leygardagur 9. oktober 1999síða 27
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 192 - 9. oktober 1999
tíðindablaðið
e-mail: eydunØsosialurin.fo
Miðvallarketan verður broytt
Fótbóltur: Landsliðsvenjarin, sum harmast um, at Fróði Benjaminsen ikki er
við í Kekkia, tykist umhugsa at royna okkurt nýtt
Eftir tapini á heimavelli í-
móti Estlandi og Litava å-
sannaði landslidsvenjarin,
at ein av stóru veikleikunum
í álopsspælinum hevði ver-
ið, at eingin broddur hevði
verið i gjøgnumbrotunum í
síðunum.
Men venjarin roknar ikki
við, at hetta verður nakar
trupulleiki hesa ferð.
— Dysturin verður heilt
ødrvisi. Á heimavelli ímóti
Estlandi og Litava var tað
okkara lutur at vera við til
at mynda spælið. Soleiðis
verður tað ikki hesa ferð, tí
mótstøðumenninir fara at
koma við fullari ferð frá
fyrsta bríksli. Vit mugu
halda tørn so leingi, sum tað
ber til, og eydnast tað, at
halda teimum frá at skora
mál fyrsta hálva tíman, so
fer tað meiri at ganga fyri
seg eftir okkara fyritreytum,
staðfestir venjarin.
Broytingin
Landsliðsvenjarin plagar
ikki at gera serliga stórar
broytingar á liðnum, og tað
fer hann heldur ikki at gera
hesa ferð. John Petersen og
Sámal Joensen vóru leik-
bannaðir seinast, og teir eru
báðir við í Prag. Tað vil við
ðrum orðum siga, at tólv
menn eru tøkir, sum hava
verið meiri ella minni fastir
á liðnum hetta seinasta árið.
Í dystinum ímóti Estlandi
var stødan tann sama, og tå
varð Øssur Hansen settur út
á beinkin, meðan Pól Thor-
steinsson var vinstri vong-
verji. Soleiðis verður tað
ikki hesa ferð. Pól Thor-
steinsson verður vongverji
í høgru, og Allan Mørkøre
verður ein av trimum mið-
vallarunum. Higartil í ár
hava John Petersen, Sámal
Joensen og Julian Johnsson
verið á midvøllinum, og um
Allan Mørkøre skal hava
eitt av plássunum, so verður
ein av hinum trimum settur
útum, ella verður ein teirra
fluttur aðra staðni, og so
skal ein annar út um at sita.
Ein møguleiki er, at John
Petersen verður fluttur
longri fram á vøllin. Tað fer
at hava við sær, at Uni Arge
verður settur uttanfyri. Hin
møguleikin — og hann er
meiri sannlíkur — er, at Juli-
an Johnsson ella Såmal Jo-
ensen verður settur út um.
Hvor tað verður ber illa til
siga, tí í verjustríðnum ímóti
kekkum hevði tað verið
brúk fyri teimum báðum.
At venjarin kundi hugsað
sær at fingið meiri fótbólts-
spæl á midvøllin sæst á tí,
sum hann hevur at siga um
Fróða Benjaminsen:
— Tað harmar meg almik-
ið, at Fróði ikki er við her í
Kekkia. Hann hevur arbeitt
seg alt nærri einum plássi
millum teir fyrstu ellivu, og
um hann hevði verið við, so
hevði eg havt fleiri møgu-
leikar á midvøllinum, enn
eg havi hesa ferð.
Flyta spælið fram
Venjarin hevur altíð lagt
dent á, hvussu týdningar-
mikið tað er, at føroyingar-
nir ikki missa bóltin bein-
anvegin, tá teir hava fingið
fatur á honum.
Um hetta skal eydnast er
fyrst og fremst treytað av,
hvussu tað gongst at spæla
seg burtur úr kroystum stød-
um afturi á vellinum. Men
tað er eisini treytað av,
hvussu væl tað hepnast hjá
teimum fremstu at halda
upp á bóltin. Seinast fingu
Uni Arge og Jákup á Borg
ein hálvleik í part undir lið-
ini á Toda Jónsson. Um
John Petersen ikki verður
fluttur fram á vøllin, so ligg-
ur tað til, at Uni Arge fer at
fáa møguleikan.
Tað líkist venjaranum lít-
ið at gera radikalar broyt-
ingar, og tí er tað ikki serliga
sannlíkt, men tað er íkki
frítt, at møguleikin spøkir
um, at Rógvi Jacobsen hjá
KI skal fáa møguleikan
undir liðini á Toda Jónsson,
men venjarin hevur íkki
givið ábendingar um hetta.
