leygardagur 27. november 1999síða 2

—— Ábyrgdarblaðstjóri Marknaðardeild: Dagfinn Olsen Myndamenn: Postadr: Postsmoga 76, Jan Miu Jonhard Hammer eres Jens Kristian Vang 110 Tórshavn Dagbjørt S. Hansen Sveinur Tróndarson Álvur Haraldsen Telefon: 311820 Blasstjør: Eydun Klakkstein Í, up Teletax. 314720 — Eiríkur Lindenskov — | Blaðfólk: i Mohr SpÅ Sosialurin srt postGsosakuinte í Internet: www.sosialurin.fo Áki Bertholdsen, Niclas Johannesen ús Fr: ; singar: lysing &sosialurin fo - Turid Kjølbro Yngd: Jåkup Mørk Argjavegur 26, Argir Prent: Sosialurin At visa virding fyri teimum eldru Oddagrein Tað var hugaligt at síggja i Sosialinum fyrr í vikuni og í Degi og Viku hóskvoldið, hvussu til ber at vísa okkara gomlu virðing. Tiltokini við pensjónistaskeiðum á Háskúl- anum hava nógv ár á baki, men vit, ið yngri eru, hava gott av at frætta meira um hetta í fjølmidlunum. Eldraár er, og í hesum sambandi er nógv tosað um viðurskiftini hjá teimum eldru. Okkara kosnu menn og kvinnur eru altíð skjót at svara, at tað er ein >spurningur um prioritering<, tá spurt verður, hví storri orka ikki verður sett til at bota um korini - serliga tá hugsað verður um heimarøkt og ellis- og røktarheim. Men hetta er vånalig undanforsla - ti í veruleikanum er hetta fyrst og fremst ein spurningur um vilja: Vilja vit bruka pengar upp å at bøta hesi vidurskifti, ella vilja vit ikki… So einfaldur er hesin spurningurin. Mentunarstovnur okkara, Føroya Fólka- håskuli er eitt gott fordømi i so måta, har skulin å fyrimyndarligan hått visir vilja. Skulin vísir, hvussu lítið í veruleikanum skal til fyri at geva pensjónistatilveruni størri innihald. At fara við pensjónistum at vitja ein stud- entaskúla, har pensjónistarnir sjálvir sleppa á skúlabonk er eitt sera frískt tiltak - eitt tiltak, sum eisini gevur ungdóminum rættuliga nógv. Tað sama er við tiltakinum, har ein 10. flokkur á Venjingarskúlanum vitjaði tey gomlu á Háskúlanum. Skúlaungdómurin las upp egnar yrkingar og spældi >ung- dómstónleik< fyri teimum eldru. Ein góður háttur at byggja brýr millum ættarliðini. Feroya Fólkaháskúli eigur uppiborið hera- klapp fyri tiltakið við pensjónistaskeiðu- num. Nógv hevur seinastu tíðina verið tosað um pensjónsviðurskifti, og politikarar eru rættuliga ójavnir á máli. Hetta er rættuliga orkymlandi - og er enn eitt prågv um vantandi vilja. At politikarar- nir samstundis eru so samdir, tá tað snýr seg um legtingsmannapensjónina er bara uppaftur eitt prógv. Ein tingmaður, sum bara hevur sitið eitt valskeið á tingi, er betur tryggjaður, enn ein fólkapensjónistur. Hevði sami vilji og eldhugi vist seg í sam- bandi við fólkapensjónina, so skuldu ting- menn fingið sama heraklapp sum Há- skúlin... Viðmerking: | Nýggja útbúgvingarálitið: Fiskivinnuútbúgving við skerdan lut Landsstýrismaðurin í und- irvísingarmálum fekk um dagarnar nýtt álit um fram- tíðar = útbúgvingar- og granskingarpolitikk. A nógvum økjum eitt spennandi álit við nógvum góðum hugskotum. Fyri okkum, sum umsita útbúgv- ingar til fiski- og alivinnuna, er álitið tó eitt stórt vónbrot. Burtursæð frá nøkrum fáum reglum við hálvum sann- leikum um Fiskivinnuskúl- an, er lítið at heinta. Føroysk vinnulívsfólk kunnu spyrja seg sjálvan, um ongin nýhugsan fer fram m.a. úti á føroysku vinnuskúlunum, og um skúlaleiðslurnar bara sita og snorksova í vanabundnari floksundirvísing, meðan rákini úti í heimi eru okkum óviðkomandi. Við nøkrum dómum frá Fiskivinnuskúl- anum frá hesum seinasta árinum vóni eg at kunna lýsa, at hetta er ikki so. Tó tykist sum um, at nýhugsan úti á skúlanum - og ynski frá vinnuni - drukna í fyri- sitingini av skúlaverkinum. Aliútbúgving Havbúnaðarfelagið heitti á heysti í fjór á leiðsluna á Fiskivinnuskúlanum, um at koma við uppskoti um eitt betri útbúgvingartilboð til alivinnuna og at skipa fyri styttri skeiðum til vinnuna. Stutt eftir gjørdi skúlin upp- skot um nýggja alilinju á Fiskivinnuskúlanum. Upp- skotið varð bæði sent Hav- búnaðarfelagnum og Und- irvísingar- og mentamála- stýrinum til stødutakan. Arligi kostnaðurin varð fyr- ibils mettur til niðanfyri hálva millión krónur. Nú meira enn eitt ár seinni hava vit onki frætt aftur úr stýri- num. Alivinnan er ein av hornasteinum í føroyska út- flutninginum, men fram- omma okkara doyði og varð jarðað. Klein, prest. TØKK Hjartaliga takka vit øllum, ið sýndu samkenslu og hjálptu til, tá góða mamma, vermamma og KRISTIN BECH