fríggjadagur 10. desember 1999síða 6

Úr Log- tinginum mo. Tryggingin fyri tingið 1garvirksemi var | I | | | JOHN JOHANNESSEN | | | | 'rðir á skránni fyri spurning nummar 100- 13/1999 til Jørgen Nicla- sen, landsstýrismann, frá Torbjørn Jacobsen, løg- tingsmanni, viðvíkjandi loggåvu, ið gevur Føroya Landsstýri sera víðar heimildir viðvíkjandi stuðuli og veðhaldum á fiskivinnuøkinum Eftir atkvødugreidsluna um fyrispurningin og báðar fyrstu viðgerðirnar um tryggingarvirksemi, var á skránni fyrsta við gerð av ungmåli nummar 22/1999, sum er uppskot til løgtingslóg um skipa og vørugjøld Næstseinasta málið á skránni var fyrsta viðgerð av tingmáli nummar 26/ 1999, sum er up pskot logtingslóg um flyting í veðhaldi fyri lánum hj ljá Telefonverki Føroya Løg tings Støda teirra brekadu | IN JoH ANNESSEN im støðu teirra brekaðu var eitt av 4. ið var frá greiðir £ á Heler uu Dam andsstýris i njá støðuna teimum brekaðu. Hett: lagin. 4 ting ur, 4 lands g rikisum- møttu ikki smenninir, 10 vóru Jógvan á ál akjumí úr ir Fólk: iflokki num, Jógvan við Keldu úr OHN JOHANNESSEN J J mál vórðu t > zsskranni fyrr lin mikudagin. Eitt fyrsta viðgerð av 39 sum er uppskot frå Arge, lands- anni, til løgtings mail nummar Málið varð beint í trivn- aðarneyndina Nil seinast var á skránni fyrsta viðgerð av tingmáli nummar 21/1999, sum er I frá Høgna Hoy- andsstyrismanni, til løgt ingslóg um broyting ogtingslóg um evnis skráir = hjá almennum myndugleikum. Málið varð beint í rættarnevnd- ma Aðrenn tingfundurin ar lokin klokkan 16:25 boðaði tingformaðurin frå fyrispurningi = numma! 100-13/1999, sum er fyri- igurin frå Tórbirni Jacobsen til fiskimálaráð um stuðul og veð- fiskrvinnuna re mm - ikki Fólkaflokkinum. Jóannes F idesgaard ur Javnaðar flokkinum og Marjus Dam úr Sambandsflokki- num Landsstyrismenninir, ið ikki møttu, vóru Høgni Hoydal, Karsten Hansen, Jørgen Niclasen og Sign- ar á Brúnni 2 mál av dagsskránni lóg um skipa- og vøru- gjøld. Hitt var fyrsta við- gerð av tingmáli nummar 26/1999, sum er uppskot frá Finnboga Arge, lands stýrismanni, til løgtings- lóg um flyting av veð- haldi fyri lánum hjá Tele fonverki Føroya Løg tings tíðindablaðið Miðalprísurin á fiski, sum er avreidur á uppbodssøluni hjá Fiskamarknaði Føroya, er fjør. Higartil í ár er fiskur fyri 342 Nr. 236 - 10. desember 1999 2,47 hægri í ár, enn hann var í „5 milliónir seldur um uppbodssøluna. Í fjør seldi uppbodssølan fyri 433, 4 milliónir Fiskaprisirnir ongan- tid verið so høgir I miðal hava prísirnir aldrin verið hægri enn nú. Prisurin á hýsu hevur heilt uppi á 30 krónur fyri kilo og prísurin á toski hevur verið uppi á 24,90 krónur BERTHOLDSEN Føroyskir fiskimenn og út- róðrarmenn hava aldrin fingið so nógv fyri fiskin, sum teir fáa nú Tad eru annars tey, sum gi hava mett, at nú var avreiðingarprísurin komin í hæddina og at hann nú fór at fella aftur Men enn eru allir daprir spádómur gjørdir til skamm- ar, tí prísirnir hava ongantíð verið so høgir, sum teir eru nú,í miðal í hvussu so er Á Fiskamarknaði Føroya verður upplýst, at higartil í ár er miðalprísurin á øllum týðandi fiskasløgum væl hægri higartil i år, enn hann var í fjør Men iel hóast prísirnir at kalla bara eru gingir upp- eftir, eru nøgdirnar, sum verða avreiddar til uppboðs- søluna, ikki hækkaðar. Í alt fjør vóru heilt ná- greiniliga 39.273.652,95 kilo av fiski, tvs næstan 39.274 tons, seld um upp- bodssøluna hjá Fiska- marknaði Føroya Higartil í ár er nøgdin væl minni, tí til og við 7. des- ember, eru 25.365.639,00 kilo, ella útvið 25.366 tons, seld um uppbodssøluna. Tað er ein minking uppá 13.909 tons, ella gott 35% Eisini avreiðingarvirðið á tí, sum er selt um uppboðs- søluna, er minkað, men ikki so nógv sum nøgdin Í fjør var virðið á ti, sum varð selt um uppbodssøluna hjá Fiskamarknaði Føroya 433.375 milliónir. Higartil í ár er avreiðing- arvirðið 342.465 milliónir. Tað er sostatt ein lækk- ing uppá 90. 