leygardagur 2. oktober 1999síða 22
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
2. oktober 1999
út, og tá eg var liðugur har, fór
eg niðan aftur at bíða. Bíða eftir
at peningurin fór at rulla inn,
sigur Petur.
Men var tað ikki torført at fáa
fatur á kundunum?
Nei, teir keyptu, tá eg ringdi
til teirra, men hví veit eg íkki.
Tað kann gott vera, at teir
keyptu, tí teir tóku synd í mær,
sigur hann og flennir
Men síðani tá eru umstødurnar
broyttar.
Húsið er tað sama, og tað er
framhaldandi tað
tydningarmesta titgangsstødid í
arbeiði hansara. Men nú stendur
bilurin í túninum og tað er við
honum hann ferðast kring
Føroyar og Ísland, tí sum sagt so
selir hann í báðum løndum
- Eg umboði fyritøkur í
Føroyum og Íslandi. og tær
fyritøkurnar eg selji fyri eru ur
Danmark, Islandi, Svøriki,
Noregi og Finnlandi
Og hesar fyritøkurnar eru
fullgreidar yvir, at tað er
týdningarmikið við einum
góðum »agenti«, sum umboðar
teirra vørur. Hetta vilja tey halda
fast við, leggur hann afturat.
Tann seinasti av slagnum
I hesi framkomnu tøknitid, er
tad neyvan nøkur fyritøka vid
virding fyri sær sjålvari, sum
ikki hevur fingid telduskipan.
Men her hevur Petur sett
hælarnar i.
- Nei, eg havi onga teldu
fingið mær enn, og eg geri alt
arbeiði einsamallur, sigur hann
og leggur afturat, at nógvir aðrir
sølumenn hava fingið sær
hjálparfólk, at taka sær av
skrivstovuarbeiðinum.
- Tað kostar pening at hava
fólk í starvi, og tað merkir, at eg
skal økja rættiliga nógv um
søluna fyri at fáa til eitt heilt
fólk afturat, og tí havi eg heldur
ynskt at gera arbeiðið sjálvur,
sigur Petur.
Hvat telduni viðvíkur, so er
hann >one of a kind<. hann trýr
meira upp á bøkurnar og
mappurnar, sum hann fyllir bilin
við, áðrenn hann fer at ferðast.
- Men eg veit, at nú eri eg við
at verða yvirhálaður av
teldutøknini, so hóast mær
dámar tað illa, so verðið eg
noyddur til at gera eitthvort við
tað.
Petur leggur afturat, at hann
heldur tað vera ein fyrimun hjá
sær, at hava mappurnar, tí so
kennir hann >sortimentið< alla
tíðina. Hann situr og dagførur
mappurnar so hvert, og tað
merkir, at tað er meiri enn
sjåldsamt, at hann ikki veit, hvat
í bókini stendur
Tá eg ferðist, brúki eg
kvøldarnar til at arbeiða við
mappunum og bókunum. sigur
hann og leggur afturat. at hann
arbeiðir alla tíðina
Heimligu umstødurnar
týdningarmiklar
Og við at fara runt í húsinum á
Ternuryggi, so sæst, at tað er
nakað um tað sum maðurin
sigur. Jakkar í stórum nøgdum
frå Helly Hansen hanga á
akslatrøum á loftinum, og tá vit
spyrja hann um hann altíð hevur
ein nýggjan jakka at fara í,
brestir hann út úr.
Ert tú svakur? Nei, nei, nei
Allir hasir jakkarnir vera seldir.
Tað er ein partur av avtaluni við
framleiðaran, og tað sigur seg
sjálvt, at fari eg at geva
burturav ístaðin fyri at selja, so
sagt eg greinina av, eg sitr á,
sigur Petur, og vit báðir Alvur
nikka samtykkjandi.
Samstundis, sum ein skal vera
sera stødufastur tá tað kemur til
vøruroyndir, so er eisini
neyðugt við eini góðari tænastu,
og tað hevur Petur altíð lagt
stóran dent á.
- Fyri eini tíð síðani høvdu vit
eitt skeið í tænastu fyri teimum,
sum arbeiða á barrum í
Føroyum, og tað var spennandi,
sigur Petur, sum leggur aftrat, at
tað vóru 70 fólk á skeiði tá,
sigur Petur Nolsø, sum annars
hevur gjørt av at halda
fingrarnar burtur frá
oljuvinnuni.
