leygardagur 22. januar 2005síða 29
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
KLIPP:
UM EG VENDI MÆR VIÐ
Klipp, filmsfelag Norðurlandahúsins, sýnir tann
9. februar svenska filmin "Om jag vänder meg
om", ið hevur fingið fleiri heiðurslønir
"Om jag vänder meg om" vann fýra Guldbage-virðislønir
í 2004. Filmsfestivalin í Berlin sama ár gav leikstjóra-
num Björn Runge "Der Blaue Engel"-virðislønina fyri
besta evropeiska filmin, og filmsliðið fekk eina silvur-
bjørn fyri samanlagt besta sjónleikin.
Tað var væl uppiborið, hildu ummælararnir, tí filmurin
er eitt norðurlendskt meistaraverk um lygnir, sjálvssvik
og aðra menniskjaliga vesaligheit.
Sjálvur sigur Björn Runge, at hann vil lýsa nøkur mið-
aldrandi fólk á teirra ringasta degi í lívinum. Filmurin er
um tríggjar ymiskar lagnur, ið verða fortaldar eina langa
nátt. Tá ið nýggi dagurin byrjar, savnast træðrirnir í
eina søgu, ið samantvinnar hjúnalagskreppur og samfel-
agsspeisemi.
Meðan dimmið so líðandi lættir, koma nýggj sjónar-
horn fram fyri fólkini, ið verða møtt við fyrigeving og ein-
um nýggjum møguleika. "Om jag vänder meg om" er um
fólk í broyting. Um týdningin at venda við fyri ikki at falla
í avmakt. Boðskapurin er, at kærleikin er størri enn hat-
ur.
Filmurin ýður í kenslubornum løtum við nógvum nær-
myndum, ið setir fokus á frálíka sjónleikin. Björn Runge
sigur sjálvur, at hann fór eftir andlitunum, tí har síggj-
ast kenslurnar. Rúmið hevur bara týdning í fyrstuni, og
leikstjórin stendur fast við, at innihaldið í filminum kem-
ur fram um formin.
Allur filmurin er tikin upp eftir 13 døgum, og hvør
leiktilburður er tikin upp í einum uttan slit. Mynda-
maðurin ferðaðist millum sjónleikararnar, og gjørdist so-
statt sjálvur ein leikari. "Om jag vänder meg om" er í
ætt við Bergman, men uppaftur týðiligari er, at danski
dogmefilmurin hevur givið ríkan íblástur.
"Om jag vänder meg om" er 115 minuttir til longdar
og verður sýndur í Norðurlandahúsinum tann 9. februar
klokkan 20. Atgongumerki fáast í húsinum.
HELGA HJÖRVAR
TAKKAR FYRI SEG
MÓTTØKA: Nýggjur stjóri fyri Norðurlandahúsið byrjar í
februar. Samstundis takkar Helga Hjörvar fyri sína tíð á
odda fyri Norðurlandahúsinum í Føroyum. Í hesum sam-
bandi verður samkoma fyri Helgu Hjörvar í Norður-
landahúsinum mánadagin tann 31. januar klokkan 15.
KAMARTÓNLEIKUR
ÚR SVØRÍKI
Kamartónleikabólkurin "Quattro Musicanti" úr Svøríki
leika í Norðurlandahúsinum hósdagin 24. februar. Tey
spæla barokktónleik, norðurlendskar kompositiónir og
norðurlendskan fólkatónleik.
Teir fýra leikararnir í bólkinum eru Ragnhild Hadland
sopran, Linda Saglien Svensen trompet, P. K. Svensen
trombone og Terje Hadland piano og orgul. Bólkurin
hevur spælt víða, og í løtuni eru tey á konsertferð í
Norðurlondum.
TILTØK FEBRUAR 2005
Eivør syngur saman við
íslendska Kasahópinum
og roynir enn einaferð
nýggjar leiðir. Á palli-
num eru seks kvinnur,
ið lata løgini hjá Eivør í
ein klassiskan búna
Eivør Pálsdóttir hevur gjørt
nógv um seg síðsta árið og
hevur verið at sæð og
hoyrt í fjølbroyttum høpi.
Nú vísir hon enn eina síðu
av sær sjálvari. Leygardag-
in 19. februar klokkan 17
fáa vit aftur høvi at uppliva
Eivør á palli í Norðurlanda-
húsinum. Hesa ferð verður
tað í einum klassiskum
samanhangi saman við kla-
veri, violin, cello og floytu.
Kasahópurin, ið er eitt ís-
lendskt kamarorkestur,
setti seg tíðliga í fjør í
samband við Eivør. Tey
ynsktu at gera eina konsert
saman við henni og henn-
ara tónleiki. Eivør hevur
síðan arbeitt við at fáa tón-
leikin útsettan til kamaror-
kestur, og tað hava Hilmar
Ørn Hilmarsson, Árni
Mathiasson, Pétur Grétars-
son og Kjartan Valdemars-
son síðan fingið í lag.
