leygardagur 22. januar 2005síða 12
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 15 - 22. januar 2005
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Føðingar
11. januar fingu Camilla Eið og Ólavur Debess,
Vági, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði
4000 gr.
13. januar fingu Margit Sørensen og Páll
Kristiansen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm
langur og vigaði 3690 gr.
13. januar fingu Marjun D. og Jan Erik Jacobsen,
Fuglafirði, ein son. Hann var 53 cm langur og
vigaði 3350 gr.
13. januar fingu Gladys og Eyðun á Kósini,
Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði
4600 gr.
14. januar fingu Sølva Heinesen og Sveinbjørn
Olsen, Argjum, ein son. Hann var 55 cm langur og
vigaði 3700 gr.
14. januar fingu Eyðgunn Dam, Vestmanna, og
Ernst Johannessen, Kollafirði, tvíburðar, dreingir.
Annar var 50 cm langur og vigaði 2700 gr., hin 50
cm langur og vigaði 2900 gr.
14. januar fingu Durita Petersen og Børge Due
Sørensen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm langur
og vigaði 4000 gr.
15. januar fingu Gunn og John Dávid Joensen,
Runavík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði
4090 gr.
15. januar fingu Maibritt og Martin Sivertsen,
Norðdepli, eina dóttur. Hon var 50 cm long og
vigaði 3250 gr.
18. januar fingu Signa Skorastein og Hans Pauli við
Misá, Leirvík, eina dóttur. Hon var 56 cm long og
vigaði 4210 gr.
18. januar fingu Jeanette Joensen og Petur Martin
Sømark, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long
og vigaði 3800 gr.
18. januar fekk Ada Joensen, Tórshavn, ein son.
Hann var 53 cm langur og vigaði 3310 gr.
20. januar fingu Elsebeth og Óttar á Lofti, Tórshavn,
eina dóttur. Hon var 57 cm long og vigaði 2720 gr.
Andlát
12. januar
Marianna Øster, Tvøroyri, 89 ár.
13. januar
Sofus Eide, Nólsoy, 55 ár.
Andrias Hilduberg, ættaður úr Fuglafirði, bús. í
Hvidovre, 75 ár.
Ebbe Pedersen, bús. í Miðvági, 62 ár.
15. januar
Rikkardur Jónsson, ættaður úr Saksun, bús. í
Ólavsvík í Íslandi, 73 ár.
Ebba Winther, Tórshavn, 80 ár.
Esther Joensen, Mykines, bús. í Miðvági, 83 ár.
17. januar
Margretha Rustin Johannesen, vanliga nevnd
Diddan, Fuglafjørður, 77 ár.
Astrid Joensen, fødd Berg, Hvalba, 93 ár
Freilif Petersen, Vági, 55 ár
Jens Pauli er farin um sýn og eftir
standa minnini. Hann vaks upp í
Sandavági, foreldrini vóru Leivur
Johannesen, Norðan fyri Vegg í
Hesti og Jensina Heinesen á Lofti í
Sandavági. Leivur og Jensia átti 9
børn, tríggjar gentur og seks
dreingir, Jens Pauli var næstelstur í
flokkinum. Sigast kann, at barna-
árini vóru trygg og góð. Leivur
sigldi sum skipari og Jensina var
heima hjá børnunum. Jens Pauli
hevði sína dagligu gongd heim á
Loft,
har
mammubeiggjarnir,
Dánjal og Edvard búðu, haðani
fekk hann nógv gott í beinini.
Gott grannalag var við húsini
omanfyri veg, har hjúnini, Petur
Heinesen, vanliga nevndur Petur á
Lofti og konan Maria Johannesen
ættað úr Hesti, vóru systkin at
hjúnunum niðan fyri veg. Børn
teirra vóru sostatt dupult systkina-
børn; sigast kann, at har var gott
samskifti báðar vegir.
Jens Pauli hevði tvey lívsstørv,
hann var skipsførari og seyðabóndi.
Førdi skip úti í heimi og var fleiri
mánaðar heimanífrá. Minnist, tá
hann kom aftur frá langfarti,
hvussu glaður og vældámdur hann
segði frá tí, hann hevði upplivað á
síni ferð. Vit, ið lurtaðu kundu
ímynda okkum hvussu spennandi
og eisini syrgiligt tað kundi vera úti
í heimi. Skjótt lat hann seg úr
teimum ljósu klæðunum og lat seg
í gerandisklæði, sum oftast var
knæbuksir, vadmalskot og hettu, tí
seyðurin og hagin skuldu røkjast.
Jens Pauli var ognarbóndi, dámdi
væl at ganga í haganum og røkta.
Har gekk hann í egnum tonkum og
í huganum livdi saman við forfedr-
unum, ið høvdu traðkað somu
gøtur, og lært hann alt um seyð, bø
og haga.
Jens Pauli sigldi mest sum øll
árini, líka til pensjónsaldur, tá hann
legðist uppi. Hann gleddi seg til, at
hann nú burturav kundi taka sær av
haganum; hann hevði stórar ætlanir
fyri haganum. Hvønn morgun var
hann snimma á fótum og fór til
verka; ein kundi undrast á, hvaðani
øll hansara orka kom frá.
Konu fekk hann av Glyvrum.