- Tað er ikki nakað fyri meg,
at hava við tað at gera, og tí
SØE BR
- Handilsloyvið hevur verið í familjuni síðani 1857
havi eg valt at halda fingrarnar
burtur frá oljuni, sigur hann, sum
leggur afturatt, at tað er neyðugt,
at duga sær hógv, tá ein tekst við
slíkt, sum hann ger, og at tað
ikki hjålpir, at fevna um ov nógv.
Nógvir fornlutir
Annars er tað ein frægd at ganga
runt í húsinum á Ternuryggi,
sum sær so sermerkt út, tá ein
hyggur at tí langt burturi frá.
Tornið stingur upp og tá vit
spyrja hann um hví, sigur hann,
at t. d. í Íslandi sær tú hatta
allastaðni. Á Ternuryggi er tað
kortini ikki komið so langt, at
tað er liðugt, men nú fer at líða.
Ein hóp av fornlutum hevur
hann eisini fingið savnað sær
saman við tíðini, og tað sum er
sermerkt er, at meginparturin
hevur við familjuna at gera.
Millum annað hevur hann eitt
messinghorn, sum abbi hansara
hevur spælt upp á í 1910. Tað er
sera virðismikið fyri hann.
Tað er skrivipulturin hjá
Nólsoyar Pálli eisini. Ein sera
vakur trækassi, sum verður
handfarin, sum var tað tað
dýrmætasta gull. Og skilja vit
Petur rætt, so er tað eisini tað
Umframt mangt annað. so
hevur hann eisini fingið klørnar
í eina bók, sum ein maður sum
æt Thorsteinsson í Vági skrivaði
í 1842-44. Og tí er hann errin
av.
- Tað vórðu einans gjørd
nøkur heilt fá eintak av hesi
bókini, og tíbetur var eg so
heppin at fáa fatur á tí eina,
sigur hann, meðan hann leggur
bókina aftur á pláss, og ístaðin
tekur fram ein kikara, sum eftir
øllum at dóma er frá fyrra
veraldarbardaga.
Petur sigur okkum, at hann
stavar frá einum skipi, sum sakk
sunnanfyri. Menninir vórðu
bjargaðir, og tá teir skuldu takka
fyri blíðskapin góvu teir frá sær
henda kikaran.
23
Tað, sum kortini man verða
Peturi tann dýrbærasti luturin av
øllum er uttan iva knívurin, sum
hann hevur fingið fatur á
Elsti grindaknívurin liggur á
Ternuryggi
Knivurin er eftir øllum at dóma
tann elsti grindaknívurin sum er
til, og søgan sigur, at tað er
Klyver, sum hevur gjørt hann
Hetta navnið sigur teimum
fægstu okkara nakað. men
Klyver var millum annað við til
at byggja Royndina Fríðu hjá
Nólsoyar Pálli
- Tað eru fólk, sum hava sæð
knívin, sum siga mær, at hann er
elsti knívurin í landinum, sigur
hann og so vísir hann okkum
stoltur knívin, sum er
einastandandi vakur og snøggur,
hóast hann ikki er so stórur
Men fyri tað er hann
dýrabærur fyri eigaran. og tað
dylir hann ikki.
Aðrenn vit fara, er tað enn
nakað, sum Petur vil vísa
okkum. Tað er tað gamla
handilsloyvið, sum vísir okkum,
at Petur ikki er tann fyrsti í
familjuni, sum hevur virki ella
handil fyri tann skuld.
- Handilsloyvið hevur verið í
familjuni síðani 1857. og tað er í
grundini eitt sindur hugaligt at
hugsa sær, tí monopolið varð
ikki avtikið fyrr enn í 1856,
sigur hann at enda.
Samrødan er komin at enda,
og vit fara smátt um smátt at
takka fyri okkum. Vit sita í
stovuni, kring tað sera
forvitnisliga borðið. sum í
veruleikanum er ein
høvlibonkur, sum dreingir
minnast teir frá skúlanum.
Men tað er bert ein av teimum
mongu forkunnugu lutunum,
sum eru at finna í forkunnuga
húsinum á Ternuryggi, har tey
mongu forkunnugu djórini eisini
eru.
- Tað er ein misskiljing, at
rúsdrekkaagenturini eru tey,
sum kasta mest
av sær. Men slíkar søgur eru
torførar at avlíva, sigur Petur