mikudagur 20. oktober 1999síða 21
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 199 - 20. oktober 1999
Jón Rói Jacobsen, úr HB, spældi, spældi ein brand-
dyst tá føroyska U-16 landsliðið hitti Finnland i kapp-
ingini i Liktinstein
Føroyska U-16 landsliðið
tapti fyrra EM-undankapp-
ingardystin æi Liktinstein.
savnsmynd
Urslitid ímóti Finnlandi var
3-1 til finska liðið, og tað
vil siga, at munurin var tann
tíðindablaðið
U-16 landsliðið:
vann Finnland
sami, sum hann var fyrr í
summar, tá liðini hittust í
NM kappingini, sum var í
Onglandi. Ta ferðina vann
Finnaland 2-0, men hesa
ferð eydnaðist føroyingum
at skora mål, og føroysku
dreingirnir vóru á odda 1-
O, tá teir fyrstu fjøruti min-
uttirnir vóru farnir.
Mattias Davidsen er venj-
ari hjå dreingjunum, og Bill
Jacobsen er hjålpartvenjari.
Bæði Allan Simonsen,
landsliðsvenjari og Jógva
Martin Olsen, hjálparvenj-
ari hjá Allani, og høvuds-
ábyrgdari fyri yngru lands-
liðunum, eru við í Liktin-
stein.
Í gjåramorgunin, tå før-
oyska liðið var á veg til
venjing og harvið fór undir
fyrireikingarnar til seinna
dystin, sum verður í dag
klokkan 17.30 føroyska tíð,
høvdu vit Jógvan Martin
Olsen í telefonini.
Urslitid var enn ein stað-
festing av, at munurin fram
til hini norðurlendsku lands-
liðini er minkaður nógv, og
at nú kemru tað so at siga
ikki fyri, at tapini eru stór.
Men hetta var eisini ein
staðfesting av, at tað tykist
tungt at rókka tað lítla, sum
restar í fyri at fáa stig og
kanska at vinna.
Omanå í ein
hålvan tima
Jógvan Martin Olsen sigur,
at føroyska liðið var leikliga
omaná fyrsta hálva tíman:
Okkara dreingir tordu
at spæla fótbólt, og teir
spældu seg til fleiri góðar
møguleikar. Liðformaðurin,
Símun Joensen, var stóra
bindiliðið á midvøllinum,
og eg havi ongantíð sæð Jón
Róa Jacobsen spælt so væl,
sum hann gjørdi ímóti Finn-
landi. Hann var ein stødug
hóttan, og hann átti at havt
skorað, men finski málverj-
in bjargaði framúr væl, tá
álopsmaðurin royndi seg úti
frá.
Føroyingar komu á odda,
tå 19 minuttir vóru farnir.
Vongverjin í høgru, Arnhold
Berg, var hægstur og stútaði
hornasparksinnleggi úr
vinstru frá B68 spælaranum
Jann Inga Petersen í net-
takið.
Síðstu tíggju minuttirnar
av 1. hálvleiki mistu før-
oyingarnir takið, men teir
megnadu at halda tætt, og
tå teir i stedginum høvdu
tosað um, hví teir høvdu
mist takið, var kanska vænt-
andi, at teir fór at fóta sær
aftur eftir steðgin
Finnland trý mál
Men tað gekk ødrvisi, enn
føroyingarnir høvdu vónað.
Finnland javnadi, tå fimm
minuttir vóru farnir, og tað
var serliga óheppið fyri før-
oyingar. Ein av verjuleik-
arunum royndi at fáa bóltin
burtur eftir at horna var
komið innfyri úr vinstru,
men ólukkutíð rakti hann í
høvdid á einum av viðspæl-
arunum, og so fór bólturin í
málið
Hesa løtuna var Finnland
omaná, og fimm minuttis
seinni komu teir á odda
Uppspæl í vinstru endaði
við innleggi, og tá miðverj-
arnir og málverjin misskiltu
hvønn annan eitt sindur, var
ein av finsku spælarunum
fyrstur á.
So minkaði trýstið, spæl-
ið gekk javnt á, Jan Rói Jac
obsen fór igjøgnum fór
igjøgnum í vinstru, legði út
frá til Bjarna Jørgensen,
men ólukkutíð varð skot-
royndin hjá honum bjargað
á målstrikuni.
Síðsta málið kom í yvir-
tíðini. Føroyingar høvdu fri-
spark, allir spælararnir vóru
fram, finsku spælararnir
fingu fatur á og fóru í skjótt
21
' Omaná í fyrra umfarinum
Føroyingar gjørdu sjálvmál beinanvegin í 2. hálvleiki, og so
mótálop, og so var mál
Góð mótsteða
Klokkan 17.30 í dag vera
vertirnir mótstøðulið hjá
føroyingunum. Liktenstein
hevur eitt gott U-16 lands-
lið, sum tekur lut i sveisisku
landskappingini fyri henda
aldursbólk. har teir i løtuni
eru á odda
Fyri stuttum spældu teir
ímóti Ítalia, sum vann 1-0,
og tað boðar frá, at Liktin
stein ikki er at spæla við
Føroyska liðið ímóti
Finnlandi sá soleiðis út: Pól
N. Joensen, B36 - Arnhold
Berg, Skáli, Vagnur Mohr
Mortensen, HB. Kristian á
Lakjuni, KI, Aki L. Hansen.