eisini nevnd Lillebit Tórshavn Eina serstaka tøkk til tykkum á B8 og Sonju Súsanna, Elin og Carl Jóhan við familju vegis røkist onki fyri nøkr- um útbúgvingartilboði til hesa vinnugrein. Fiskivinnuskúlin hevur tó í seinastuni fyrireikað styttri skeið til alivinnuna, og hest fara av bakkastokki í febru- ar mánaði næsta ár. Menningardepil Eitt annað dómi er, at síðsta heyst setti skúlin av sínum eintingum ein bólk at gera uppskot um nýggjan Fiski- vinnuskúla — menningar- depil fyri fiskaídnað og hav- búnað. Bólkurin gjørdi eitt skitsuuppskot um at økja virksemið hjá skúlanum, soleiðis at tað eisini kom at fata um skeiðsvirksemi til fiskaídnaðin og alivinnuna, arbeiði við vøru- og góðsk- umenning av fiskavørum, menning av framleidslu- tøkni og leidslumenning. Bólkurin mælti eisini til, at økta virksemið skuldi fata um menningararbeiði innan t. d. nýggjar fiskaúrdráttir. Í hesum sambandi var talan um at seta fólk burturav, sum kundu gera praktiskar royndir fyri vinnulívið, og sum kundu fylgja menning- ini í grannalondunum. Stutt sagt var ætlanin at seta starvsfólk at loysa menn- ingaruppgávur, sum fyri stóran part "detta niðurí- millum" í føroyska samfel- agnum í dag. Skúlin sendi vinnulívs- umboðum skitsuuppskotið til ummælis í desember í fjør, og fleiri gjørdu skriv- ligar viðmerkingar til upp- skotið. Tey flestu vóru posi- tiv fyri pørtum av uppskoti- num og øll vóru á einum máli um at styrkja útbúgv- ingartilboðið til fiskaídnað- in og alivinnuna. Ætlanin var at hava eina felags viðgerð av skitsuupp- skotinum saman við vinnu- lívsumboðum, áðrenn eitt liðugt uppskot varð latið til politiska viðgerð. Tí bjóð- aði skúlin umboðum fyri vinnuna, Heilsufrødiligu Starvsstovuni og Undirvís- ingar- og mentamålastyri- num til fundar at viðgera uppskotið í januar í ár. Hes- in fundur gjørdist tó av ong- um, tí um sama mundið setti Undirvísingar- og menta- málastýrið ein arbeiðsbólk við umboðum fyri vinnuna at meta um tørvin á útbúgv- ing og eftirútbúgving. Ar- beiðsbólkurin lat stýrinum sítt tilmæli í vár. Hóast eg sjálvur sum skúlastjóri og formaðurin í lærararáðnum á Fiskivinn- uskúlanum hava spurt eftir niðurstøðunum í tilmælu- num frá arbeiðsbólkinum, so hevur tað ikki eydnast at fáa nøktandi svar. Kanningarstovu til vinnuna Eftir at hava vitjað á stóra fiskivinnudeplinum North Atlantic Fisheries College, sum røkir vidfevndar upp- gávur fyri fiskiídnaðin og alivinnuna í Hetlandi, seint í summar saman við um- boðum fyri vinnuna og skúlamyndugleikarnar, kom onkur við tí hugskoti at seta doyði og varð jarðaður. hvíldarstað. Gud signi tykkum øll! Tøkk Hjartaliga takka vit skyldfólki, vinum og øllum tykkum, sum sýndu hjálpsemi og samkenslu, tá ið kæri maður, pápi, verfaðir, abbi og langabbi okkara HENRIK JACOB DANIELSEN Miðvágur Tøkk til David Johannesen fyri góð og troystarrik orð. Tøkk til kirkjutænarar, sangarar og berarar. Tøkk fyri blómur, kransar og gávur, og tøkk til tykkum øll, ið fylgdu honum til hansara seinasta Ein serlig tøkk til Ellis- og Avlamisheimið í Vágum. Familjunnar vegna Maria og børnini eina kanningarstovu å st« i samband vid Fiskivinm skúlan. Kanningarstov skuldi m.a. gera royndir lidnum vørum fyri vinnun Ein slik kanningarsto hevði uttan iva verið eitt fi líkt sambindingarlið millu vinnu og skúla, og hevð ikki kostað tí almenna pen: ar í longdini. Hetta kund sostatt verið byrjanin til ei munadyggari samarbeiði framtíðini, har ein útbúg, ingarstovnur (sum ikki « ein eftirlitsstovnur) kund veitt vinnuni tænastur efti ynskjum og tørvi. Hóast ein fundur hevur verið um at seta á stovn slíka starvsstovu, so røkist heldur onki fyri, at hetta hugskot fær nakra veruliga viðgerð. Nidurstøda Øll eru vit samd um, at vit so ella so mugu vaksa um innntøkurnar hjå føroyska samfelagnum. Tó visa døm- ini omanfyri, at hugskot, sum koma "úr neðra", hig- artil hava havt smáar møg- uleikar at vinna frama í al- mennu fyrisitingini av skúl- averkinum. Tí er stórur tørvur á einum bøttum sam- starvi millum skúlamynd- ugleikar, undirvísingar- stovnar og føroyska vinnu- lívið. Landsstýrismaðurin í undirvísingarmálum, Signar á Brúnni, hevur boðað frá, at hann í næstum fer at seta nevnd, sum skal arbeiða við framtíðar fiskivinnuútbúgv - ingum. Vónandi verður ar- beiðssetningurin hjá hesi nevnd so vidfevndur, at øll góð hugskot verða vidgjørd í fullum álvara. Jákup Andreasen Skúlastjóri á Fiskivinnuskúlanum