mikudagur 20. oktober 1999síða 8
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8 tíðindablaðið Nr. 199 - 20. oktober 1999
Høgni Hoydal tolir ikki áskoðanir hjá øðrum enn sær sjálvum
uourset
ftursvari til
29. september 1999
a tikið ta ð illa upp at hann
gjørdi viðmerkingar til tað eg
segði í Sosialinum
Nei Høgni Hoydal, e
nogv meir enn ett
"ge toli
aftursvar
frá tær. Men sum eg áður
havi nevnt so tolir tú í tínum
sjålvrættvisi ikki at onnur
| na aðra áskoðan til
ngupolitikkin,
ørd
ið e navegis tey faa
tyv tey hava onn
SI 1
Fu fer so langt at tú leggur
eftir n løn tå eg sat å
Løgtir 10 fulltidarstarvi
Førov Arbe darafelag
Men t vita betur enn
tú le Tað er eing
Qarstar ð on
Fo i Arbeiðarafelag. eg
oO u ið so verð
sag Me skulu vit
t rå tæ ður so
ágt eingir ein av em
DÆTISITK ta rent t
k erið dýr
ð charmetúrinum runt
tað man
le at mad-
stiskur og leggur
g sigur sann-
Men her eru tvey dømir
um Høgna Hoydal, ið ikki
smædist fyn at leggja per-
sonliga eftir fólkið tá tey ikki
hava somu áskoðan sum
hann sjálvur, eg haldi hetta
sigur nóg mikið um persónin
Høgn: 1 Hoy dal
Viðv. heimarøktini,
ið er ein skerdur fuglur
So kanst tú koyra fram sum
tú vilt. við tí at játtanin er
hækkað í 1999 Eg bað teg
gera tær tann ómak at kanna
hvussu tey eru skerd í tím-
atali, ið hava heimarøkt fyri
neyðini, og um uppsøgn av
heimahjálpum, og hvat í um-
sitingin kostar í mun til allar
tær broytingar, ið eru gjørdar
setnastu árini. Man kann gott
játta mein pening men kemur
hesin peningur á rætta stað?
Viðv. teimum timaløntu
og teirra sømdum
So er tað ikki samgonguni
fyri at takka, at lónin hækk
aði og vit fingið nakrar pos
itivar broytingar í såttmålan
tað hava vit sjålvi stríðst fyri
Tá tað kemur til barnsburð
irgrunnin sum skal setast á
stovn, so hava vit oll hoyrt
Landstýrismannin í vinnu
málum. Finnboga Arge, siga
at hann ætlar at fara eftir pen-
inginum og A
skipanni til at gjalda barns
burdargrunnin, og tað tekur
onki fakfelag undir við. at
ALS skal gjalda henda
grunn
Viðv. pensióninum
So má eg enn einaferð minna
teg á, at |. januar 2000 er
ikki komin enn, og sum áður
sagt, vit fáa at síggja hvat
munandi hækking verður. tá
árið byrjar. Tíðin vil eisini
vísa hvat tann varandi pensi-
ónsloysnin verður. Men enn
er ikki gloymt hvat Oli
Breckmann segði. tá hann
takkaði Helenu Dam á
Neystabo fyri hennara tankar
um penstónir. Og oll vita
hvat Fólkaflokkurin ynskir.
Viðv. karensdøgunum
So er tað ikki rætt, at allir
flokkar taka undir við at kar-
ensdagarnar verða avtiknir.
Tín egni flokkur hevur verið
við til at stemma niður upp-
skot, um at avtaka karens
dagarnar fyri timalønt, tað er
ikki meiri enn fyri árið síð
ant, uppskot var lagt fyri
Logtingið frá andstøduflokk
unum. Nú liggur so aftur eitt
uppskot frá andstøduni um
avtøku av karensdøgunum,
so fåa vit at siggja hvat tin
flokkur ger, um tit taka undir
við at timalønt verða javn
stillad vid fastlønt. Eg skal
enn einaferð gera vart vid, at
karensdagarnar er ikki ein
såttmålaspurningur, men ein
løgtingslog
Vidv. tingmannalønunum
So var tað tingformadurin, ið
er úr tínum egna flokki. ið
legði uppskotið fyri Løgting
ið at hækka sínar egnu lønir,
umframt 24 túsund kr. skatt
afritt um árið til frímerkir og
telefon til allar tinglimir og
eisini eina hækking av polit-
iskari upplýsing uppá fleiri
hundrað túsund kr. Tað sein-
asta nýggja er, at á hesari
fíggjarlógini fyri komandi år,
skal eisini skattaborgarin
gjalda til floksskrivarar. Man
roynir samstundis at verða so
smartir, at lækka gjaldið til
politiska upplýsing við
300.000,- kr. tað ger lítlan
mun, men skal nokk gerast
fyri at tað síggja eitt sindur
penari út á fíggjarlógini
At tingarbeiði skal verða
betur av øllum hesum hækk
ingum, mann meinigi
føroyingurin síggja lítið til.