Stórfingið undirhald í Prag í kvold
Fótbóltur: Kekkarnir spæla á lítlum stadion, tí har siga teir, at rómurin er bestur
Kekkia eigur sambært
styrkislistan hjá FIFA næst-
besta fótbóltslandsliðið í
heiminum. Teir hava vunnið
allar níggju dystirnar í und-
ankappingini, sum tað í dag
verður lagt lok á, og skulu
vit trúgva tí, sum hýru-
vognsførararnir siga, so
verður avgjørt roknað við,
at Kekkia seinni í kvold fer
at hava fult stigatal.
Kekkiska fótbóltssam-
bandið hevur skipað fyri
stórfingnum undirhaldi, og
millum annað fara teir at
gera sítt fyri at fáa rættulig-
an veitsludám í. Teir ætla at
gera burturúr, bæði tí teirra
landslið hevur spælt seg í
endaspælið, og tí teir sum
einasta liðið í allari kapp-
ingini fara at vinna allar
dystirnar.
Ofta í provinsini
Føroyska landsliðið hevur
tvær ferðir áður spælt ímóti
Kekkia á útivelli. Fyrra
ferðin var mikudagin 23.
september í 1992, tá Kekkia
og Slovakia framvegis vóru
saman um eitt landslið, og
seinna ferðin var 20. august
í 1997, tá Kekkia var mót-
stødulidid.
Hjå bædi Kekkoslovakia
og Kekkia hevur tad verid
vanligt, at nógvir landsdyst-
ir hava verið spældir aðra
staðni enn í høvudsstadn-
um.
Tá føroyingar fyrru ferð-
ina vóru her niðri, varð
dysturin spældur eysturi í
Kosice, sum er í Slovakia,
og seinnu ferðina varð spælt
í Teplice, sum er ein prov-
insbýur her í Kekkia.
Í báðum førunum vann
heimaliðið, og í hvørgum
førinum megnaði føroyska
liðið at skora mål. Fyrru
ferdina vann Kekkoslovak-
ia 4-0, eftir at stødan i hålv-
leikinum hevði verið 1—0,
sum eisini var stødan, inntil
tað bara restaðu fimm min-
uttir.
Í seinna førinum vann
Kekkia 2-0, og tað var stød-
an longu tá 27 minuttir vóru
farnir.
Rómur í hevuðsstaðnum
Tríggir av kekkisku spæl-
arunum, sum hava verið
nógv við á landsliðnum, eru
ikki tøkir hesa feð, tí teir
eru skaddir. Hesir eru Pavel
Nedved, Radek Sloncik og
Pavel Kuka.
Fótbóltsáhugaðu kekkar-
nir, sum vit hava tosað við,
fjala kortini ikki, at teir eru
fullvísir í, at teirra landslið
fer at vina í kveld, og teir
gleða seg til at vísa fagnaðin
fyri landsliðnum. Tað fara
teir at gera á Sparta stadion.
Tað rúmast ikki fleiri enn
20 túsund áskoðarar kring
vøllin, og øll atgongumerk-
ini eru langt síðani útseld.
Eitt tað størsta stadion í
heiminum er í Prag. Tað
kallast Strahoc stadion. Tað
er uppi ímoti tí, teir kalla
Petrín fjallinum. Har eru trý
stadion í sama umhvørvi.
Føroyska liðið vandi i fyrr-
akvøldid å venjingarstadi-
on. Størsta stadion av teim-
um trimum man vera eitt tad
størsta i heiminum, ti har
rúmast ikki færri enn 220
túsund fólk.
Men tað er langt síðani,
at hetta stadion hevur verið
karmur um fótbóltslands-
dystir. Nú verður tað so at
siga ikki brúkt til annað enn
framsýningar av ymiskum
slagi.
Kekkar halda stutt sagt,
at karmurin ikki er nóg in-
tensur á stadion, sum hevur
rennibreytir kring sjálvan
fótbóltsvollin, og tí hava teir
valt at lata landsliðið spæla
á minna stadion, har áskoð-
ararnir sita tætt upp at sjálv-
um fétbéltsvøllinum, og har
rómurin ikki er so lítið á-
tókur honum í Sevilla í
Spania. Tað er á hesum lítla,
intensa og fullsetta stadion,
at kekkar í kveld ætla sær
at vinna og fegnast um
glæsiligu úrslitini í EM und-
ankappingini.
Einki mál igjøgnum
Hjá summum kann tað
kanska tykjast í so næsa-
djarvt, at kekkarnir opið
ásanna, at teir í kveld fara
at fegnast um fulla úrtókuna
í hesi EM undankappingini,
men vit kunnu ikki annað
enn staðfesta, at teir hava
hagtølini við sær.
