fríggjadagur 24. desember 1999síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 246 - 24. desember 1999
Orð og myndir:
Sveinur Tróndarson og
Jens Kristian Vang
Tað er ikki oftari enn so,
at ein metir einum jóla-
manni til handils, men tað
var soleiðis eg av fyrstan
tíð hitti henda jólamannin.
Ja, nú er tað kanska eitt
sindur skeivt at siga jóla-
mannin; tí í grundini er
jólamaðurin ein kona - í
hvussu er tann jólakonu-
maðurin vit tosa um.
Fitt og fryntlig stóð hon
har og greiddi frá teimum
fittu eygunum, og lítið
visti hon, at tað var ein
blaðmaður, sum stóð undir
liðini á henni.
Tí var hon heldur ikki
sért bilsin tå eg ringdi til
henn-ara tá eg lítla løtu
seinni var komin aftur á
skrivstovuna.
Hon dróg á bæði - jóla-
menn eru jú eitt sindur
smædnir - men játtaði at
enda, at vit báðir, Jens
Kristian kundu støkka inn
á gólvið.
Og líka fitt og fryntlig
sum hon stóð og segði frá
í handlinum, líka hjarta-
liga tóku hon og maðurin
ímóti okkum tá vit stungu
høvdid innar.
Jú eingin ivi um, at her
býr jólamaðurin, so blíð
vóru tey bæði. Og hevði
onkur hug at ivast, so
stóðu karamellurnar á
borðinum - júst sum hjá
jólamanninum.
Gingið í meiri
enn fjøruti ár
Vilhelmina greidir okkum
frå, at tað var meira ella
minni av tilvild, at hon
byrjaði at ganga sum jóla-
maður.
— Tann, sum plagdi at
ganga fekk forfall, og so
tók eg bara yvir tað árið,
og tá var ikki hugsað um,
at tað skuldi halda á so
leingi, sigur hon og smíl-
ISt.
Og hóast hon sigur frå,
sum var tað í gjár, so er
tað ikki minni enn fjøruti
ár síðani hon byrjaði. So
leingi hevur hon nevniliga
gingið sum jólamaður - 40
ár!
Tað eru ikki nógvir
jólamenn, sum gera henni
tað eftir, at hava gingið so
leingi, men hon >slapp<
ikki av aftur krókinum, tá
samanumkom, tí tað fór
henni í blóðið, so at siga.
At henni dámar tað, skal
eingin ivast eina løtu i.
— Tað er so ótrúliga
stuttligt at síggja hvussu
børnini reagera tá tey
síggja jólamannin, og tað
er so einastandandi stutt-
ligt at vera aftanfyri skort-
in ta løtuna, sigur Vil-
helmina.
Kring allan byin
Tað, sum byrjaði í heimin-
um í fyrstani, frættist víð-
ari, og við tíðini eru fleiri
húskir løgst til á jólatúr-
| Kom so ikki so sig,
at jólamaðurin býr
| í Grønlandi, tí tað
í ger hann ikki. Fyri
E tað fyrsta er
»hann« ein kona og
fyri tað næsta, so
| býr hann á Argjum
Tað er farið henni í blóðið at ganga jólamaður. Hon hevur gingið í meiri
enn fjøruti ár og tað munnu ikki vera nógv, sum gera henni tað eftir.
Hóast hon hevur hildið leingi á, hevur hon als ikki hugsað sær at gevast.
stuttligt til at leggja frá sær, sigur tann sera fryntliga
Vilhelmina Johansen
— Tað er alt ov
inum hjá Vilhelminu.
— Jú so er. Tá tað var
upp á tað mesta gekk eg í
16 hús. Tað var ein túrur,
sum vardi í umleið tveir
tímar, sigur hon og smílist,
meðan hon hugsar seg
aftur í tíðina.
Og tað var ikki hissini
túrur, hon fekk sær, tí tað
sum byrjaði í einum
grannalag, spjaddist við
tíðini kring allan býin, og
við eitt gekk hon bæði í
Norðasta Horni, millum
Gilja, á Argjum og í Hoy-
Harafturat hevur Vil-
helmina eisini verið fastur
fúsur á fleiri dagstovnum
og aðrastaðni og eisini tað
hevur dámt henni sera
væl.
