leygardagur 16. oktober 1999síða 15

Nr. 197 — 16. oktober 1999 Kári Durhuus fær eina viðmerking frá Kirsten Jacobsen, litrík- asta politikaranum á Christiansborg heima í Føroyum, fer innslagið við Poul Nyrup Rasmussen — við ISDN-linjuni, av redaksjónini á Ríðibananum á Christiansborg, og norður í hav. Tað eydnaðist sostatt teimum báðum á Føroysku Tíð- indastovuni at fáa alt heim til tíð- ina. Eina ferð enn. Og uttan at nakar lurtari heyði minsta varhug- an av, at tað var við tógvið stríð. Kári Durhuus reisist frá lestrar- borðinum, turkar sveittan av pann- uni, og sessast aftur so tungan aftan vert skrivaraborðið: "Hetta verður ein minniligur dagur", letur í honum. Spennandi umhvørvi Tað var longu meðan teir báðir gingu á journalistaháskúla í År- hus, at teir spældu sær við tankan, at seta á stovn egna tíðindastovu í Danmark. Og hon skuldi halda til á Christiansborg. Teir vistu, at fleiri donsk blød, tidindablød og fakblød, høvdu smærri redaksjón- ir á Christiansborg. Teir vistu eis- ini, at Grønlandsposturin helt til á Christiansborg. - Vit gjørdu tí av at kanna møgu- leikan fyri føroyskari umboðan millum journalistarnar, sum dag- liga siga frá gongdini á fólkatingi og í stjórnini. Og tað eydnaðist, greiða Kári Durhuus og Per Høj- gaard frá. Í dag hava teir atgongd til skriv- stovuna á Christiansborg alt sam- døgrid. Teir hava atgongd til stórt- sæð somu hentleikar, sum fólka- tingslimirnir hava. Til dømis kunnu teir brúka stóra bókasavnið á borgini. Hava teir brúk fyri at leita okkurt fram, kunnu teir seta ein av bókavørðunum í gongd at leita. so verður arbeiðið gjørt fyri teir. - Vit fáa eisini allan post, te. tíðindaskriv, lógaruppskot og líkn- andi, sum viðkoma fólkatinginum, so hvert tey síggja dagsins ljós. So vit byrja hvønn morgun við at lesa postin, sigur Per Højgaard. Teimum dåmar eisini væl um- hvørvid á Christiansborg, sum teir halda vera bæði ødrvisi og spenn- andi. - Tú livir tætt upp at politikar- unum í gerandisdegnum. og teir upp at tær. Av tí sama fært tú eitt óvanliga gott og tætt samstarv við politikararnar. Og hetta, at journ- alistar liva so tætt upp at politisku myndugleikunum ger ivaleyst eis- ini sítt til at styrkja fólkaræðið. Tað er jú heilt óvanligt aðrastaðni, at fjølmiðlarnir dagliga arbeiða so tætt saman við landsins politikar- um. Aðrastaðni rópa tey hetta ”Christiansborg-effektin”. Teir báðir visa kortini á, at tað kann eisini verða ov mikið av tí góða. Tað ganga nakrir journal- istar á Christiansborg, sum hava Mynd: Grækaris D. Magnussen arbeitt har í mong harrans ár. Og tá kann tað vera torført at síggja, hvor teirra er journalistur og hvor er politikari. - Karmarnir, arkitektururin er eisini spennandi. Her eru nógv spennandi hóli, t.d. hevur drotn- ingin móttøkuhóli á Christians- borg. Og so er forsætismálaráðið bygt saman við Christiansborg, soleiðis at til ber at ganga inn at heilsa upp á forsætirráðharran, utt- an at fara útum, vísir Per Højgaard á. , I kjallarahæddini undir Ríði- bananum er stallurin, sum hýsir rossum og karetum hjá kongshús- inum. Og lívgardin hjá drotningini er ongin ókend