Viðv. heimastýrinum
og trygdini
Nei Høgni Hoydal, tú skilir
ongar grundgevingar uttan
tinar egnu. Men um tú tryrt
at FA-limir ella allir aðrir
borgarar, fáa tað so nógv bet
ur við at kappa verður á
stokkinum her og nú og vit
fáa fullveldi við skund, so
eru tit meira blåoygdir enn
gott er
Tú sigur at danski blokk
stuðulin ikki er nøkur trygd
fyri livistødinum hjá Føroy
inginum, men Høgni Hoydal.
tú hevur so ikki víst á nakra
betri trygd. Eg havi áður
spurt hvat hendir tá 1. milli
ard kr. verður tikin út úr bú-
skapinum, men onki svar er
komi enn.
Skulu vit trúgva tí, ið fleiri
buskaparfrødingar siga, so
verður bæði arbeiðsloysi.
fráflyting. lønarlækking og
onnur sostal neyð. Tað ber
ikki til at allir búskaparfroð-
ingar, ið ikki eru samdir við
Høgna Hoydal ikki duga at
gera búskaparliga metingar.
Og eitt kann sigast afturat,
skulu vit hava loysing, ber
ikki til at fara við biddara-
posanum niður at samráðast
við donsku stjórnina so at
danir skulu gjalda blokkin í
15-20 ár, fyri at vit kunna
loysa. Vit skulu sjålvi gjalda,
tað er sjálvsagt. Vit skulu
heldur ikki vænta at danir
skulu gjalda fyri fullveldi, tá
vil skommin verða fullkom
n, um tað er tað tit ætla.
At limirnir í Føroya Ar-
beiðarafelag merkti krepp-
una so dyggiliga, er einki at
ivast í og sigast kann, at tey
eru ikki komin burtur úr
kreppuni enn. Um tit fara út
á bygdirnar, so vilja tit síggja
bæði arbeiðsloysi og fyri ein
part ringar tíðir, tað er okkara
miðstaðargkið, ið er komið
nøkunlunda burtur úr krepp-
uni
Tí fer mann heldur ikki nú.
at taka undir við nøkrum, ið
vil føra til arbeiðsloysi. frá
flyting og lønarlækking
Til seinast, tað eru ongar
skeivar grundgevingar
slongdar út frå mær. Men vit
mugu síggja veruleikan sum
hann er, vit liva ikki av rom
antiskum dreymum, í hvort
fall ikki tann vanligt føroy
ingurin.
Sjálvbjargni
Tað verður trupult at skifta
orð um hvussu eitt rættvíst
samfelag skal skipast, um tað
bert skal verða ein åskodan,
10 skal verða galdandi nevn-
liga tann hjá Høgna Hoydal.
Vit onnur, ið vilja verða varin
og ikki loypa framav, men
ganga tað demokratisku leið-
ina og spyrja Føroya Fólk
hvat vilja tit, vilja tit loysing
ella framhaldandi ríkisfelags-
skap við broytingum av
heimastýrislógini? Er tað
ikki
avgerðina,
verða eftirspurd. ella halda
Føroya Fólk.
erga tey
ið eigur
ikki at
tit tað er demokratiskt at
Landsstýri og 17 ella 18 ting
limir skulu avgera lagnuna
hjá okkara fólkið? Um tað er
fólkaræði, so sigi eg bara guð
náði okkum fyri frælsi og
rættartrygdini í samfelag-
num. At eitt Løgting við 1-2
tinglimum í meiriluta kunna
avgera at fara niður at sam-
ráðast um loysing her og nú.
so hava vit gott í vænti. tá
tað kemur til fólkaræði tá
loysingin er framd.
