fríggjadagur 21. januar 2005síða 12

12 Nr. 14 - 19. januar 2005 Fyrsta almenna WC í Havn við vatnskol (træk & slip) var sokallaða "Fredens- borg", (húsini t.h. á mynd- ini, niðan fyri Spari-kass- an). Tað var í 1920, at Tórs- havnar kommuna fór undir at byggja húsini, og stóðu tey liðug í 1921. At byrja við kostaði ein vitjan inn á "Fredensborg" 10 oyru. Húsini vóru tikin niður í 1957, tá hesin part- urin av Havnará bleiv lagt undir heilt. Longur uppi í Niels Finsensgøtu síggja vit gamla Ebenezer og hand- ilin hjá Hans Joensen. Havnar leksikon: Fyrsta almenna WC við vatnskoli Myndin er av økinum úti í Grind og Skálatrøð í Havn fyrst í 1930-unum. Fyrsta almenna rusk- plássið í Havn var úti á Reyni, plássið fekk navnið "á Dunganum", sum seinni bleiv stytt til "á Dunga". Um aldarmótið verður "Dungin" stongdur, og nýtt ruskpláss letur upp úti í Grind. Í 1929 verður ruskplássið úti í Grind stongt, og nýtt ruskpláss verður tikið í brúk á Hálsi, sum fekk navnið "Køsturin". Í 1941 verður "Køsturin" latin aftur, og nýtt ruskpláss verður gjørt yviri við Strond, ið fekk navnið "Buckwald". Tá vit koma inn í 60-ini verður Buckwald stongt, og Ruskstøðin í Havnardali varð tikin í brúk. Í dag verður alt rusk í Havn koyrt til kommunalu brennistøðina á Hjalla. Hendan gongdin vísir, at ruskplássini hesi seinastu umleið 150 árini hava ver- ið við útjaðaran av Havnini. Um somu tíð sum fyrsta almenna ruskplássið var úti á Reyni, hevði Havnin eis- ini alment nátthús. Nátt- húsið (ella "Bukkan" sum tað eisini bleiv rópt millum Havnarfólk), stóð úti í Bakka. Hóast Havnin í 1921 fekk Fredensborg sum alment WC, varð "Bukkan" ikki niðurløgd, men heldur út- bygd, tí í 1927 bleiv nátt- húsið úti í Bakka tikið nið- ur, og ístaðin varð eitt nátt- hús bygt úti í Grind, (við pílin á myndini), men tað nátthúsið bleiv endaliga stongt í 1933. Tey, sum hava okkurt at viðmerkja í sambandi myndirnar, eru vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen, ið savnar tilfar til Havnar leksikon, á telefon 314647 / 273168. Renovatiónsviðurskiftini í Havn