
Nógvu leikbannini í |.
deild hjá gøtumonnum
kendust aftur í manningini
í 2. deild, tá GI fríggja-
kvøldið var í Gundadali,
men treyðugt so, av tí at
fríggjadagur og sunnudag-
ur eru hvor sin leikdagur,
so bar tað til hjá teimum,
sum skuldu vera eyka-
mann í 1. deild, at spæla
við friggjakvøldid. At teir
ikki høvdu tað nógva
fólkið at taka av sást aftur í.
at Hans Mourits Foldbo
setti seg sjálvan á vøllin, tå
eitt korter var eftir at spæla.
HB hevði umleið somu
manningina, sum teir hava
havt flestu dystirnar eftir
summarsteðgin, burtursæð
frá at málverjin Kristin Jen-
sen ikki var við. Í staðin
vardi verjuspælarin Bern-
hard Petersen málið, og
hann megnaði at bjarga ta
einu ferðina, tá GÍ var
igjøgnum.
Heimaliðið hevdi bóltin
mesta partin av tíðini, og tað
høvdu gøtumenninir, sum
lógu aftarlaga og vardu og
bíðaðu eftir møguleikanum
fyri snarálopi, einki ímóti.
HB vann 3-0, og Eyð-
stein Simonsen, sum er
toppskjútti hjá HB í 2. deild,
hevði høvudsleiklutin í øll-
um málunum. Tey bæði
fyrru skoraði hann seint í 1.
hálvleiki, og tá Jákup Lam-
hauge í 2. hálvleiki staðfesti
sigurin, var tað eftir, at lang-
skot hjá Eyðsteini Simon-
sen hevði tikið tvørtræid.
WWW.Soslalurin .fo
Setningurin hjá gøtu-
monnum eftir summar-
frítíðina var at lyfta liðið av
aftasta plássinum og tryggja
tí framhaldandi tilveru í
næstbestu deildini. og tað
høvdu teir megnad væl og
virdiliga tey fyra umførini
undan havnarferðini. I
teimum dystunum fekk GI
tíggju stig, og harvið eiga
teir framhaldandi rætt til
luttøku í næstbestu deildini.
Í sær sjálvum er tað eitt
bragd av fótbóltinum í so
lítlum staði. jh