leygardagur 9. oktober 1999síða 6
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
Nr. 192 - 9. oktober 1999
Fer at leggja uppskot fyri tingið
um at byggja ein nýggjan Smyril
— Skulu vit taka
undir við eini
raðfesting av í-
løgunum tey
næstu 10 árini,
verður tað ein
treyt, at $myril
kemur at standa
rættiliga framma-
iliga, sigur Hend-
rik Old úr Javnd-
arflokkinum
AKI BERTHOLDSEN
Hetta vísir bara, at innast
ið ongantíð ver
byggja ein
Hendrik Old, løgtings
maður fyri javndarflokkin í
Suðuroynni sigur, at hann
havur alla tíðina verið
ereiðir yvir. at tað tað bera
På t s vo o t Q
iði Sú N
I Jul
N
S US
kk }
Henrik Old sigur. at tað var at halda Strandferðsluna til rukku at fáa hana at fyrireika
nýggjan Smyril, tí tað hevur ongantíð verið meiningin at byggja hann. Nú fer Javnað-
arflokkurin at leg
havn í Suðuroy
at fáa hana at kýta seg at
fyrireika byggingina - og
uroyingar til
id um tað
ØL
/
Tað hevur samgongan
vita frammanundan og tað
skuldi Strandferðslan eisini
fingið boð um, so at hon
ikki arbeiddi til onga nyttu
Hendrik Old sigur, at
seinasta ár fingu tingmeni
vita, at samg« hevði
4 la HØLU-I st i
sum seeði. at Smyril skuld
í fíggjarlógina í 2000. 2001
og 2002 við tilsamans 190,5
milliónum
gja uppskot fyri tingið um at byggja Smyril og at gera samferðslu
Men vit mugu ganga út-
frá, at ætlanin hevur ong
antíð verið at seta tað í verk,
tá ið raðfestingin longu er
kolldømt, bara eitt ár aftaná
Hann sigur, at hverjar av
leiðingar hetta fær fyri Suð
uroynna, er óneyðugt at
brúka nógv orð uppá. tí tað
vita oll
Fara at seta treytir
Javnaðartingmaðurin úr
Suðuroynni sigur, at flokkur
hansara hevur vidgjørt
fíggjarlógina á floksfundi.
- Og vit eru samd um, at
vit fara at boða frá okkara
stóðu, tá ið fíggjarlógin
kemur til 1. viðgerð.
—Karsten Hansen, fíggjar-
málaráðharri, hevur boðað
frá, at hann fegin vil hava
andstøduna við, nú ein 10
ára raðfesting av almennum
íløgum skal gerast.
— Men tað er púra greitt,
at skal undirtøka fåast frá
javnaðarflokkinum, til eina
raðfesting av íløgunum, fer
flokkurin at seta sínar treyt-
ir. Og ein treyt verður, at
ein nýggjur Smyril kemur
at standa rættiliga ovaliga á
listanum.
Hann sigur, at javnaðar-
flokkurin er heldur ikki
samdur við samgonguna í,
at iløgukarmurin hjá ti
almenna ikki má fara upp
um 150 milliónir um árið.
—Vit síggja ongan vanda
í at fara eitt sindur longri
upp. tí tað er ikki okkara
endamál um at kappa ríkis-
veitingina, uppá eina milli-
ard. burtur.
Hann vísir eisini á, at skal
íløgukarmurin ikki vera
ri enn 150 milliónir um
koma vit ongnatíð
uppundan at gera allar tær
ri
mongu íløgurnar, sum sig
ast at vera bráðneyðugar at
gera
Vit hava jú bæði undir
sjóvartunnil undir Vest
mannasund og undir Lor-
viksfjør, vit hava nýggjan
studentaskúla og nýtt løg-
tingshús. Og bara Strand
ferðslan hevur ein íløgutør
sum kanska nærkast milli-
ardini, tí øll skipini eru so
gomul, og so er tað útbygg
ingin av Landssjúkrahúsin-
um, bara fyri at nevna nakr-
ar.
- Somuleiðis halda vit, at
virksemið kring landið eig-
ur at hava stóran týdning
fyri, hvussu almennar iløgur
verða raðfestar, so at fleiri
íløgur verða gjørdar, har lit-
ið virksemi er og færri í-
løgur, har virksemið
frammanundan er stórri.
Flokkurin er heldur ikki í
aðrar mátar samdur við rað-
festingini hjá samgonguni
av almennu íløgunum.