Løgini, ið spæld verða,
eru fyrst og fremst løg hjá
Eivør, men harumframt
framføra tey eitt íslenskt
skjaldur "Krummi sat á
Klettagjá" og so vøgguvís-
una "Sof ðu unga ástin
mín". Kendi føroyski sang-
urin "Far lítli útum ein løtu
og spæl", ið Finnbogi Ísak-
son skrivaði, verður her
framførdur við lagi, ið Es-
mann Jacobsen úr Gøtu
skrivaði fyri nøkrum árum
síðan.
Kasahópurin var settur á
stovn í 2001 og hevur síð-
ani tá regluliga havt kon-
sertir bæði í Íslandi og
aðrastaðni, eitt nú í Japan,
og ummælini hava verið
sera góð.
Við í Kasahópinum hesa
ferð verða 5 kvinnur, og tað
er helst eitt sindur forkunn-
ugt at síggja orkesturfram-
førslur bara við kvinnum.
Kvinnurnar í Kasahópinum
eru: Nína Margrét Gríms-
dóttir, klaver, Sif M. Tulini-
us, violin, Áshildur Har-
aldsdóttir, floyta, Helga
Þórarinsdóttir, violin, og
Bryndís Björgvinsdóttir,
cello. Og so tann sætti
sansurin sjálvandi: Eivør!
EIVØR Í KLASSISKUM BÚNA
Frá vinstru: Nína Margrét Gríms-
dóttir, klaver, Sif M. Tulinius, vio-
lin, Áshildur Haraldsdóttir, floyta,
Helga Þórarinsdóttir, violin, Bryn-
dís Björgvinsdóttir, cello
Norðurlandahúsið sýnir
í hesum døgum fram
72 sermerktar myndir
eftir navnframa Karl
Einarsson Dunganon.
Edvard Fuglø leggur til
rættis
"Noget af den allerstørste
kunst fra tidernes morgen
er skapt uden teori, men
med tro, mod eller med
kult".
Soleiðis tók Karl Einars-
son Dunganon, sáli, eina-
ferð til í einari samrøðu.
Nú verður hansara list fyri
fyrstu ferð sýnd fram í bý-
num hann vaks upp í - við
trúgv, dirvi og eitt sindur
av kult.
Framsýningin hevur fingið
navnið "Greivadømi", tí
sjálvur útnevndi hann seg
Greiva av St. Kilda. Fram-
sýningin er fingin í lagi við
samstarvi millum Norður-
landahusið og Listasafn Ís-
lands, sum Karl Einarsson
læt allar sínar málningar
við arvabrævi. Tað er Ed-
vard Fuglø, sum valdi
myndirnar út og setti fram-
sýningina upp.
Talan er um eina serliga
framsýning eftir ein heilt
serligan mann. Her verða
framsýndar 72 myndir frá
"L’oracle humain" eftir
Dunganon. Tað er eitt verk,
ið er samansett av umleið
300 myndum, allar í stødd-
ini 19x12,5 cm, nakrar
gjørdar í oljukriti og nakrar
eisini við akvarell og tusch í
árunum frá 1948 til 1960.
Karl Einarsson Dunganon
æt upprunaliga Karl Kerúlf
Einarsson og varð føddur í
Seyðisfirði í 1897. Longu í
1900 flutti hann saman við
mammuni og pápanum og
tveimum systkjum til Før-
oya. Hann vaks upp í Tórs-
havn, í Dungahúsunum hjá
foreldrunum í Bringsna-
gøtu. Pápi hansara, Mag-
nus Einarsson, var urmak-
ari og keypmaður í Havn,
men flutti stutt eftir fyrra
veraldarbardaga til Keyp-
mannahavnar. Har fór Karl í
handilsskúla, men skjótt fór
hann at ferðast ymsastaðni
í Evropa - fyrst til Spania
og haðani til Fraklands og
Belgia, har han var í longri
tíð. Har hitti hann eisini
Siggert Patursson, og teir
báðir høvdu eitt ævintýr-
kent vinarlag. Seinni, í
1927, búsettist Dunganon
í Keypmannahavn, og har
búði hann fyri tað mesta, til
hann andaðist í 1972.
Hann fór tíðliga at skriva,
bæði á bundnum og óbund-
num máli, men seinni fór
hann at mála og tekna. Sítt
lívsverk læt hann íslendska
statinum, ið skuldi stovna
"Dunganon Foundation" til
at fyriskipa framsýningar,
útgeva verk og umsita upp-
havsrættin. Hann gav út
fleiri yrkingasøvn, og í
1962 útkom t.d. yrkinga-
savnið "Corda Atlantica" á
17 ymiskum málum, teirra
millum vóru íslendskt og
føroyskt.
Myndir hansara vórðu
fyrstu ferð sýndar fram á
Listahátíð Reykjavíkar í
1976. Nú eru tær komnar
til Føroya, her hann vaks
upp, og nógvar ódeyðiligar
søgur eru eftir hann.
Framsýningin "Greiva-
dømi" er í Húsinum til 6.
mars.
GREIVIN AV ST. KILDA SÝNIR FRAM