— Børnini eru so stuttlig
at hava við at gera at tað
er ein gleði í sær sjálvum.
Tey eru so upptikin av tí
sum hendir, at tey ansa
ikki nakað annað uttan um
seg tá jólamaðurin er á
vitjan, sigur hon.
Mundi rent á
Sum vera mann, so veit
Vilhelmina fleiri góðar
sýgur frá einum longum
lívi sum jólamaður.
— Jú, so er. Einu ferðina
minnist eg ein bilførara,
sum púrasta misti pippi, tá
hann sá jólamannin, sigur
hon og flennir hart.
Hon sigur frá, at hon
hevði verið runt í Havnini
og var aftur á veg út á
Argir, tá ið hon fyrst møtti
einum bili, sum mundi fari
út av, og síðani einum,
sum mundi rent á.
— Tann fyrri helt nokk,
han sá yvir seg, tá hann sá
jólamannin koyra bil.
Tann seinni sá meg fara
yvir um vegin og hugdi so
nógv eftir jólamanninum,
at hann endaði uppi á
gongubreytini uttan at
hann varnaðist tað... greið-
ir Vilhelmina flennandi
frá, og leggur afturat, at
tað hevði verið pent, um
jólamaðurin skuldi verið
orsøk til eitt ferðsluóhapp.
Eisini veit hon at siga
frá einum drongi, sum var
so glaður fyri at jólamað-
urin var komin á gátt, at
hann vildi hava hana at
vera verðandi.
Í húsinum høvdu tey
eitt kamar, sum omma
hansara plagdi at brúka tá
hon kom á vitjan norðan-
fjørds. Hann stóð púra
forgapaður og hugdi at
mær tá hann segði >... tú
kanst sova í ommusa kam-
art…«, greiður hon frá
Ikki bara
børnini gleðast
Hóast vit sum oftast tengja
jólamannin at bórnunum,
so veit Vilhelmina at siga
frá, at tað eru ikki bara
børnini, sum gleðast, tá
jólamaðurin kemur á gátt.
— Einaferð, fyri nógvum
árum síðani, fór eg innar
til eini eldri hjún eg kendi.
Tey vóru einsamøll, tí
sonurin var burturstaddur.
Konan stóð og gav kettuni
tá eg kom innar meðan
maðurin sat við klaverið.
Hevdi tú sæð eyguni í
teimum tá eg trein innar.
Sum tey vóru fegin, minn-
ist jólamaðurin á Argjum.
Men tey funnu ongan-
tíð út av hvor eg var, legg-
ur hon flennandi afturat
Kortini hava flestu søg-
urnar við børn at gera, og
tann seinasta hevur ikki
færri enn tveir jólamenn.
— Eg var úti í Norðasta
Horni har eg skuldi innar í
eini hús. Tá eg kom í
grannalagið gekk ein ann-
ar jólamaður beint við. Tú
skuldi sæð glómurnar í
børnunum, sum hugdu í
vindeyganum, tá jóla-
menninir heilsaðust og
fóru hvor sín veg. Tey
hildu, at nú hevði jóla-
maðurin so nógv at gera,
at hann mátti fáa konuna
at hjálpa sær at bera út,
sigur hon.
Tað tykist, sum eru tey,
sum ganga sum jólamenn
full í góðum umberingum
tá tey skulu út at skifta
búna.
Vilhelmina er einki
undantak í so máta, og
harafturat hevur hon verið
»heppin«, at hava eitt
arbeiði, sum hon kann
brúka sum undanforsla.
Men nú hevur ommu-
sonurin fingið frænir av, at
tað ruggar ikki rætt við
jólamanninum og omm-
uni. Hann heldur tað vera
mistonkiligt, at omman
skal út at vaska jólaaftan.
— Hann hevur ein greið-
an mistanka um at tað er
omman, tí nú ein dagin
segði hann, at í ár skal
omma bindast. so hon ikki
fer út beint áðrenn jóla-
maðurin kemur, sigur
Vilhelmina, sum kortini
ikki hevur hug at leggja
frá sær.
Og hví skuldi hon eisini
tað. Hon gavst jú ikki í fjør,
hóast hon gekk við brotnum
armi.
— Eg haldi at tað er farið
mær í blóðið, sigur hon og
flennir hjartaliga.