Jens Pauli og Elinborg vóru nakað
tilkomin, tá tey gingu saman í
hjúnalag. Børnini hjá teimum vóru
børnini úr báðum ættunum, ið
javnan vitjaðu tey; ikki var dagur,
at ikki okkurt barnið var uppi hjá
teimum og vitjaði. Eyðsæð er, at
tey hava havt tað gott har, tí tey
hildu á fram at vitja øll barnaárini
og halda fram, nú tey sjálvi hava
fingið børn. Seinastu nógvu árini
hevur systurdótturin, Jenny verið
hvørja fríløtu hjá teimum, til stóra
gleði fyri tey bæði.
Deyðin kann koma bráðliga.
Eingin hevði væntað, at dagarnir
hjá Jens Paula, vóru taldir, tá hann
varð sendur til Havnar at kannast
fyri onkran treða, hann hevði følt
sær. Fáar dagar frammanundan
hevði hann verið á fjalli; seinni
sama kvøldið lærdi hann ein av
teimum ungu kynstrið at fletta.
Familjukærur var hann sum fáur;
hvørja ferð onkur minnisdagur varð
hildin í familjuni, var hann við. Tá
tey sjálvi hildu onkran dagin sást,
at tey høvdu ein stóran vinarskarða,
tí mong vóru tey, ið leitaðu til
Sandavágs at gleðast saman við
teimum, og blíðskapurin var altíð
stórur; hesin stóri skarin sást aftur,
tá hann var borin til sín seinasta
hvíldarstað.
Jens Pauli var fosturlandskærur,
hevði stóra virðing fyri søguni og
tí, ið farið er. Vit dýpa høvur og
lýsa frið yvir minnið um Jens Paula
á Lofti.
Kristianna
Minningarorð um
Jens Paula á Lofti
Sandavágur
Føddur 10. september 1935
Deyður 9. oktober 2004
Ólavur Asafsson
50 ár
Sunnudagin
23.
januar
fyllir
Ólavur
Asafsson
Olsen í Søldarfirði 50 ár.
Ólavur er søldfiringur,
sonur Áslu og Asaf Olsen.
Hann er giftur við Súsonnu
f. Isaksen, sum eisini er úr
Søldarfirði, og eiga tey
børnini: Joan 23 ár, Andy
20 ár, og Ásu Mariu, sum er
12 ár. Tey áttu eisini sonin
Andi, sum var føddur í
1977. Andi doyði 5 ára
gamal av løstunum hann
fekk í eini ferðsluvanlukku
í august 1982.
Eftir lokið realprógv í
Runavík í 1971, fór Ólavur
í læru sum maskinsmiðjur á
Skála Skipasmiðju og var
útlærdur í 1975. Síðan
sigldi hann í eitt ár ella so,
til hann fór á maskinskúla í
Havn.
Sum
nýklæktur
maskinmeistari var hann
eitt skifti við rækjuskip-
inum Logos úr Gøtu.
Ólavur
tók
víðkað
maskinmeistaraprógv
í
Keypmannahavn í 1981 og
var maskinmeistari við
Gullfinni (nú Høgaberg)
fleiri ár í 80-unum.
Eitt skifti meðan konan,
Súsanna, nam sær útbúgv-
ing í Danmark, var familjan
øll búsitandi í Nivå, nakað
norðanfyri
Keypmanna-
havn. Hesa tíðina starvaðist
Ólavur sum maskinmeistari
hjá Københavns Havn, har
hann var sera væl dámdur.
Har stóð honum í boði fast
leiðandi starv, men longsil-
in eftir heimlandinum var
ov sterkur.
Eftir tað sigldi hann sum
meistari við útlendskum
skipum, eitt nú grønlendsk-
um, í nøkur ár. Síðst í 80-
unum byrjaði Ólavur at
arbeiða hjá KJ-Hydraulik á
Kambsdali og bleiv seinni
settur í fast starv. Fyri
fýra árum síðani tók hann
við sum stjóri í fyritøkuni,
har tað í dag starvast eini
45 fólk.
Ólavur er ein dugnaligur
maskinmaður, hann hevur
leiðaraevni og dugir væl at
skipa fyri, hann sigur sína
meining og er vitugur.
Hann hevur stóran áhuga í
føroyska vinnulívinum og
situr í fleiri nevndum. Til
kommunuvalið í november
í fjør var Ólavur valdur í
býráðið í Runavíkar komm-
unu. Hetta er tó ikki fyrstu
ferð, tí hann sat eisini í hes-
um sessi valskeiðið 1996-
2000.
Ólavur er NSÍ-ari um ein
háls. Sonurin Andy leikar á
besta liðnum, og ofta sæst
"stjórin" við tasku krevja
inn til dystir við Løkin.
Familjan býr á niðara veg-
num í Søldarfirði, á stað-
num tey kalla Lygnes.
Ólavi dámar væl at "putl-
ast" kring húsini. Tá kvøld-
ini leingjast, og veðrið
loyvir tí, sæst Ólavur ofta
fríðka um rundan um
húsini, har mold og eyrur
so smátt er broytt til ein
urtagarð. At handalagið og
ikki minst tolið er gott, er
tann stásiligi grótgarðurin,
sum hann hevur lagað fram
við vegnum, eitt gott dømi
um.
Vit ynskja Ólavi hjarta-
liga tillukku við 50 ára
degnum sunndagin.