hósdagur 2. desember 1999síða 6

tíðindablaðið UNUNI kar býráð rir komn sum um Einaveldi í Klaksvikar Býrað Nr. 230 - 2. desember 1999 Torleif Sigurðsson, andstóðulimur í Klaksvíkar Býráð, ákærir býráðsformann- in fyri sjálvan at hava samtykt fíggjarætlan býráðsins uttan atkvóðugreiðslu JOHN JOHANNESSEN foleif Sigurðsson er ikki samdur í tíðindunum, hann hoyrdi í útvarpinum á mid degi fyrradagin um, at Klaksvíkar Býráð hevur samtykt fíggjarætlanina fyri ár 2000 Er fíggjarlógin samtykt, so hevur byrådsformadurin sjálvur samtykt hana, sigur Torleif Sigurðsson, ið und- rast yvir arbeiðsháttin hjá býráðsformanninum i Klaksvik Andstødulimurin i býráð- num greiðir frá, at øll minnilutauppskotini fullu á býráðstundinum mánadag- in, men hetta heldur hann kortini ikki merkja, at fígg arlógaruppskotið hjá sam gonguni kann samtykkjast uttan atkvødurgreidslu. Býráðsformaðurin gav okkum hvorki høvi at at- kvøda fyri ella ímóti fíggj- arlógaruppskotinum, men samtykti tað bara av sínum einungum, og hetta kann ikki vera rætt Skeiv tíðindi Torleif Sigurðson er somu- leiðis skelkaður av, at út- varpið fyrrdagin visti at siga frá býráðsformanninum, at 3 milliónir krónur eru játt- aðar til nýggju læknamið- støðina, ið ætlanir leingi hava verið um at Klaksvík. Hesum tíðindum er einki hald í. Læknamiðstøð- in hevur eina játtan í fíggj- arlógaruppskotinum á eina hálva millión. Restin av teimum trimum milliónun- um eru pengar, samgongan ætlar sær at taka úr einum grunni, 10 er ætlaður til um vælingar av svimjihøllini. Torleif Sigurðsson sigur í hesum sambandi, at tað eyði verið bertur, um upp- skotið frá andstøðuni um at »ruka ta hålvu milltónina til verandi høli hjå kommunulæknunum i 10skandi stand. Hetta, held- ur hann, nevniliga hevdi Þorið til fyri hålva million, meðan tað als ikki ber til at gera í at gera fáa nakra læknamidstød upp at standa fyri hvorki hálva millión ella tríggjar milli- ónir. Torleif Sigurðsson sigur tað vera púra vanliga mannagongd hjá Klaksvík- ar Býráð at seta minni pen- ing av enn veruliga neyðugt til ymisku ætlarnirnar, fyri síðani at taka írestandi pen- ingin úr ymiskum grunnum ella rætt og slætt koma við eykajáttan. Serførdingar í yvirtrekki — Samgongulimirnir i Klaksvíkar Býráð eru veruligir serfrødingar í yvir- trekki. Fyri at fåa figgjar- lógirnar at síggja snøggar út við stórum yvirskoti, verður altíð ov lítið sett av til ym- isku ætlanirnar. Men tá ar- beiðið verður framt, og tað vísir seg at fara langt út um jåttanina, er vanlig manna- gongd, at peningurin verður tikin úr ymiskum grunnum, sum eru ætlaðir til onnur endamál. Tað er júst hetta, ið er hent við heilsumið- støðin. Torleif Sigurðsson vísir á, at kommunan hevur átt um átta milliónir í ymiskum grunnum, men nú eru bert tvær milliónir eftir, tí pen- ingurin er nýttur at viga upp fyri undirskoti hjá býráð- num. Heldur hendan gongdin fram, eigur kommunan skjótt ongan reiðan pening eftir og likviditeturin er so- stætt horvin, staðfestir and - stødulimurin. Torleif Sigurdsson væntar ikki nakra heilsumidstød, hóast triggjar milliónir skulu nýtast til hana næsta ár. Tískil væntar hann, at læknar fara at rýma, tá teir hvorki fáa betri sømdir í verandi hólum ella eina nýggja heilsumidstød. Afturat øllum er Torleif Sigurðsson eisini Onøgdur við, at býráðið ikki vil hækka játtanina til barna- ansing. Hatta eru vanlig herindi Jógvan við Keldu, býráðsformaður, sigur seg ikki leggja nógv í skuldsetingarnar frá Torleifi Sigurðsson. Hann sigur tað vera púra vanlit, at Torleif fær slík herindi JoHN JOH ANNESSEN 1 um eingin móti tí, kundu ara samtykkja tað uttan atkvødugreidslu. Tá eingin bað um atkvødugreidslu, varð uppskotið roknað sum Samtykt ítið í skuldsetingarnar frá Torleifi Sigurðsson. Hann Klak k sig k ) V 3 að eður un EK um Det imstød a hevði verið hósk indi at gjørt verandi lækna- | Men tað, sum nott 1 eg eri bangin fyri er, at ætl- stand anin um heilsumidstødina bara verður útsett og útsett. Og tað er ikki gott. Tí heldur Jógvan við Keldu tað vera umráðandi at fáa sett gongd á arbeiðið við heilsumidstødini sum skjótast. Somuleidis er Jógvan við Keldu samdur í. at tað bert eru játtaðar 500.000 krónur til heilsumidstødina, og á- hann, at restin er tikin úr grunninum, ið er ætlaður til umvælingar av svimjihøllini. Men hann heldur tað væl bera til at út- nvælingun- Sannar seta partar av u um av svimjihøllini eina tíð fyri at fáa arbeiðið uppá ongd Haraftu lóg ið ið andstød On sigur mn til lækr iðstøðin bara fer til projektering Men hann vísir í hesum sambandi á, at hetta bert hevdi verið galdandi, um einans 500.000 krónur vórðu settar av Yvirskot Jógvan við Keldu sigur, at stórur mundur er á yvir- skotinum á fíggjarlógarupp- skotunum frá ávíkavist and- støduni og samgonguni. Hann visir å, at uppskotid hjå samgonguni gevur eitt yvirskot á 2,4 milliónir, meðan uppskotið frá and- støduni gevur eitt yvirskot á 0,8 milliónir. Og orsøkin til yvirskotið er ikki, at tikið verður úr grunnum, stað- festir hann. Í sambandi við 6nøgdina um barnaansingartørvin, sigur Jógvan við Keldu, at býráðið fyri stuttum tvífald- aði barnaansingarmøgu- leikarnar, tá Mynuhúsið arð tikið í nýtslu. Men hann ásannar, at talan er um ) raðfestingarspurning við Keldu tekur ikki skuldsetingarnar frá Tórleifi Sigurðsson serliga tungt. Hann sigur, at talan er um vanlig herindi... Jógvan