NSI (Atli Danielsen, Kl.
62.) - Jan Ingi Petersen, KI,
Hjalgrim Elttør, KI, Simun
Joensen. KI, Elfinn Ørvar
odd, SIF - Jón TRói Jacob
sen, HB Bjarni Jørgensen,
HB (Sigfridur Olsen, LIF,
71.). Hinir i hópinum eru
Gutti Harryson, HB. John
Andersen NSI, Sólbjørn Ol-
sen B36. Rani Christiansen.
HB og Teitur Joensen, EB
jh
Jens Martin fingið venj-
aratilboð frá Leiftur
Fótbóltur: Islendska felagið Leiftur og Jens Martin Knudsen samráðast í løt-
uni um nýggjan sáttmála, sum kann gera Jens Martin til spælandi venjara í
felagnum
Nú er møguleiki fyri, at ein
føroyingur á fyrsta sinni fer
at venja eitt felag í bestu
deildini í einum útlandi.
Í hvussu er samráðst Jens
Martin Knudsen og ísl-
endska felagið Leiftur í løt-
uni um nýggjan sáttmála,
sum kann gera runavíkingin
til spælandi venjara í felag-
num.
Jens Martin Knudsen
hevur spælt í Leiftur í tvey
ár, men hann hevur í løtuni
ongan sáttmála við ísl-
endsKa felagið. Men íslend-
Tonje fekk máln-
ingin hjá Ossur
I vikuskiftinum gjørdist
greitt, at strikuspælarin
hjå Ikast, Tonje Kjær-
gaard, er årsins kvinnuligi
spælarin f donskum hond-
bólti.
Hetta er annað árið á
rað, at liðfórarin hjá Ikast
og landsliðnum, verður
kosin ársins spælari. Tað
eru spælararnir í Dan-
mark, sum kjósa ársins
spælara, og hesaferð var
Tonje Kjærgaard langt
frammanfyri tær næstu,
sum vóru Karen Brøds-
gaard, Lotte Kiærskou,
Ditte Bergstedt og Anja
Andersen.
Umframt heiður at ger-
ast ársins spælari, fekk
Tonje eisini ein málning,
sum fuglfirðingurin Øss-
ur Mohr hevur málað. Tað
er høvudsstudulin hjá
danska hondbóltssam-
bandinum, Codan Bank,
sum lat hesa heidursgåvu.
Fyrr f år fekk best
mannligi spælarin, Niko-
laj Jacobsen, eisini ein
málning, sum Øssur
Mohr hevur málað. ek
ingarnir eru so altráðir eftir,
at fáa besta spælaran í
landssímadeildini seinasta
kappingarár á teirra lið, at
teir nú bjóða honum venj-
arastarvið omanå.
— Tað er komið so langt,
at nú stendur tað í roynd og
veru til mín, um eg vil vera
venjari hjá Leiftur, sigur
Jens Martin Knudsen við
Ítróttar-Sosialin.
Eg veit ikki rættiliga,
um eg eri sinnaður at taka
hetta stigið nú, men eg eri
rættiliga freistaður til at gera
tað. Hetta er nakað nýtt,
men eg eri sannførdur um,
at eg kann klára eina slíka
uppgávu.
Ein stór avgerð
Jens Martin Knudsen hevur
í samráðingunum við Leift-
ur tryggjað sær, at tað verð-
ur eingin trupulleiki hjá
honum at halda fram á fót-
bóltslandsliðnum, um hann
verður venjari hjá felag-
num.
Sambært íslendska blaðn-
um DV skal fyrrverandi
spælarin í Leiftur, Einar
Einarsson verða hjálpar-
venjari. Einar var venjari
hjá KA úr Akureyri í fjør
og til juli mánaða í ár, tå
hann segði upp.
— Tað hevði verið eitt
framstig fyri føroyskan fót-
bólt, um vit fingu tann
fyrsta føroyska venjaran til
útlandið. Tað kundi kanska
gjørt tað lættari hjá øðrum
at gjørt tað sama, og tað
hugsi eg eisini um, nú eg
skal gera av, um eg skal taka
av tilboðnum frá Leiftur,
sigur Jens Martin Knudsen.
Eg havi alla tíðin ætlað
mær venjaravegin, men eg
væntaði ikki, at eg fór at fáa
kjansin so skjótt. Tað er ein
heilt onnur verð, og tí er tað
ein stór avgerð at taka. Eg
kann ikki bara hugsa um
venjingina hjá mær sjálv-
um, um eg verði venjari,
men eg kenni meg at verða
til reiðar. Eg havi drúgvar
royndir sum spælari, og eg
havi eisini vant vaksið fólk
í nógv ár.
Jens Martin Knudsen
hevur eisini onnur tilboð at
taka stóðu til í løtuni, og
millum annað kann hann
halda fram í Íslandi sum
málmaður og málmansvenj-
ari í onkrum felag. ek
Islendska felagið hjá Jens Martini Knudsen, Leiftur,
er av álvara áhuga at fáa runavíkingin at taka sær av
venjingini í felagnum næsta kappingarár, so nú hev-
ur maðurin við topphúgvuni meiri enn nóg mikið at
hugsa um
savnsmynd