910.000 krón ur útvið 30% Prisurin høkkadur Få ið virðið ikki er minkað líka nógv sum nøgdin, må tað merkja, at prísurin er hækkaður Og tað er hann eisini, tí Fiskamarknaðurin upplýsir, at verða øllfiskasløg tikin undir einum, hevur miðal prísurin higartil í ár verið 2,47 krónur hægri, enn hann var í fjór I fjør var miðalprísurin á øllum fiski, sum varð av reiddur til uppbodssøluna, 11,03 krónur fyri kilo Men higartil í ár hevur hann verið 13,50 krónur fyri kilo. Tað er sjálvsagt rættiliga stórur munur á prísinum á teimum ymsu fiskasløgun- um. Av tí vanliga botnfiskin- um er tað hýsan, sum slær øll met. Tí hægsti prísur, sum menn vita um, nakrantíð er oldin fyri kilo av hýsu, er ) krónur. Talan er um hýsu sum er hýsa ímillum Í og 2 kilo kilo og tað var fyrr í ár. Annars hevur miðalprís- urin á hýsu 1 verið 13,03 krónur fyri kilo higartil í ár Hægsti prísur á hýsu 2 hevur verið 25 krónur fyri ec 30 3( 1, kilo higartil i år. Miðalprísurin var 11,16 krónur fyri kilo i ár Hýsa 2 er hýsa ímillum 500 gramm og eitt kilo. Og hægsti prísurin á hýsu O hevur verið 21.30 krónur fyri kilo higartil í ár. Hýsa 0 er hýsa omanfyri 2 kilo I fjør var hægsti prísur á hýsu 2 16 krónur fyri kilo Men hægsti prísur á hýsu 2 var 22 krónur fyri kilo í fjør og á hýsu 0 var hægsti prísur 17 krónur fyri kilo Annars hevur hægsti prís ur á toski | verið, 24,90 krónur higartil í år, í fjør var hann 20,50 krónur fyri Miðalprísurin á toski | hevur verið 17,85 krónur í år, í fjør var hann 15,23 fyri kilo. Toskur sjey kilo. Hægsti prisur å toski er 23.50 higartil í år, í fjør var hann 18,50 fyri kilo. Toskur 2 er toskur ímill- um 4 og 7 kilo. Miðalprísurin á toski hevur verið 17,17 krónur fyri kilo higartil í år, í fjør var hann 13,89. Í er toskur yvir Bankatoskurin er nak- að fyri seg A Fiskamarknainum verður sagt, at hvat toskinum við- víkur, er tað serliga tann til tikni bankatoskurin, sum gongur í sera góðum prísi. - Tað fæst altíð tann besti prísurin fyri bankatoskin, tí hann er so feitur, sigur tey á Fiskamarknaðinum. Tað mesta av toskinum verður virkað í Føroyumm m.a. til saltfisk, og tað er sera lítið, sum fer feskt av landinum. Tað er eitt sindur ødrvisi við hýsuni. Tað hýsuna sum er seld í kassum, eru tað mest út- flytarir, sum keypa. Men tað hýsuna, sum er skild, ella ísað á hillar, eru tað oftani virki i Føroyum, sum keypa Lítil munur Á fiskamarknadinum siga tey, at tað er ikki stórur munur á prísinum á upp bodssøluni norðanfyri og í Vági. Men tað veldst oftani um, nær í vikuni, selt verð ur. Verður tað selt fríggja- dag í Vági, sleppa fiska- keyparar norðanfyri ikki upp í part, so tá kann hampi liga stórur prísmunur vera á, tí tá fæst fiskurin bíligar í Vági. Men aðrar dagar í vikuni er ikki talan um tann stóra munin, sigur Fiska- marknaðurin. Annars er tað ikki so und arligt, at prísurin er hægri norðanfyri, tí tað eru so nógv fleiri fiskakeyparar norðanfyri. Tá ið nógv er at selja, eru tað javnan einir 20 fiskakeyparar, sum kapp bjóða. Tó er prísurin í Vági nógv stødugari nú, enn hann var, tí tað eru nógv fleiri keyparar nú, enn fyrr, siga tey á Fiskamarknaðinum.