--Eitt nú er ætlanin at seta
pening av næsta ár til nýtt
løgtingshus. Men tað verð-
ur so uttan okkara undir-
tóku, tí tann upphæddin er
nógvar ferðir betri farin til
mong onnur endamál, eitt
nú ellisheim, ella nýggjan
Smyril, heldur Hendrik Old
Uppskot fyri tingið
Hann sigur, at tað er so á
trokandi fyri suðuroyingai
við einum nýggjum Smyrli
at tað er ongin ivi um, at
javnaðarflokkurin fer at
leggja uppskot fyri tingið
um at byggja hann nú
Olag komið í stevið hjá samgonguni um útbyggingina av samferðslunetinum:
Tingmaður úr samgonguni noktar
at taka undir við undirsjóvartunli
AK! BERTHOLDSEN
1 er, kemur tað
I, at eg atkvødi
i um tunnil undir
Vestmannasundi
Hergeir Nielsen er ein-
asti íngmaður úr Suðuroy í
samgonguni. Og sum slíkur
er tað mest hann, sum hevur
møguleika at åvirka avgerð-
ina hjá landsstýrinum full
komiliga at at strika nýggja
Smyril av fíggjarlógini,
beint ímóti øllum ætlanum
fyri bara einum ári síðani,
tá ið landsstýrið kunngjørdi,
at hann skuldi byggjast nú.
— Vit hava spurt Hergeir
Nielsen, um hann kann liva
við, at Smyril bráddliga er
strikaður á fíggjarlógini.
-Nei, tað kann eg ikki,
sigur hann.
Hann sigur, at tað er tungt
at byggja landið upp av
nýggjum, eftir at tað er full-
komiliga uppslitið í hesum
[|
—Eg kann ikki liva við, at
nýggi Smyril er strikaður,
sigur Hergeir Nielsen
sambandstíðum, sum hann
tekur til.
- Tað ber ikki til at sýta
fyri, at tað eru nógvar og
stórar íløgur, sum tað er
neyðugt at gera.
— Men tað er undrunar-
vert, at landsstýrið fyrst
loypir á, har, har umstød-
urnar eru frægast og goymir
tað allamest átrokandi íløg-
urnar til allarseinast.
Ikki uppá tal
Hergeir Nielsen ger púra
greitt, at sum stødan er,
kemur tað slett ikki uppá tal,
at hann fer at atkvøda fyri
„anlegslógini“ so at undir-
sjóvartunnilin undir Vest-
mannasund kann gerast.
--Tað kemur ikki uppá tal,
fyrrenn full greiða er fingin
á, hvat ætlanin er á sam-
ferðslugkinum.
Hann sigur, at samanbor-
ið við ein nýggjan Smyril,
sum er ein spurningur um
lív ella deyða hjá suduroy-
ingum, kunnu íløgur í sam-
ferðslu, har tað annars ber
til at sleppa aftur og fram
fleiri ferðir um dagin, ikki
metast sum annað enn lux-
Us.
Hergeir Nielsen sigur, at
hann nú fer at taka fløgu-
raðfestingina upp í Tjóð-
veldisflokkinum.
— So fáa vit at síggja,
hvussu leikur fer, sigur
hann.
Hinvegin fæst hann ikki
at siga nakað um, antin hann
fer at seta stuðulin til sam-
gonguna í veð fyri at fáa
nýggjan Smyril.
Hann sigur, at tá ið lands-
stýrið setti Smyril á lang-
tíðarfíggjarætlanina, vildi
hann mett, at ein raðfesting
varð gjørd.
— M.a. heldur hann, at tað
er stórt misljóð í at seta
pening av til løgtingshús, so
leingi lívsneyðugar fløgur
liggja á láni.
- Tí hevur hann ilt við at
góðtaka, at raðfestingin
verður strikad við einum
pennastrokið.
Í fínasta lagi
Hergeir Nielsen sigur, at
hann hevur hoyrt sum
grundgeving fyri at strika
Smyril á fíggjarlógini, at
bý- og bygdaráðsformenn-
inir í Suðuroy hava biðið
um stundir at gera sínar
metingar av, hvor loysn er
tann frægasta á ferðasam-
bandinum ímillum Suðuroy
og Havnina.
— Tað er heilt burturvið,
tí teir bóðu um nakrar heilt
fáar vikur at gera nakrar
kanningar í. Tað er ikki nóg
góð orsøk til at strika skipið
heilt. Tað er sjálvsagt, at
suðuroyingar sleppa at gera
sínar metingar. Tað hevur
landsstýrismaðurin í Sam-
ferðslumálum eisini lovað.
Hann hevur eisini lovað
mær, at tingmenn úr Suð-
uroynni sluppu at siga sína
hugsan.
- Men enn havi eg ikki
hoyrt eitt orð frá honum,
sigur Hergeir Nielsen.
Hann heldur eisini, at
kolldømingin av Vågsfjørdi
og havnini å Drelnesi, sum
hevur verid frammi seinastu
dagarnar, virkar ógvuliga
biløgd. Men hann vil ikki
ssiga, frå hvørjum.
— Men vit vita, at feløg
liggja framvið og skulu
hava ein fjørð í sambandi
við oljuvinnuna. Hetta er so
ikki góð reklama fyri Suð-
uroynna.
— Hesir báðir firðirnir
hava verið brúktir í yvir 100
ár til at breydføda restini av
Føroyum.
— So at teir ikki kunnu
brúkast nú, kann eg ikki
taka undir við, sigur Hergeir
Nielsen.