týsdagur 25. januar 2005síða 8
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 16 - 25. januar 2005
MARKNAðARRÁK
Í farnu viku komu fleiri
áhugaverd lyklatøl úr USA.
Prísvøksturin er rættiliga
komin í andglettin, m.a.
eftir at nakrir nevndarlimir
í amerikanska tjóðbankan-
um, FED, eru farnir at ótt-
ast
hægri
prísvøkstur.
Brúkaraprísirnir hækkaðu
tó bert 3,3% í mun til des-
embur 2003, og tað var eitt
vet minni enn væntað. Tað
tóku lánsbrævamarknaðir-
nir sum eitt tekin um, at
FED eisini framyvir fer at
hækka rentuna hóvliga. Tí
lækkaðu lánsbræva-rentur-
nar eftir kunngerðina. Sera
týdningarmikið fyri fíggj-
armarknaðirnar var eisini
kunngerðin
av,
hvussu
nógv útlendskir íleggjarar
høvdu keypt amerikonsk
virðisbrøv fyri í novembur.
Netto varð keypt fyri heilar
81 mia. dollarar, har tað var
væntað 59 mia. Tað hevði
við sær, at dollarin helt
áfram at styrkjast mótvegis
evruni.
Í ár er dollarin styrknaður
frá 1,36 til 1,30 dollarar
fyri evruna. Høvuðsorsøkin
er ein lóg, sum kom í gildi
1. januar, ið ger tað møgu-
ligt hjá virkjum, sum hava
inntøku standandi uttan-
lands, at flyta hesa inntøku
til USA, har hon so einans
verður skattað við uml. 5%,
mótvegis umleið 35% áður.
Hetta verður tó bara gjør-
ligt í ár, og tí vænta íleggj-
arar, at fleiri fyritøkur fara
at flyta stórar upphæddir
inn í USA í næstum. Eftir-
sum fyritøkurnar verða
noyddar at veksla hesar
upphæddir
til
dollarar,
styrkir hetta dollaran í mun
til flest onnur gjaldoyru.
IBM, Yahoo! og Motor-
ola kunngjørdu øll góð inn-
tøkutøl í farnu viku. Kort-
ini hevur serliga Motorola
ávirkað marknaðirnar um
okkara leiðir, tí metingar-
nar hjá Motorola um 1.
ársf. í ár vóru nakað daprar.
Hesi tíðindini hava ávirkað
kursin á Ericsson og Nokia,
ið lækkaðu ávíkavist 5,2%
og 6,7% í farnu viku. Hós-
dagin kunnger Nokia sjálvt
roknskap. Um Nokia verur
bjartskygdari um komandi
tíðina og roknskapurin ann-
ars verður góður metur
Kaupthing, at Nokia kann
vinna stóran part av lækk-
ingini aftur. Annars kunn-
gera eisini m.a. Texas,
Microsoft, Siemens, Novo
og H&M hesa vikuna. Ser-
liga Microsoft kann fáa av-
gerandi
týdning
fyri,
hvussu vikan fer at hilnast
fyri partabrøv.
Hesa vikuna koma fleiri
áhugaverd
lyklatøl.
Úr
USA koma BTÚ-tøl fyri 4.
ársfjórðing, brúkaraálit og
privat nýtsla. Úr Evropa er
tað Týskland, sum stendur
ovast á breddanum. Haðani
koma brúkaraprísvøkstur í
ymsu landspørtunum, um-
framt vinnuálit.
Dollarin styrknaður
Vika 3, 2005
www.kaupthing.fo
Útróðrarbátarnir á Sandi draga svart
Hóast lítil og eingin
útróður hevur verið
seinastu tíðina, tí
veðrið hevur verið so
vánaligt, er ikki líkt
til, at nakar serligur
fiskur er at fáa, tá ið
roynandi er
FISKIVINNA
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Lítil og eingin útróður hev-
ur verið kring landið sein-
asta mánaðin. Tað hevur
viðrað illa í vetur, og sjáld-
an hava líkindi verið til at
loysa bátarnar. Men leygar-
dagin var ein hampiligur
dagur, og soleiðis var eisini
mánadagin.
Nakrir bátar av Sandi
vóru á útróðri leygardagin,
men sum skilst haðani,
drógu teir at kalla svart,
bæði eystanfyri og vestan-
fyri.
Tí er ikki líkt til, at steðg-
urin, sum hevur verið, nú
líkindini hava verið so
vánalig, hava gjørt, at fisk-
ur er at fáa.
Sosialurin hevur tó frætt
um bátar aðrastaðni, sum
hava fingið upp í góð 100
pund á stampin. Men talan
hevur sum heild ikki verið
um teir stóru útróðrardag-
arnar.
Vit hava eisini frá onkr-
um, sum leygardagin var
farin at fáa sær nøkur kók,
men sum skilst, var heldur
eingin snørisfiskur at fáa.
Til eftirlit
Mánadagin landaði Eystur-
búgvin á Sandi, men tá ið
vit frættu haðani, høvdu tey
fingið neyvu tølini.
Nornagestur og Kolum-
bus, sum plaga at leggja
veiðina upp á Sandi, vóru
inni seinasta hósdag við
160.000 pundum tilsamans,
meginparturin upsi.
Á Sandoy Seafood siga
tey, at upsin, sum skipini
høvdu, var rættiliga smáur.
– Upsin hevur annars
verið hampiliga góður í
vetur, men nú er líkt til, at
hann er smærri aftur.
Nornagestur og Kolum-
bus hava gjørt einar 2-3
túrar higartil í ár, men nú
eru teir farnir á Tórshavnar
Skipasmiðju til eftirlit, sum
helst fer at taka nakrar
dagar.
Nornagestur og Kolumbus,
sum vanliga leggja veiðina
upp á Sandi, eru í løtuni til
eftirlit. Mánadagin landaði
Eysturbúgvin á Sandi. Mynd:
Edvard Joensen