hósdagur 30. desember 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Tvorafólk skifta old
við buldur og brak
Výggjársaftan á Tvøroyri í á
mid 4 umenna SAamKOmU
ÁKI BERTHOLDSEN
ir, verður eitt kvøld,
teimum
formavur, 4
ongantíð fyrr eru skotnir inn
1 ent nytt ar
Ti í ár hevur nýggjárs-
neyndin á Tvøroyri brynjað
seg út til nyggjårsaftan, sum
stóru bumbunun
g Demmus
teir eina risastóra sjampar
sum seint verður gloymt
Ellendersen. Tað hevur ons
yuflosku
ongantíð fyrr.
Og Oddur Dimon. for-
maður í nevndini. lov ar, at
hetta verður ein nýggárs-
aftan, sum tvørafélk seint
gant 10
sum ætlanin er at bresta á midnátt nyggjarsaftan
verið nær í námind so nóg
g1
sum ætlanin er at trekkja upp á
fara at gloyma.
Hesi seinastu árini er eis-
ini Tveroyri blivin nýggj-
ársbygd burturav.
Tí hesi seinastu árini eru
eisini tvørafolk farin at gera
rættiliga nógv burturúr
nýggjárinum og nú er
ný egjársaftan blivin ein hin
størsti veitsludagurin í byn
um
Tad byrjaði í smáum, tå
ið Oddur Dimon og Ronnie
Midjord tóku stig til at
halda nyggjårsaftan í Tvør
oyrar klubba
"Men tað gingu bara tvey
ár, so var klubbin ov lítil
Síðani varð nýggjárshald
ið flutt og gjørt alment
Hesi seinastu árini hevur
haldið verið í itrottarhøllina
og gjørt alment
Eitt tons av fýrverki
Hetta verður 10. ferð, at
skipað verður fyri nýggj
árshaldið á Tvøroyri
Og nýggji irsnevndin sig
ur, at túsundáraskiftið skal
haldast so at tað seint verður
gloymt
Nevndin hevur altíð fíggj
að nýggjárshaldini sjál
Men hesuferð hevur bý
ráðið stuðlað nevndini við
eini peningagávu til at
keypa fýrverk fyri
Og tí ið fer eisini at síggj
asta aftur, tí ár hevur býggj
årsnevndin keypt meiri fýr-
verk, enn tey nakrantíð fyrr
hava havt
Vit hava eitt heilt tons
av fyrverki, sum alt skal
skjótast á midnátt nyggjårs
aftan, sigur Oddur Dimon.
Hann sigur. at alt fýrverk
10 er serliga útvalt. Teir hava
sjálvir verið í Danmark og
keypt tað og talan er um
tramúr gott, kinverskt fýr-
verk. Og eitt annað árið var
hann enntá sjálvur í Tivoli
Keypmannahavn og lærdi
seg at skjóta fýrverk.
Hann sigur, at summar av
bumbunum, sum nýggjárs-
nevndin hevur keypt í ár, eru
Nr. 249 - 30. desember 1999
so stórar, at hann ivast ikk
í, at hetta eru tær størst
bumburnar, sum nakrantíð
eru skotnar í Føroyum yvir
høvur. Talan er um nakra
12 tumma bumbur, sun
nýggjársnevdin hevur út
vegað sær nú til túsundára
skiftið
Tær viga 17 kilo hvor. o
við tí rætta rørinum, fara tær
1.700 metrar upp í luftina
Men ætlanin er skjóta tær
úr einum réri, sum er stytti
enn tann heilt rætta longdir
ti so fara tær ikki so høet
upp og síggjast tískil betri
Og at hesar bumburnar
eru nakað fyri seg, kunn
sjålvt sumbingar våtta
Ti teir royndu eina nú eitt
kvøldið. Aðrenn høvdu teir
givið sumbingum boð. S:
teir fóru nidan á Hestin, og
eisini har su teir rakettin:
hjå tvøramonnum omanfyri
fjøllini.
