leygardagur 13. november 1999síða 8

tíðindablaðið S Nr. 217 - 13. november 1999 Viðmerking: Villeiddir av taltilfarinum I ilmæli sínum til fíggjar- nevndina um grein 8 í figg]- arlógaruppskotinum, Al- ina- og heilsumål, skriv- Í inilutin í Trivnaðar- nevndini, Hans Pauli Strøm, Kristian Magnussen og Marjus Dam, at taltilfarið í nógvum fórum var villleið- andi og at tað var sera trup- ult at gera rættar samanber ingar millum ymisk konti og millum ymisk ár. Nú vís- seg, at minnilutin fær i rætt í hesum orðum enn hann sjálvur roknað við. Ti táið n eftirkannar tøl- ini, Vísir tað seg, at tær tydningarmestu upplysing- amar aftan fyri påstandin um, at tað vanta einar 66 mi6. kr. til almanna - og heilsumål i fíggjarlógarupp- skotinum, eru beinleidis villleiðandi. Tað eru yvirlit- ini frá Fíggjarmálastýrinum (Gjaldstovuni) um nýtsluna higartil í ár, samanborið við játtanina fyri 1999. Í hesum yvirlitunum vísir tað seg at jåttanartølini eru nettotøl hjå landskassanum, tvs. at kommunuparturin av jåttan- ini ikki er vid. Men i nytsl- utølunum higartil i år eru tølini bruttotøl, tvs. at kommununar partur av útreiðslunum er íroknaður Av hesum mugu vit nú Seinastu tíðina hava vit ferð eftir ferð hoyrt, at Vinnu- húsið í almennu fjølmiðlu- num hevur sagt, at eingin almennur stuðul longur eig- ur at verða latin vinnuni. Føroya Javnaðarflokkur hevði í hesum sambandi fegin vilja havt tykkara svar upp á, hvat tað er fyri studn- ingar, sum skulu strikast. 5.34.4.04 .34.4.13 .34.4.22 5.34.4.34 .34.4.37 Jóannes Eidesgaard, formaður hvnaðarfoksins Á framlagda fíggjarlógar- við fyriliggjandi fyribilstøl- um takað tann partin av um- mælinum hjá minnilutanum í Trivadarnevndini til Fíggj- arneyndina um, at ov lítið verður til pensiónir kom- andi ár, í okkum aftur. Tí- betur. Tað, sum vit hava lært av hesum er, at ein ikki torir at taka almennu tølini frå umsitingini í álvara. Men tað er kanska ætl- anin, at løgtingsmenn ikki skulu stinga nasarnar for djúpt í hvussu Figgjarmål- astýrið umsitur pluss og minus Heilsan Hans Pauli, Kristian og Marjus .34.4.01 .34.4.16 .34.4.31 N je NN hv mæ Tr Inntøkutrygd fiskimanna Sjúkratrygd Varðveiting av fjølbroyttum flota Fiskivinnumenning á landi Flutningsstuðul Rentustuðul til fiskifør Nýggj lóggáva Telefonstudul til langfarafiskimenn 01 Almennar royndir og ráðgeving „10 Landbúnaðarstuðul „01 Stuðul til ídnaðarfremjandi endamál „04 Endurgjald til skipasmíð „13 Kappingartillagandi tiltøk „16 Kolagrevstur 45.000.000 kr 6.000.000 kr 3.000.000 kr 12.000.000 kr 3.000.000 kr 1.000.000 kr 40.000.000 kr 3.000.000 kr 2.250.000 kr 14.150.000 kr 5.000.000 kr 5.000.000 kr 3.000.000 kr 430.000 kr Samanlagdur studul til vinnuna Skattagåvan frå sam 142.830.000 kr uppskotinum eru hesir studningar, sum verða latnir vinnuni á greinunum 5 og 6, sum eru fiskivinna og vinnumál. Vinarliga set ein kross við teir stuðlar, sum tit halda ikki eiga at verða játtaðir. Tá málið í síni heild og tykkara stødutakan til al- mennan stuðul hevur fólks- ins áhuga, hava vit sent avrit av hesum brævi til fjølmidl- arnar, og rokna vit við, at tit einki hava ímóti, at tykk- ara svar somueliðis