Ingeborg Vinther
14. oktober 1999
Er føroyski ítrótturin á veg fyri bakka
Sum partur í málinum um
jåttan til ítróttin á Løgtings-
tíggjarlógini fyri år 2000
loyvi eg mær at gera nakrar
viðmerkingar
Tað kom sum ein skelkur.
at jåttanin til Ítróttarsamband
Foroya skuldi verða skerd
við 1,8 millónum krónum
niður í 560.000 krónur Og
ikki bara tað — ætlanin fyri
2001 og 2002 er sama skerda
upphædd
Sum nývaldur ítróttamál-
aráðharri bleiv Signar á
Brúnni bj sg vid til års-
aðalfund hjá ISF í 1997 sum
gestur Stjórn ISF valdi at
heiðra henda mann og sum
vera man, so helt hann eina
takkarrødu, har hann m. a.
hvussu rørdur hann
var at fáa júst hesa gávu.
Hann umrøddi leystliga jått-
anina á fíggjarlógini og
segði. at hann heilt greitt var
av teirri fatan, at ISF fekk
ov lítla jåttan, og vildi hann
virka fyri betri korum
Líka so rørdur Signar á
Brúnni var henda dag, líka
so kaldur og kyniskur hevur
hann verið, tá hann við ein-
um stroki hevur skert játtan-
ma til ÍSF
Eg gangi út frå, at hann
kann standa inni fyri teim-
um viðmerkingum. sum
standa í Logtins gsfíggjarlóg-
int undir punktunum 7.24
6.01 (Fótbóltssambandið) og
7.24.6.04 (ISF)
Citat 7.24.6.01: "Fótbólts-
sambandið er hægsti mynd-
ugleiki í øllum fótbóltsvið-
segði.
urskiftum í Føroyum. Fót-
bóltssambandið er savnandi
felagsskapur fyri fótbóltin,
skipar fyri kappingum o. t..
stuðlar og mennir fótbóltin
og umbodar Føroyar í altjóða
hopi."
Citat 7.24.6.04: ”Itrottar-
samband Føroya er savnandi
felagsskapur fyri allan ítrótt
í Føroyum og umboðar til-
samans um 15.000 virkin
ítróttafólk í 120 feløgum og
23 ítróttagreinum kring
oyggjarnar. Hesi eru savnaði
í 10 sersambond og fýra
deildarsambond undir ISF.”
Lat meg siga beinan veg-
in, áðrenn eg fari víðari, eg
vil við hesum viðmerking-
um ikki gera nakað klandur
millum fótbóltin og allan
annan ítrótt. Vit hava altíð
havt eitt gott samstarv og
vóni eg, at tað heldur fram.
Fyrst av øllum skal sigast,
at ISF er felagsskapur fyri
allan ítrótt — eisini fótbólt.
Harnæst sær tað út sum um
Fótbóltssambandið er einasti
felagsskapur, sum ger nakað
itøkiligt fyri føroyskan ítrótt
við kappingum, stuðlan,
mennan og ikki minst um-
boðan av Føroyum í altjóða
hópi eftir Løgtingsfiggj-
arlógini at dóma.
Vit kunnu nevna nógvar
aðrar ítróttargreinar undir
ISF, sum gera júst tað sama,
og kanska koma heim aftur
við enn betri úrslitum. Sum
dømir kunnu nevnast Oyggj-
aleikir, har vit år eftir år
vinna fleiri heidursmerkir í
nærum øllum ítróttargrein-
um — og har er okkara fót-
bóltur als ikki vid, Norður-
landakappingar har svimj-
ing, judo, frælsur ítróttur.
súkk-ling og ikki minst bog-
askjóting hava gjørt seg
galdandi. Longur úti í heimi
hava vit eisini staðið okkum
væl í ødrum enn fótbólti.
Heldur ikki skulu vit gloyma
stóru avrikini. sum ISB hev-
ur gjørt í mong ár til bæði
EM, HM og OL.
Er hetta ikki at umboða
Føroyar í altjóða hopi í oðr-
um ítróttagreinum enn júst
fótbólti???
Jåttan og aðrar inntøkur
Tá tíðirnar blivu verri her á
landi fóru allar játtanir á
Løgtingsfiggjarløgini niður
— eisini til ÍSF. Men trupul-
leikin var bara, at henda
jåttan fylgdi ikki við, tá fleiri
aðrar játtanir fóru upp aftur.
Og tá útlit ikki vóru fyri hes-
um. tók ÍSF sjálvt stig til at
finna aðrar inntókukeldur —
og tað var av berari neyð, tí
vandi var fyri, at ítrótturin
fór at líða bakkast.
