týsdagur 5. oktober 1999síða 5
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 188 - 5. OKTOBER 1999
tíðindablaðið
5
Trygging: Seinnapartin fríggjadagin
boðaði Jens Petur Arge, forstjóri í
Tryggingarfelagnum Føroyar, at hann
fer úr starvinum tann 1. juli 2000.
Sum ætlað tekur Gunnar í Liða við
sum nýggjur forstjóri henda sama dag
JAN MULLER OG
SVEINUR TRÓNDARSON
Fyri nókrum mánaðum síð-
ani boðaði Tryggingarfelag-
ið Føroyar frå, at nýggi
stjórin var funninn, men
sagt varð samstundis, at enn
var einki avtalað nær hann
skuldi taka við starvinum.
Hetta hekk saman við, at
Jens Petur Arge fer frá
sum forstóri fyri Trygging-
arfelagið Føroyar I. juli
komandi ár
Jens Petur Arge, stjóri, enn
ikki hevði avgjørt, nær hann
skal fara frá.
Nú hevur Jens Petur tikið
avgerðina. Og hon sigur, at
Jens Petur fer frá sum stjóri
í Tryggingarfelagnum Før-
oyar 1. juli 2000. Tað merk-
ir, at Gunnar i Lida tekur
við sum stjóri henda dag.
Samstundis sum Gunnar í
Liða tekur við sum nýggjur
stjóri verður leiðslan í
Tryggingarfelagnum um-
skipað til framyvir at hava
tveir stjórar. Mortan Poul-
sen, sum hevur sitið í leiðsl-
uni síðani feløgini
samanløgd, er settur nýggj
ur stjoir, og hann tekur eis
int við 1. juli 2000.
At Jens Petur Arge hevur
valt sær 1. juli 2000 sum
fråfaringardag kemur ikki
av tilvild, ti henda dag hava
gomlu feløgini aftanfyri
Tryggingarfelagid Føroyar
60 ár á baki.
vórðu
Tey ungu mugu
sleppa framat.
Í eini stuttari viðmerking til
Sosialin, sigur Jens Petur
Arge, at hann heldur, at tað
er tann rætti dagurin, at
skifta. - Tað eru broytingar-
TRYGGING
ARFELAGIÐ
SYAR
Iryggingarfelagið nýggjan
stjóra 1. juli 2000
Gunnar í Liða tekur vid sum nýggjur forstjóri 1. juli komandi ár, meðan Mortan Poulsen verður stjór
tíðir, og nú haldi eg, at tað
er rætt at loyva yngru kreft-
unum framat. Tað hevur
verið hugaligt, at vera stjóri
í Tryggingarfelagnum og
tað hevur verið eitt spenn-
andi arbeið, sigur fráfarandi
stjórin
Jens Petur er 63 ára gam-
al, og hevur starvast í
Tryggingarfelagnum, sum
meginpartin av tíðini kortini
hevur itið Tryggingarsam-
bandið Føroyar, í samfull 26
ár. Seinastu ellivu árini av
starvstíðini hevur Jens Petur
verið stjóri.
Ottast ikki kappingina
Fráfaringarynski stjóran til
gomlu fyritøkuna eru, at
hon må hava góðan byrd
framyvir.
- Tidirnar hava verid
skiftandi, og tí hevur tað
gingið upp og niður. Nú
gongur enn einaferð framá,
og tað er sjálvandi tað eg
ynski fyritøkuni, sigur Jens
Petur Arge >. Hann hevur
eins og onnur staðfest, at
tað verður í kapping við
aðrar tryggingarútbjóðarar,
og tað hevur hann einki
ímópti. Hann heldur, at tað
er sunt, eisini hjá trygging-
arfeløgum, at hava
kapping. og hann sær
ongan trupulleika, at eisini
onnur feløg kunnu koma til
Føroya og bjóða út
tryggingar.
tíð síðani var
tosað um, at Tryggingarfel
agið skuldi fa ra undir bank
avirksemi, nú Føroya Banki
hevði stovnað ein kapping
arneyta til Tryggir
ið
Til hetta sigur Jens Petur.
at hjá teimum eru ongar
konkretar ætlanir um at fara
undir bankavirksemi
Fyri stuttari
12arfelag
Kveikjarafundur å Kambsdali
I år vunnu vit kappingina
og næsta år verdur kapping-
in European Business Game
i Føroyum.
hesum sambandi verdur
ein kveikjaradagur leygar-
dagin 23. oktober 1999, kl.
10.00 — 16.00 å Handils-
skúlanum á Kambsdali. Á
kveikjaradegnum koma all-
ir næmingar og lærarar, sum
luttaka í EBG, saman á
Kunning um KT-bólkin
Føroysku KT-fyritøkurnar
skipadu seg fyri einum g60-
um árið síðani í ein sam-
starvsbólk undir Føroya
Ídnaðarfelag. og Ólavur Ell-
efsen umboðar hesar fyri-
tøkur í nevndini.
Olavur Ellefsen greiðir
frå, at eitt av adalmålunum
hjá KT-bólkinum er við at
koma undir land, við tað, at
frá 1. januar 2000 verða al
mennir stovnar líkastillaðir
við aðra vinnu, tá tað kemur
til MVG. Vinnumálastýrið
er í ferð við at orða ein KT-
politikk og í hesum sam-
bandi heldur KT-bólkurin at
visi6nin eigur at vera: Dig-
italiseraðar Føroyar. I KT-
politikkinum eigur annars
dentur at verda lagdur å
meiri útbúgving, gransking
og tættari samband við út-
heimin. Uppgávan hjá tí al-
menna kann vera at fíggja
digitaliseringina og skipað
fyri útbúgvingum.
Sofus Poulsen
formaður
Meðan Ólavur Greger-
sen er fyribils settur sum
leiðari fyri TK-stovuna,
er Sofus Poulen, næstfor-
maður, virkandi for-
maður í Ídnaðarfelag-
num frá 30.09.1999 og
til 1. januar 2000.
Handilsskúlanum. Í verkset-
arar úr vinnuni kunna mill-
um annað um, hvussu teir
gjørdu, tá ið teir fóru undir
at stovna egið virkið. Hend-
an dagin verður eisini ar-
beitt við, hvussu eitt gott
hugskot kann mennast, og
hvussu arbeiðast kann við
einari verkætlan.
Endakappingin verður í
Vestmanna 1. apríl 2000.
Fleiri upplýsingar um
EBG-verkætlanina fáast við
at venda sær til ein av lim-
Vit bjóða ein kaffimunn og eit
Høvi verdur m. a. at royna nyggja
útgávurnar hjá FORD, fáa eitt gott
bilprát og eitt ó
dandi tilboð
- uttan at vanligi gerandisdagurin
rópar eftir tær
unum í stýringarbólkinum:
Claus Reistrup, Undir-
visingar- og mentamåla-
stýrið, claus Gumms.fo, Jo-
an Stampe, Føroya Banki,
fbkmarkn & post.olivant.fo,
Katrin Zachariasen, Føroya
Handilsskuli å Kambsdali,
katrinz & kambsdal olivant fo,
Bjørgfrid Ludvig. Føroya
Arbeidsgev arafelag,
bjorgf Gindustry.fo
Faldari fæst frá Claus Rei
strup í Undirvísingar- og
mentamálastýrinum.
ugnaligt bilprát!
P/f Wenzel
Akranesgøta 5 - FO 100 Tórshavn - Tlf. 313873 - Fax 311173