mikudagur 9. august 2000síða 1

gult cyan magenta svart Sp/f V.V.S. Hornið Lágpríshandil Alt innan hitaverk & sanitet so sum: Stoypijarnsketil • Sanitet Kranar • Baðirúmsmøblar Støkk inn á gólvið ella ring: Landavegur 2, Tórshavn Tlf. 318023/Fax 310963 Runavík tlf. 447773 Opið er í Runavík mikudag kl. 13-17.30 og leygardag kl. 10-14. Undir Bryggjubakka 17 FO-100 Tórshavn • Tel. 319914 www.vit.fo Nethandil? Loysnir til einhvønn tørv Sosialurin - 311820 Sandv’karhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! ¥ Atlas Copco borivognar Atlas Copco borivognar ¥ Alt innan boring & bori Alt innan boring & boriœtgerÝ ¥ Atlas Copco luft-kompressarar Atlas Copco luft-kompressarar, st , st¿rri & sm rri & sm¾rri -til allar uppg -til allar uppg‡vur! ¥ Eykalutir til flest allar entrepren Eykalutir til flest allar entrepren¿rmaskinur ¥ Vit œtvega allar entrepren tvega allar entrepren¿rmaskinur! ¥ Atlas Copco borivognar ¥ Alt innan boring & boriœtgerÝ ¥ Atlas Copco luft-kompressarar, st¿rri & sm¾rri -til allar uppg‡vur! ¥ Eykalutir til flest allar entrepren¿rmaskinur ¥ Vit œtvega allar entrepren¿rmaskinur! Leverandørurin til entreprenørar í 28 ár... Sosialurin - 311820 www.sosialurin.fo Nr. 150 Mikudagur 9. august 2000 74. ágangur Kr. 10,00 Føroya Tele ger risaíløgu Skal leggja nýggjan samskiftiskaðal millum Føroyar og Ísland fyri fleiri 100 milliónir Síða 7 Vatnrørini bresta av øktum trýsti ÚF og SvF helst loyst frá lands- stýrinum Stendur tað upp til landsstýrið, so verða loftmiðlarnir gjørdir til almennar fyri- tøkur Síða 5 Olofson í Barents- havinum Peter O. K. Olofson er nú farin at veiða tosk við »Ljósafelli« í Barentshavninum Síða 2 Turkurin hevur ført við sær, at neyðugt er at taka vatn úr Havnardali, og í dag fer hetta vatn uttan um reinsiverkið, og harvið er trýstið økt við einum góðum kilo Síða 9 Stórur vatnskaði hendi á Hotel Tórshavn í Havn mánakvøldið, tá eitt vatnrør brast á 3. hædd Mynd: Jonhard Hammer