týsdagur 5. oktober 1999síða 14
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
14
tíðindablaðið 505 217
R. 188 - 5. OKTOBER 1999
Royn
koppaði
bronsu-
liðnum
2. deild menn:
Rovn-TB 4-2 (2-0)
Hvalbingar settu punktum fyri
3 dystinum
y onn TB hevu
5 yggjað sær
S men hesaterð
hvalbingum
Fyrs 3 Njå
N 5 S ð 8
w
MS II CIKI
s 1 k
N cK MR
ling | Pi
ið Q }
|
kk TB ) |
1 um urs
stútaðu
It í málið
at faa
horna-
di TB nógv fyri,
útjavnandi
alm I
Ístað Milan Cim
b IC tá hann skoraði
1g frå Mancic
R nog kjansir.
raktu fleir ferðir træverkið
: Hróttar-
Sosialurin
| - tú finnur
okkum
eisini á
inter-
netinum
www.sosialurin.fo
IMEU EtStM sigurin heim.
Tapini móti teimum
smáu kosta nógv
Fótbóltur: Hóast klaksvíkingar bara hava skotið fjórði flest mál, so endaðu teir ovast, tí teir
vóru stødugari móti lægru liðunum, enn kappingarneytarnir vóru
Tað man sjáldan hava komið
tyri áður, at tað, hvat veðrinum
viðvíkur. hevur eydnast so væl í
einum fotboltsåri, sum tað hevur
gjørt í år. Men leygardagin, tå
18. og síðsta umfarið í bestu
deildini varð spælt, vísti hog-
ættin av álvara tenn og minti
at summarið er farið.
1 Við ollum tí.
lur fyri
am ti eina fer
tað verður far
ndi umførini í steypakappingini
og harvið nýggja fótbóltsárið.
ter fótbóltsprátið millum annað
at snúgva seg um, hvussu tað
hilnaðist í 57. landskappingini,
síðani ta fyrstu í 1942, hví tað
tørnadi út, sum tað gjørdi, tá KÍ
vann sítt 17. meistaraheiti, og
hvat kundi havt verið ødrvisi,
um onkur marginalurin hevði
dottið onkran annan veg, enn
hann gjørdi
Stødugir meistarar
Endaliga stødutalvan boðar frå,
at í ár hevur kappingin verið í
tveimum. Tey fýra fremstu liðini
hava kappast um meistaraskap
og europeiska luttøku, og hini
seks liðini hava kappast um at
sleppa undan niðurflytingar-
vandanum. NSI og B68 hava
ongantíð av álvara verið í niður-
flyting
hini liðini verið, og í síðsta enda
var tað IF, sum flutti niður
Ein landskapping fevnir um
åtjan umfør, sum í ár vórðu
spæld frá síðst í apríl og til fyrst
í oktober. Stødutalvan eftir åtjan
r er sjálvandi myndað av,
hvussu støðug ella lítið støðug
tey ymsu liðini hava roynst, og
leygardagin varð staðfest, at teir,
sum hava verið mest omaná,
hava verið teir í KÍ.
Klaksvíkingar taptu tríggjar
landskappingardystir í ár, og at
teir vunnu meistaraskapin kunnu
vit hagtalsliga býta í tveir partar
Annar er, at teir høvdu betri
årtøku ímóti hinum trimum
oddalidunum, enn GÍ hevði. og
hin er, at teir høvdu væl betri
urtøku ímóti botnlidunum, enn
HB hevði. Bæði ímóti topp-
liðunum og botnliðunum lógu
teir akkurát omaná B36.
arvanda, men tað hava
HB best tak á oddaliðunum
Um tey fýra liðini, sum í lands
kappingini hava víst seg at verið
í einum bólki fyri seg sjálvi,
bara høvdu kappast innanhýsis í
Gøtumenn vóru omaná í
striðnum við toftamenn. tå
seinasta leikumfar var í 1.
deild leygardagin. Mynd:
Jonhard Hammer
ár, og um úrslitini høvdu verið
tey somu, sum tey hava verið í
landskappingini, so hevði HB
vunnið meistaraskapin.
Urtøkan hjá teimum fýra lið-
unum ímóti hvørjum øðrum
hevur í ár verið henda
HB 6 4-1-1 11-5 13
Kl 6 222 6-7 8
GI 6 2-I-3 $-10 7
B36 6 204 11-11 6
KI fekk fýra stig burturúr ímóti
HB. og ímóti B36 fingu klaks
vikingar try stig. Gøtumenn
endadu aftanfyri Kl eftir åtjan
umfør, men teir f GI kunnu
breggja sær av, at teir åttu cin-
asta liðið, sum fekk meiri
burturúr ímóti meistaraliðnum,
enn tetr góvu til meistaraliðið
GI fekk fýra stig ímóti KÍ.
men at teir tilsaman bara fingu
trý stig ímóti havnarliðunum var
ein av orsøkunum til, at teir ikki
vórðu meistarar. Eftir at kapp-
ingin er liðug, iðra teir i Gøtu
seg ivaleyst eyka um tapið ímóti
HB í Gøtu. Ta ferðina spældi GÍ
Størsta partin av tíðini við tíggju
monnum, teir taptu 2—1, men
teir høvdu møguleikar at skora
fleiri mål afturat. I Gundadali
megnaði GI ikki at skora, hvorki
ímóti B36 ella HB.