sjón kring Christi- ansborg. - Onkuntíð, tá tú kemur í prát við ein dana úti í býnum, og hann frættir, hvar eg arbeiði, kann hann hyggja upp á meg og siga: "Det lyder skam spændende. Der har jeg aldrig været", flennir Kári Durhuus. Hendingaríkar letur Arbeiðið, teir á Føroysku Tíðinda- stovuni gera, er fyrst fremst journ- alistiskt arbeiði fyri Útvarp Før- oya. Og í hesum arbeiði hava teir havt nógvar hendingaríkar løtur. Ein løta, teir báðir minnast ser- liga væl, var tá Ivar Hansen varð valdur til fólkatingsformann við lutakasti. Tað var rættiliga spenn- andi. og hýrurin á fólki var eisini heilt serligur tann dagin. - Urslitið av seinasta fólkatings- vali var eisini nakað heilt serligt. Vit sótu á redaksjónini og fylgdu við, og vit løgdu til merkis, at TV2 alla tíðina var ein hálvan tíma aftan fyri Danmarks Radio. Dan- marks Radio fekk føroysku úrslit- ini frá Utvarpi Føroya, meðan TV2 fekk urslitini frá SVF. Og Útvarpið hevði endaliga úrslitið í Føroyum umleið hálvan tíma áðr- enn Sjónvarpið. Danmarks Radio visti so at siga, at Jóannes Eides- gaard varð valdur saman vid Ola Breckmann, meðan TV2 vildi verða við, at uppteljingin var ikki heilt liðug. - Tá gekk táverandi næstfor- maðurin í Vinstra, Anders Fogh Rasmussen, sum í dag er formaður í flokkinum. inn til okkara at spyrja um úrslitið. Og úrslitið var jú avgerandi fyri, um Uffe Elle- man-Jensen kundi gerast næsti forsætisráðharrin í Danmark, greiða teir frá. Tá Kári Durhuus og Per Høj- gaard bóðu Uffa Elleman-Jensen um eina viðmerking seinni um kvøldid, tá úrslitið var greitt, heitti hann á teir um at telja "ordiliga" upp. Og so legði hann skemtandi aftrat: "Kanska liggur eitt ílat við at- 2 kvødum eftir onkunstaðni í Fugla- firði, sum ikki eru taldar við enn”. Danski forsætisráðharrin við- gekk eisini nakrar mánaðir seinni, at valkvøldid vid avgerandi atkvødunum úr Føroyum, var ein ”gysari av eini aðrari verð“. Nelson Mandela Kári Durhuus og Per Højgaard hava eisini havt aðrar áhugaverdar og spennandi løtur í arbeiði sínum. Teir nevna millum annað dystin millum Poul Nyrup Rasmussen og Jóannes Eidesgaard eftir fólka tingsvalið. Teir báðir javnaðarfor menn-inir skuldu gera upp. og spenningurin í Føroyum var stór ur - Men tann dagin, tå suðurafrik- anska reystmennið Nelson Man- dela vitjaði í Keypmannahavn. gloymi eg ongantíð. At síggja hendan sterka mannin, sum hevur sitið fongslaður stóran part av lív- inum, men sum ikki sær út at bera agg, og sum hevur havt so nógv gott at geva øðrum, eftir at hann varð latin leysur; ja, tað er fan- tastiskt, heldur Kári Durhuus. Kirsten Jacobsen og Robin Hood Hesa tíðina, Per Højgaard og Kári Durhuus hava starvast á Christi- ansborg, eru teir komnir at kenna fleiri politikarar heilt væl. Mesta sambandið hava teir havt við Piu Larsen, í flokkinum Vinstra, Poul Nyrup Rasmussen, forsætisráð- harra, og leiðaran í Framburðs- flokkinum, Kirsten Jacobsen. Og avgjørt litrikasta politikaran á Fólkatingi halda teir báðir vera Kirsten Jacobsen. - Kirsten Jacobsen er ein pol- itikari, sum í eini handavending kann banka eitt kjak upp í ting- salinum. Hon setur seg altíð av- bera væl inn í ymsu málini á tingi, og aðrir politikarar hava stóra virðing fyri henni. Og í veruleik- anum er hon eitt fólk, sum tú bara kanst hava virðing fyri, tá tú kenn- ir hana. Ikki minst eftir at hava lisið bókina "Um Kirsten”, eru teir báðir samdir um. Teir vísa á, at hon millum annað hevur avdúkað figgjargølur sum fåur, og á tí økinum er hon suve- ren. Hon er eisini ein politikari, sum tosar nógv við "mannin á gøtuni”. 