leygardagur 6. november 1999síða 22

22 Nr. 212 — 6. november 1999 Eros og dionysos treða dansin } ] i ; Með Ww úði í Í k 9 nin H c e S É NCIS EINK ut ) Tískil tók W Erum, og € sk du teir s N { be i€ SKUF i kk ) erk g MC 3 ( els y , ÝR , ! { = - INK ; k $ | , e S sta søg: I I z ) 1 k DC 5 ot at leve z z z - MIR z SIR CS Er Nn & vil 1 z k e øtt S | , 2 , I z z g S nr »t i Og as ST > T sorg K ge non ða k dur g ð ar eygunum bara eitt stutt bil, so tað av. Leo er ungur, og amtíðin bíðar Tad er lítil ivi um. at iblåstur var frá lagnuni hjá beiggjanum, og at høvundurin imyndar sær søguna sta Nvussu teir semastu kunnu hava verið. Men harumframt er søgan í sjálvum sær ein sterk mynd av, hvussu ar hjá nonun ingdómur og kærleiki mótast, íkamikið hvussu um-stødurnar Søgurnar í „Gamaliels Besættelse” eru um kærleika, uppvøkstur og tilverukor Pygmalion n SK W teinesen ert ) ETS HOT + 3 søg if I > Í Rp g 5 NiDOIG SI + KÆTICIKa 1LJØL I og T } Á | ) læk! 1 te ) [KK K Kå SÆ ] g I kr 2ibe S { o yt SK ce KK VKKISK t 1“ t tå 10 nus r, at Slaturin Aalantu, glens, men á lanta Vart við seg luUganum á honum. Næsta norgun fær hann sær kalt brusibad Ribolt er modern blað og ður, lesur ullum tann viðgongda liberalistin Herbert bøkur, harín Spel Tad er hann við roi survival of the fittest F sostalt sinnaði Ribolt er nóti Spencer, og sigur seg ikki vera í iva um, at tað ber til at a fólk upp úr óhumskuni, at eingin frammanundan er dómdur it liva sítt lív har So kemur doktarafrúan Snøgg, væl ílatin og hon sær hvorki húshaldskonuna ella. Malantu: >Det sá ud som om hun havde smilet uafbrudt pá hele den lange rejse og nu var lidt træt í mundvigene og kold om de store, flotte fortænder< Ribolt er hjartagóður, men eingin menniskjakennari. Ata- lanta gert nú vís í, at henni er tap í hendi, og hon druknar seg Sum ein Pygmalion hevur Ribolt lækni skapað Atalantu, men meðan tað í Pygmalions føri snúði seg um eina standmynd, sum Afrodita gjørdi livandi, so er Atalanta eitt menniskja við dreymum og kenslum. Og tað er ikki at spæla við nev Jólaevangeliið nunurin kann vera, gert greitt á fyrstu síðu Íslandi til Danmark upp undi Óli 919 ber Botnia við nu, og n heldur, evsta løtan er KOMIN. nen ermki hend Skibet stæv sienaingar Cir førovingur skorað seg fastar og sita og d i og syngja. Teir eru Helgason urmakari ur prestlærdur ækni. Balthazar restasonur og sjál nen hann hevur vent kristidóminum bakið. tí hann metir hann ómoralskan tann gitni yrkjarin Einar Bene diktsson og Gregersen, sum er masKinmeistart og lørovingut Gregersen er ira Ísmaður. men kvødur kortini >Geipatátt sum sitt ikast, meðan islendingarnir halda seg til passtónssálmarnar eftir Hallgrím Pétursson, og eina av teimum veldugu nýromantisku yrkingunum hjá Einari Benediktssoni Í neðra vísir tað seg. at tann seytjan ára gamla kahútsjomfrúin Maria er komin at eiga, og Helgason lækni må jólanátt vera burðarhjálpari Jomfrúgvin, sum hjálpir Mariu eitur Frú Davidsen, tann religiøsi kokkurin Josef. Balthazar hava vit nevnt, og eftir fødingina verður luktilsi brent, og ein skibsdrongur fer at hugsa um »gull, roykilsi og myrru«. Her eru allar årar lagdar út at fáa fram parallellar til gleðiboðskapin í Nýggja Testamenti, um somu tíð sum umhvørvid er fullkomiliga verdsligt. Ødrvisi var tað jú heldur ikki fyri Jesus. GYLDENDAL Men William Heinesen steðgar ikki her. Skiparin, sum altíð smílist, og aldrin tykist at leggja seg út í nakað, eitur hygesen, sum kemur av Tori, tvs. hann er gud uppi á brúnni Stýrimaðurin eitur Strange og er sum ein høvudseingil eftir kokkinum, tá ið hann gert ólátaður. Undir illveðrinum verða teir fýra uppi í salongini umtalaðir sum teir fýra reið- menninir, og Opinberingin kemur fram fyri lesaran. Balthazar er feigur, Einar i T í Benediktsson er tann sigurssæli. Helgason lækni ger mun ímill- um lív og deyða, og maskin- urnar hjá Gregersen kunnu um- boða tann mátt, sum undir fyrra veraldarbardaga legði partar av Europa í oyði. Ansast skal eftir, hvussu langt tú fert eftir hesi leið, men tað er lítil ivi um, at høvundurin hevur skemtað sær Oført. Aftrat hesum kanst tú so leggja miðaldar- myndina av mannaættini sum eitt skip, sum stevnir út í tíðina. (Christian Matras brúkar somu mynd í yrkingini »Vidoy«). 18 í skugganum Eins og nógvar aðrar av søgunum hjá Williami Heinesen verður eisini >Gamaliels Besættelse< tíðarfest: >Handlingen udspiller sig ár 1906, det historiske ár da tele grafkablet under megen højtidelighed bragtes í land í Thorshavn og indledte en ny epoke i Færøernes umådelig sejglivede og den dag 1 dag stadig vildt og anakronistisk blomstrende middelalder«. I 1906 blivu eisini teir fyrstu politisku flokkarnir stovnaðir, og tað bleiv samtykt at hava atkvødugreidslu um brennivínslóggávuna. Sanniliga eitt ár, sum boðaði frá stórum broytingum í føroyska samfel agnum. Gamaliel, eyknevndur Potifutt ella Einglabarnid, er umsjónar maður i Rømers Handli. Hann er um triati åra aldur, og medferðin fær fólk at hugsa um smáfuglar, sum kunnu at standa stillir í luftini. Í greinini um >Det fortryllede Lys< varð nevnt, at William Heinesen stundum letur týdningar glíða frá samanburði til veruleika. Soleiðis er eisini her. Frá at fólk koma í tankar um fugl, tá ið tey síggja Gamaliel, so verður hann meira enn einaferð umrøddur sum ein fuglur: >han flagrede hid og did dagen lang og stod stille í luften her og der<. Fríggjadagin trettanda juli er sovorðin hiti, at eingin veit um slíkt. Luftin er elektrisk, og Gamaliel heldur seg fáa