Føroyar hava tvær ferðir
spælt landsdyst ímóti
Kekkoslovakia, og tríggjar
ferðir hevur Kekkia verið
måtstødulidid. Føroyska
liðið hevur hvørja ferð verið
við undirlutan, og hóast tað
hevur verið spælt í 450 min-
uttir í alt, so eiga føroyingar
framvegis fyrsta málið til
góða. I Føroyum hava úrsl-
itini verið sigrar til gestirnar
uppá 3-0 í 1993, 2-0 í 1997
og 1-0 í 1998, og — sum
sagt — so hava úrslitini á
útivolli verið sigrar til vert-
irnar uppá 4-0 í 1992 og 2—
O i 1997. Tað vil við øðrum
orðum siga, at føroyingar
eiga framvegis fyrsta málið
á, meðan m6tstødulidid
hevur skorað tólv mál. jh
27
Lesið eisini
ítróttin á
www.sosialurin.fo
Kekkia er næstovast å styrk-
islistanum hjå FIFA. Teir
hava vunnið allar dystirnar
í undankappingini, og í
kvold fara teir at hátíðar-
halda, at teir hava spælt seg
í endaspælið.
— Fyri okkara spælarar er
tað ein stór avbjóðing at
spæla ímóti einum liði, sum
er so gott. Vit eru tað liðið,
sum hevur verið tættast við
at fáa stig frá teimum. Tað
nyttar einki at iðra seg um
tað, sum fyriførst, tá teir
vóru í Føroyum. Ta ferðina
brúkti eg stór orð um mátan,
sum teir vunnu uppá, og eg
standi framvegis við alt tað,
sum eg segði ta ferðina. Ég
vóni, at hetta fer at vera við
til at seta okkara spælarar
eyka upp, og so fáa vit at
síggja, hvussu tað fer at
gangast, sigur Allan Simon-
sen, sum sigur seg havav tað
álit á sínum monnum, at
møguleikin fyri stórtapið er
sera lítil. jh
Venja lítið og
hvila nógv
Eftir at hava verði í Bil-
lund á vegnum lendi flog-
farið við fótbóltslandslið-
num um tiggju tíðina
mikukvøldid í flog-
havnini í Pragh, har tað
eisini í gjár var heystar-
veður.
Í skránni, sum framm-
anundan varð kunngjørd,
stóð, at landsliðið skuldi
venja í gjár og aftur í gjár-
kveldið, men venjingin
fyrrapartin var av ongum.
Í staðin vórðu spælararnir
við bussi og hugdi at mið-
býnum.
Allan Simonsen gjørdi
av at avlýsa venjingina,
tá tað gjørdi honum greitt,
at bussferðin til tjóðar-
vøllin har ætlanin var at
venja, kundi verða trý
korter og kanska ein tíma.
Frá onkrum hevði hann
fingið at vita, at teinurin
kundi koyrast í 20 min-
uttir
— Tað eri ikki so 6gvu-
liga harmur um at tað ikki
ber til at venja. Hetta er
endin á fótbóltsárinum.
Spælararnir eru í góðari
venjing, men teir eru
troyttir, og tí kemur tað
væl við at hvíla nógv og
oll fáa viðgerð fyri smá-
skaðarnar, sum fleiri
dragast við, og so sam-
stundis hugsa um stóru
uppgåvuna í annadkvøld.
Her hevði eg skriva í
skránni, at skráin møgu-
liga fór at blíva broytt. og
í tí lá, at ein venjing
møguliga fór at blíva
avlýst.
Verið í miðbýnum
Fyrrapartin í gjár var
landsliðshópurin í bussi
í Miðbýnum og hugdi at
Prag. Og tað vóru ikki
bara landsliðsspælarar-
nir, sum vóru miðbýnum.
Í gamla býarpartinum
vóru fleiri føroysk ferða-
fólk at síggja til gongu
saman við lokalkendum
ferðaleiðara.
Jens Erik Magnussen,
formaður í landsliðs-
nevndini hjá Fótbólts-
sambandinum, er sum so
mangan áður ferðaleiðari
hjá landsliðnum. Hann
sígur, at teir vita um 325
føroyingar, sum fara at
hyggja at dystinum í ann-
aðkveld.
Tá landsliðsspælarar-
nir á miðdegi í gjár komu
aftur á gistingarhúsið, har
teir halda til, gekk bara
ein lítil løta, so vóru Todi
Jónsson, Óli Johannesen
og Jákup Mikkelsen eis-
ini har. Teir vóru farnir
úr Keypmannahavn tidl-
iga fyrrapartin.