15 Per Højgaard tosar við Frank Aaen úr Eindarlistanum. Aftan- vert í miðjuni stendur Kári Durhuus - Hon er í veruleikanum eitt slag av Robin Hood, heldur Per Høj- gaard. Onkrari skemtiligari hending hava teir eisini verið úti fyri á Christiansborg. Ein dagin, stutt eftir at teir vóru byrjaðir við Før- oysku Tidindastovuni, og útgerðin fylti nógvar ferðir meira enn í dag. skuldu teir senda beinleiðis út tinginum. Einasta, teir kundu gera. var at fara inn í eina lítla telefon- boks, ið stendur beint uttan fyri sjálvan tingsalin. - Tað var áðrenn vit fingu digi- talu útgerðina, vit arbeiða við í dag. Telefonboksin er rættiliga lítil valla pláss fyri meira enn ein- um fólki undir vanligum umstød- um. Men vit høvdu fyrst ein stóran spolabandupptakara, eitt stórt tól, at senda heim við (eina reporto- fon), fleiri kåplar, - og so vit báðir. Vit sótu næstan oman á hverjum øðrum. - Ein lítil rútur er í sjálvari hurð- ini inn til telefonboksina. Og júst tå vit vóru lidnir at senda heim til Útvarpið, síggja vit eyguni í Poul Nyrup Rasmussen, sum forvitin hyggur inn gjøgnum rútin. Hann letur hurðina upp. og skal spyrja okkum, hvat tað er, ið hendir inn í boksini. Men plássið var so lítið, at tá forsætisráðharrin letur hurð- ina upp. meira ella minni bólta vit fyri føturnar á honum. Tað var ein stuttlig løta, halda teir báðir skemtandi fyri. Mynd: Grækaris D. Magnussen Víðka virksemið Umframt arbeiðið fyri Útvarp Før oya, hava Per Højgaard og Kári Durhuus eisini gjørt annað ar- beiði. Teir hava millum annað gjørt eitt álit fyri Føroya landsstýri um kunningarpolitikkin hjá al- mennu fyrisitingini. Og nú fer Føroyska Tíðindastovan at økja virksemið. Í næstum fara teir at bjóða virkj- um. feløgum og einstaklingum ráðgeving í førum. har journa- listiska fakið kann koma væl við. Tað kann verða at orða tíðinda- skriv og ráðgeving í skrivligum tilfari sum heild. Teir fara at bjóða skeið í viðurskiftum. ið hava við fjølmiðlar at gera. Hvussu orðar tú teg t.d. stutt og greitt til loft- miðlarnar? Klokkan er nú vorðin 16.00, og føroysku journalistarnir á Christi- ansborg skulu aftur í eldin. - Vit skulu hava viðmerking frá føroysku fólkatingslimunum og løgmanni til tað, forsætisráðharrin segði í setanarrøduni, siga teir báðir. Kári Durhuus og Per Høj- gaard. Teir lata seg í hábærsligu jakk- arnar, stramma slipsini, og fara til gongu eftir gongini í Ríðibanan- um. Yvir aftur móti fólkatingssal- inum Per Højgaard og Kári Durhuus á redaksjónini hjá Føroysku Tidindastovuni. Forsætisráðharrin er júst liðugur við setanarrøduna á fólkatingi, og innslegini skulu sendast heim til Útvarp Føroya Mynd: Grækaris D. Magnussen