Nú tá alt var komið undir
land og vón aftur var fyri
framman, blivu beinini
sparkaði undan ISF. Takkar-
lónin fyri alt arbeiði at fáa
aðra inntøku var ein skerd
játtan. Ikki bara tað — av
teimum pengum, sum ISF
hevur fingið sáttmála um at
fáa til landið eru skerdir við
20% til FUR og 20%, sum
fara beint út aftur til lands-
stýrismannin at umsita. So-
statt kunnu vit siga, at hann
hevur fingið eina eykajáttan
til Undirvísingar- og Ment-
amálastýrið á 3,6 milliónir
til næsta år — 1,8 millión av
veddingapengunum og 1,8
million frå ISF.
Hvar fer so hesin pening-
ur? Tann fyrsta milliónin fer
til at veksa um egnu um-
sitting — sum um hon ikki
var nóg stór frammanundan.
Restin fer til onnur ikki upp-
lýst endamál — ítrótturin er
ikki millum teirra.
Fótbólturin stendur við
somu jåttan á Løgtingsfiggj-
arlégini, - árini framma-
nundan.. Fær hann ikki aðrar
inntøkur eisini???
Fylgjurnar
Hevði landsstýrismaðurin
ómakað sær at hugt at fíggj-
arlóg íSF, hevði hann sæd,
at tann til ár 2000 játtaða
upphæddin so dánt er til
rakstur av íSF-húsinum (lán,
viðlíkahald, skrivstovuhald,
løn og reingerð). Eftir verða
null krónur at bíta til ítrótt-
ararbeiði, t.v.s. at oll grundin
undir rakstri og kappinga-
fyriskipan í ser- og deildar-
sambondunum er í stórum
vanda fyri álvarsligum aft-
urstigum.
Fyri = Skjotisambandid,
sum varir av byrsu- og bog-
askjóting. vil tað siga, at vit
als ongan møguleika hava at
fara undir tær ætlanir, sum
vit hava sett út í kortið fyri
tey næstu mongu árini. Og
berst illa á, so steðgar alt
virksemi í okkara ítróttum.
Her vil onkur siga, at vit í
staðin hava veddingarpen-
ingin at arbeiða við. Rætt er
tað, men enn hava vit ikki
sæð eina einastu krónu.
Fyrstu veddingarpengarnir
komu til landi fyri meiri enn
einum ári síðan og hava teir
ligið úti í Landskassanum
síðan. Vit bíða í spenningi
eftir teimum (kanska skuldu
vit kravt rentur av teimum
eisini, tað kundi kanska giv-
ið okkum einar 300.000
krónur eyka).
Hóast hesar pengar ger
skerjingin, at stórur partur av
ætlaða = menningararbeiði-
num í teimum ymsu ítróttu-
num verður tarnað. Vit koma
at standa í stað fleiri ár fram
og vandi kann verða fyri. at
onkrar ítróttagreinar detta
niður fyri og heilt halda upp-
at.
Tann størsti vandin er
helst, at játtanin ongantíð
verður hækkað aftur, eftir at
veddingapengarnir frá
Dansk Tipstjeneste eru lækk-
aðir til umleið helmingin av
í dag verandi upphædd -
og lækkingin er væntandi í
nærmastu framtíð.
Kann ein ítróttarmálaráð-
harri liva við slíkum???
Hvat sigur verjin fyri før-
oyskan ítrótt — løgmaður
til hetta???
Eg vil heita á ítróttarmál-
aráðharran og allar lands-
stýris- og tingmenn um at
bakka ÍSF upp og siga virð-
þ
iliga "orsaka — hatta var ein
misskiljing”, og so broyta
hasa láturligu upphæddina til
í minsta lagi tað, sum hon
var fyri árið 1999.
Í hesum døgum verður so
nógv tosað um ein almenn-
an starvsfólkapolitik. Eg fari
at heita á ítróttarmálaráð-
harran um at fáa gjørt ein
ítróttapoltik, so vit kunnu
hava nakað itøkiligt at halda
okkum til.
At enda vil eg biðja ting-
menn og —kvinnur hava í
huga orðini hjá Jens Paula
Heinesen, tá hann fyri fáum
døgum síðan hevði fingið
sína virdisløn: ” oll hava
brúk fyri einum herða-
klappi ” - tað eggjar okk-
um at halda á fram í royndu-
num at røkka tey mål, sum
vit hava sett okkum.
Við itrøttarkvødu
Schandorff Vang,
formaður,
Skjótisamband Føroya