Vænta 1000 folk
Oddur Dimon sigur,
nýggjárshaldið byrjar inni
„Oldurdalinum“ klokkar
23.45 nýggjársaftan. T:
verður kyndlagonga inn ti
itrottarhøllina. Har verður
bál og á midnátt verður fýr
verkið skotið. Síðani verður
farið inn í ítróttarhollina
har Dan Nielsen, varaborg
arstjóri fer at halda rødu og
tey fara ersini at syngja.
Borgarstjórin, Páll Vang
er sjúkur og sleppur tí ikki
sjálvur við. I itrottarhøllini
fáa fólk sjampanju og
breyð við føroyskum við
skera ókeypis. Síðani fara
ikki minni enn tvey orkestu!
at skiftast um at spæla til
dans til tann ljósa morgun.
tey eru Trio og Skák. Dans
urin kostar 100 krónur.
Tey vænta minst 1.000
fólk til nýggjárshaldið.
Nýggjárshaldið
í ár verður
stórsta tiltak í
Vági nakrantíð.
Veitsla verður
fyri 550 fólkum,
har veitslufólkið
verður tikið á
bóli við onkrum
heilt serligum.
Vágbingar fáa
eisini eina heilt
serliga nýggj-
årsøl. Haldið
byrjar um
morgunin, tá ið
býráðið bjóðar
øllum vágbing-
um morgunmat
Aki BERTHOLDSEN
Sigur man nyggjårshald,
slepst ikki undan eisini at
nevna Vág.
Tí ongastaðni í landinum
verður so nógv gjørt burtur-
úr nýggjárshaldinum sum
júst í Vági.
— Men í ár fer nýggjárs-
haldið at seta øll metslær
- Fyrireikingarnir byrj-
adu fyri 2 årum sidani. Og
harumframt er peningur
settur av til nyggjårshaldid
f år seinastu 4 - 5 årini, sigur
nyggjårsnevndin.
Størsta veitslan
Og iår verda onkur heilt
serlig tiltøk å skrånni.
Veitslan byrjar kl. 18.30
og hon verdur væl størri enn
undanfarin år.
Borðreitt verður fyri út
næstan 550 fólkum í ein
glasiliga prýddari Vágs
Holl. Hetta verður sam-
stundis størsta veitsla, ið
Vági nakrantíð. Skemtarar
verða sum vanligt teir fýra:
Robert Mc Bimie Niels Pet-
ur Nolsøe, Petur Dahl Nol-
søe, og Arnfinnur Thomas-
sen.
Afturat teimum verður so
í ár eitt "húsorkestur" ið fer
at spæla undir, tá m.a. tættir
verða sungnir
Annars kann sigast, at tað
verða okkurt heilt serligt í
skemtinum í ár. Hvat tað er,
vil nevndin ikki út við.
— Men sum nakað serligt,
er ein serlig nyggjårsøl
gjørd i samstarv vid Rest-
orffs Bryggjari.
— Og sjålvandi er eisini
eitt sindur eyka gjørt
burturúr sangheftum, nú
sangurin altíð hevur verið
ein stórur partur av veitslum
í Vági.
Sjálvt bálið er, sum vant,
á tí sokallaða Trýkantinum
á Sandinum, ið Nýggjárs-
neyndin eigur.
— Kyndlagongan byrjar
altíð úti við Vágs Skúla og
so verður gingið vestur á
Sandin, rundan um Sandin
og heim aftur á Trýkantin.
— A leiðini vestur á Sand-
in eru tvey heiðursportur,
eitt við tí gamla árstalinum
við Gamla Skúla, og eitt við
Trýkantin við tí nýggja árs-
talinum.
Í ár byrjar kyndlagongan
eisini úti við Vágs Skúla,
hagan tey vaksnu ganga.