verður sent teimum. Við vón um skjótt svar Jóannes Eidesgaard gonguni til vinnulivid fer til pen- ingastovnarnar, tryggingina og handilsfyritøkurnar Nakrir oddamonnunum i samgonguflokkunum hava sum kunnugt gjørt eina semju um eltt nytt borgar- ligt manifest fyri menning av Jøroyska vinnulivinum Málið við hesum sigst at vera "at skapa karmar" og “at skapa fortreytir”, so at m.a. gongd kemur á eina alt meira átroðkandi neyðuga endurnýggjan av fiskiskip- aflotanum. Høvudstiltøkini í tí neo- liberalistiska samgongu- manifestinum fyri menning og endurnygging av før- oyska vinnulivinum eru Tann Fria Umsetiligheitin av Fiskirættindunum, sum annars higartil hava verið felags ogn Føroya Fólks, og ein stårtøkin lækking av partafelagsskattinum úr 27 niður í 20%. Meiningarnar eru nógvar og hørð orð falla í orða- dráttinum um hesi víðgang- andi tiltøkini. Her skal eg tó bert vísa á nøkur viður- skifti viðvíkjandi partafel- agsskattinum. Tað kann kanska geva fólki nakrar upplýsingar, so fólk verða betri før fyri sjålvi at gera sær sínar egnu metingar. T. d. um hvussu stóran týdning ein so stórfingin skattalækk- ing til vinnulívið kann hava fyri tær einstøku vinnurnar. Ella heilt itøkiliga: hvussu stóran týdning kann ein slík skattalækking hava fyri fiskivinnuna og ta neyðugu endurnýggingina av fiski- skipaflotanum. Hjåstødd er ein talva, sum vísir hvussu nógv fyritøk- urnar í teim ymisku vinnu- greinunum guldu í partafel- agsskatti í 1997. Enn eru slík útgreinaði tol fyri 1998 ikki tók. Út frá hesum yvirlitinum kunnu vit nú síggja, at mett út frá 1997-tølunum, høvdu meir enn 3/4 av lækkingini í partafelagsskatinum fara til tvær einstakar vinnu- greinar, nevnliga peninga- og tryggingarstovnar og handilsvinnuna. Við hesari skattalækkingini høvdu hes- ar báðar vinnur fingið 29 mió. kr. í skattalætta, av teim ialt 38 mi6.kr. ! Hin- vegin hevði fiskivinnan (skipini) bert fingið 2,2 mió. kr. Og allar aðrar vinnur til- samans høvdu bert fingið 7 mió. kr. burturúr. Teir siga í samgonguni, at hetta er ein strategi fyri "at skapa karmar", at skapa fyr- itreytir” ístaðin fyri at veita stuðul til vinnulívið. Men hetta má kortini sigast at verða ein stórfingin stuðul, ein beinleiðis gáva til ein eksklusivan part av vinnu- lívinum: peningastovnarnar, tryggingina og handilsfyri- tøkurnar. Hverja ferð fiskivinnan á sjónum skal fáa Í kr. í skatt- alætta, skulu hesar vinnur, peningastovnarnir, trygg- ingin og handilsfyritøkur- nar, fáa 13 kr.! Er hetta måtin at “skapa karmar" fyri vinnulívs- menningina ? Er hetta mátin “at skapa fortreytir” fyri ta alneyðugu endurnýggingina av fiskiskipaflotanum ? Hans Pauli Strøm Javnaðartingmaður Partafelagsskattur i 1997, í mió. kr. Landbúnaður Lækking av PF skatti úr 27 til Fiskiskapur Alivinna Fiskavirking á landi Skipasmid/adr. smidjur Annar idnadur Byggivinna Orka 1 Fler) ON AO er 2 63|—Á dø tO Þ NU DØD No Did: PJ; Handil o.t. — o Gisting, matstovur Spflutningur Annar flutningur DO o DN | — 0 oO (5) Peningastovnar, trygging Vinnuligar tænastur Húsarhaldstænastur Undirvising Heilsu- & alm verk Mentan, felagsskapir Otilskilad > Oil Ss TONNI | sr. Cc að — KS Tilsamans