HB tapti bara ein dyst ímóti
hinum trimum oddaliðunum. Í
síðsta dystinum, sum hann
spældi fyri KI, skoraði Kurt
Mørkøre stutt undan leikloki
stgursmålid í Gundadali, og nú
kappingin er liðug, kunnu vit
staðfesta, at tað var sera týdn-
ingarmikið fyri endaliga úrslitið,
at bólturin ta ferðina rullaði
eyka umferðina og fór inn um
strikuna, eftir at hann hevði tikið
í stólpan.
Dýrt kompleks hjá B36
I Onglandi verður nógv tosað
um fótbólt, og har hevur ofta
verið havt frammi, hvørjar
orsøkirnar munnu vera til, at
nógvu góðu fotboltsteløgini í
høvudsstadnum — har eru m.a
Arsenal, Chelasea og Tottenham
ikki oftari hava vunnið meist
araskapin, enn tey hava gjørt
Metingarnar um hendi
ingin plaga at vera maret:
aar
og sjálvandi skerst tað ikki burt
ur, at bæði Liverpool og Man
chester United hava verið ófor
Men ein av orsøkunum, sum
ofta hevur verið tikin fram, hev
ur verið, at tað altíð hava verið
nógv feløg úr London í bestu
deildini, og omanfyri nevndu
stóru feløgini hava, tá okkurt
teirra hevur verið í toppinum,
ofta heil og hálvsnávað í innan
hýsis uppgerðunum og í lokal
uppgerðum ímóti øðrum
høvudsstadar liðum, sum ikki
hava verið so ovarlaga stødd.
I Føroyum er B36 tað av
fremstu liðunum, sum mest
hevur ligið undir hesum. Teim
um restaðu trý stig í at vinna
meistaraskapin, teir stóðu seg
væl ímóti teimum báðu fremstu
liðunum, tí teir fingu trý stig
ímóti KI og trý ímóti GI, men
im6ti grannunum ur HB taptu
teir báðu ferðirnar, og tað kost-
aði dýrt.
VEFK
Tey smáu snýttu HB
Sum vit nevndu omanfyri, so er
tað avgerandi fyri endaliga úrs-
litið, hvør er mest støðugur í
einari langari kapping. Í ár vóru
tað klaksvíkingar, og tí vóru tað
teir, sum vunnu meistaraskapin.
Um vit seta úrtókuna hjá teim-
um fýra oddaliðunum ímóti
teimum seks liðunum, sum end-
aðu frá fimta og niður á tíggj-
unda pláss, upp í eina talvu, so
sær hon soleiðis út.
KI 12 11-0-1 32-12 33
B36 12 10-2-0 41-11 32
GI 12 10-2-0 41-14 32
HB 12 73-2 30-11 24
Vert er at leggja til merkis, at Kl
skoraði færri mál ímóti veikaru
liðunum, enn bæði B36 og GÍ
gjørdu, men alíkavæl fingu
klaksvíkingar fleiri stig enn teir
báðu næstu kappingarneytarnir.
Burtursæð frá í Vági so megnaði
nýggja meistaraliðið hvørja ferð
it fáa fulla urtøku, og fyri sam
antalda úrslitið var tað líka mik-
10, at tað bara var á heimavelli
móti B68 og NSÍ, at teir meg
naðu at vinna stórt. Tríggjar
ferðir á heimavelli og fimm
ferðir á útivelli vann KÍ við
einum máli, men uttan mun til
støddina á sigrunum, so fæst
hvørja ferð trý stig burturúr, og í
síðsta enda er tað hetta, sum
hevur týdning
Fyri B36 var tað dýrt, at teir
hålvsnåvadu á Sandi og í Vági,
og fyri GÍ var tað avgerandi fyri
meistaraskapin, at teir í fjórði
síðsta umfarinum ikki fingu
meiri enn |--1 í Sumba.
Mest eyðsýnda staðfestingin
út frá talvuni er, at tað var ímóti
veikaru liðunum, at HB bæði
misti UEFA Cup pláss og meist-
araskap, og í tí sambandinum er
merkisvert, at teir taptu heili
sjey stig á heimavelli ímóti
veikaru liðunum — trý ímóti NSÍ
og tvey ímóti B68 og Sumba.
Rundur bóltur
Omanfyri er bara trivid í úrs-
litini, og hvussu tey hava verið
avgerandi fyri stødutalvuna, ið
nú stendur sum minnisvarði fyri
kappingarárið 1999. Fótbólts-
minnini frá nú lokna kappingar-
árinum eru ivaleyst mong, og
nógv av hesum fer sjálvandi at
vera til viðgerðar komandi mán-
aðirnar, samstundis sum tað fer
at verða mett um vánirnar í
komandi kappingarári.
Um fýra mánaðir verður farið
undir fyrireikingarnar til nýggja
kappingarárið. og tá fer eitt av
aðalmálunum hjá teimum. sum
fara at rokna seg millum teir
Stóru. at vera, at tað má ikki
koma fyri, at stig verða tapt til
teir smáu.
Men komandi kappingarár
verður bólturin akkurát so rund-
ur, sum hann hevur verið í farna
ári, og tá fara úrslitini viðhvort
at verða ødrvisi, enn tað varð
roknað við frammanundan, og
um ett år fer hetta aftur at vísa
seg at hava verið týdningarmikið
fyri, hvør vann meistaraskapin í
ár 2000, og so mugu vit vóna, at
síðsta umfarið komandi ár verð
ur spælt undir betri umstødum,
enn síðsta umfarið undan ár
2000 varð spælt.
jh