Longri vesturi, á Løghamri
koma so tey eldri skúla-
børnini uppí. Og á Sand-
inum koma so tey yngstu
skålabørnini við, ið bera
smærri kyndlar. Tey yngstu
skúlabórnin seta kyndlarnir
í eina stóra rammu, har
skrivað er "Gott nýggjár":
ímeðan tey eldru skúlaborn-
ini og tey vaksnu saman seta
eld á bálið.
— Annars verða blikk sett
upp framvið so at síga øll-
um høvudsvegnum í vestara
parti av bygdini - og niðan
á Eggjarnar. Á sunnaru
fjallsíðu niðan ímóti Eggj-
unum, við Ráaklett vit rópa,
verður gamla ártalið skrivað
við blikkum; ímeðan ný ggja
árstalið verður skrivað á
norðaru fjallasíðu, í Gjógv-
aråbø.
Vanlig år keypa vit fyr-
verk fyri umleid 20-25.000
kr. I år er so keyp fyrverk
fyri meiri enn 80.000,- kr.
Serlig tiltøk
Nýggjársneyndin og Vágs
Býráð hava samstarvað um
at gera nakað serligt burt-
urúr í ár.
Millum annað er ein
framsýning í Bóksavninum
í Vági, ið hevur verið opin
áðrenn jól og millum jól og
nýggjár. Bókasavnið og
Mentunnarnevndin standa
fyri framsýningini.
Størsta veitslan í Vági nakrantíð
Vágs Býráð bjóðar eisini
øllum vágbingum til morg-
unmat í VB- húsinum nýggj-
ársaftan ímillum 10 og 12.
Nýggjársnevndin hevur
givið út eitt stórt blað í lit-
um, nevnt Aldamót, sum
kom út beint undan jólum.
Nyggjårsnevndin og Vágs
Býráð hava fríðkað um
Trýkantin, soleiðis at
Trýkanturin er girdur inni
við stabbum við ketum í-
millum.
Hetta arbeiðið hevði
neyvan borið til, uttan tað
stóru = arbeiðsorku, ið
kommunumenninir hava
lagt í ætlanina, sigur nýggj-
ársneyndin
Umframt hetta verður ein
lítil partur av Trýkantinum
lagdur undir føroyskt grót,
har ein standmynd verður
reist, umboðandi nýggjárs-
haldið í Vági. Standmyndin,
ið Injector Doors hevur
gjørt, verður avdúkað á
miðdegi nýggjársaftan.
Vanligt er annars í Vági,
at guðtænasta er um mið-
náttarleitið. Av somu orsøk
hevur bálið á Trýkantinum
á Sandinum ikki verið
tendrað fyrr enn millum
hálvgum eitt og eitt - altso
eftir miðnátt.
Í ár verður guðstænast-
an flutt soleiðis, at bálið
verður tendrað júst á
miðnátt.
Nýggjárshaldið í ár er
størsta tiltakið, ið skipað
hevur verið fyri í Vági.
Fíggjarætlanin — fyri
nýggjárshaldið er væl
omanfyri 300.000 krón-
ur.
Nyggjårsnevndin hev-
ur sjálvandi fingið væl av
stuðli. Vágs Býráð hevur
latið 50.000,00 bara til
fyrverk, umframt at by-
ráðið figgjar ein stóran
part av verkætlanini við
Trýkantinum. Suðuroyar
Sparikassi hevur latið
25.000,00 kr., Lions Club
hevur latið 10.000,00 kr.
til fríðkanina av Trýkant-
inum.
Harumframt hava
virki og handlar í Vági
og í Suðuroy annars, og
Norðanfjørðs, stuðlað, so
tilsamans hevur Nýggj-
årsnevndin fingið stuðul
uppá yvir 100.000,00 kr.
Eftir er bara at vóna, at
veðrið á nýggjárum verð-
ur okkum til vildar, sigur
Nýggjársnevndin.